Page 1
LED-STERNENLICHTERKETTE LED-STERNENLICHTERKETTE GUIRLANDE LUMINEUSE À LED Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions d’utilisation et consignes de sécurité CATENA LUMINOSA LED STAR STRING LIGHTS CON STELLE LED Operating and safety information Avvertenze per l’uso e la sicurezza IAN 392355_2201...
Page 2
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut. Avant de commencer la lecture, dépliez la page d’illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’article. Prima di leggere le istruzioni aprire la pagina con le illustrazioni e quindi familiarizzare con tutte le funzioni dell’articolo.
LED-Sternenlichterkette Geschützt gegen feste Fremdkörper mit Durchmesser ≥ 1,0 mm, z Einleitung spritzwassergeschützt Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Lichtfarbe Ihres neuen Produkts� Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt Nicht zur Raumbeleuchtung entschieden� Bitte lesen Sie diese geeignet� Bedienungsanleitung vollständig und Für den Innen- und sorgfältig durch�...
Dieses Symbol bezeichnet z Lieferumfang ein unabhängiges Betriebsgerät, zur 864-R, 864-W Verwendung außerhalb von 1 x LED-Sternenlichterkette Leuchten ohne zusätzliche 1 x Netzstecker Abdeckung� 1 x Bedienungsanleitung Dieses Symbol beschreibt die Polarität der Ausgangs- z Teilebeschreibung spannung an der Steckverbindung�...
Anschrift: NO�8 LONGFA ROAD, Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie XINBEI DISTRICT, irgendwelche Beschädigungen feststellen� CHANGZHOU 213031, Der Hersteller/Vertreiber dieses Produkts JIANGSU, CHINA übernimmt keine Verantwortung für Modell: JT-DC3V0�9W-H5-IP44 Verletzungen oder Schäden, die als Folge Eingangs- unsachgemäßer Montage/unsachgemäßen 220–240 V~, 50-60 Hz spannung: Gebrauchs entstehen�...
z Montage bei einem Störfall schnell vom Stromnetz trennen können� Hinweis: Nehmen Sie das Produkt aus der Ziehen Sie immer den Netzstecker vor der Montage, Demontage oder Reinigung aus Verpackung und entfernen Sie sämtliche der Steckdose� Verpackungsmaterialien� Trennen Sie das Produkt vom Stromnetz, Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist�...
z Reinigung und Lagerung Überhitzungsgefahr! Hinweis: Betreiben Sie das Produkt nur mit STROMSCHLAGGEFAHR! dem mitgelieferten Netzstecker� Schließen Sie weder das Produkt, noch den Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker, an externe Geräte an. Netzstecker aus der Steckdose� Hinweis: Das Produkt leuchtet durchgehend, Aus Gründen der elektrischen Sicherheit ...
gekennzeichnet mit Abkürzungen Händler über die (a) und Nummern (b) mit folgender Rücknahmemöglichkeiten vor Ort� Bedeutung: Sofern Ihr Altgerät 1– 7: Kunststoffe personenbezogene Daten enthält, 20 – 22: Papier und Pappe sind Sie selbst für deren Löschung 80 – 98: Verbundstoffe verantwortlich, bevor Sie es Möglichkeiten zur Entsorgung des zurückgeben�...
Page 13
kostenlos repariert, ersetzt, oder der gewerblichen Gebrauch bestimmt� Kaufpreis erstattet� Diese Garantieleistung Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer setzt voraus, dass innerhalb der Drei-Jahres- Behandlung, Gewaltanwendung und bei Frist das defekte Gerät und der Kaufbeleg Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten (Kassenbon) vorgelegt und schriftlich kurz Service-Niederlassung vorgenommen beschrieben wird, worin der Mangel besteht wurden, erlischt die Garantie�...
z Service Guirlande lumineuse à LED z Introduction Service Deutschland Tel�: 00800 80040044 Nous vous félicitons pour l‘achat de E-Mail: administration@mynetsend�de votre nouvel appareil� Vous avez opté pour un appareil de haute qualité� Veuillez lire cette notice d‘utilisation Service Österreich entièrement et avec soin�...
Page 15
Les appareils électriques L‘appareil renferme un portant ce symbole transformateur de sécurité� appartiennent à la classe de protection II� Ce symbole désigne un Protégée contre les corps appareil de commande étrangers solides d‘un autonome à utiliser en dehors diamètre ≥ 1,0 mm, de lampes sans cache protégée contre les supplémentaire�...
Page 16
5 m d'alimentation : Prise de raccordement Bouton z Consignes de sécurité z Spécifications techniques Consignes de sécurité Numéro du modèle : 864-R, 864-W Lampe : Module LED (non AVERTISSEMENT ! remplaçable par DANGER DE MORT ET l'utilisateur) D‘ACCIDENT POUR LES JEUNES Tension d'entrée :...
Page 17
RISQUE DE DÉTÉRIORATION ! Déroulez entièrement le câble avant de Une manipulation non conforme du l‘utiliser� produit risque de l‘endommager� Ne branchez le produit qu‘à une prise N‘utilisez pas l‘appareil si vous constatez secteur facilement accessible afin de ...
Page 18
z Utilisation RISQUE DE TRÉBUCHAGE ! Veillez à ce que le cordon RISQUE DE SURCHAUFFE ! d‘alimentation soit posé de manière à ce que personne ne puisse marcher ou N‘utilisez pas le produit dans trébucher dessus� l‘emballage, il existe un risque de surchauffe ! z Montage Remarque : Utilisez le produit uniquement...
Page 19
z Recyclage www�citygate24�de Vous trouverez des instructions pour faire remplacer les LED par du personnel qualifié Respectez le marquage des sur notre site web : www�citygate24�de matériaux d‘emballage lors du tri des déchets, les abréviations (a) et z Nettoyage et stockage les numéros (b) ont la signification suivante : RISQUE D‘ÉLECTROCUTION !
Page 20
ans à compter de la date d‘achat, nous l‘usage commercial� La garantie devient déciderons si le produit sera réparé ou caduque en cas de traitement abusif et remplacé gratuitement, ou si nous en incorrect, d‘usage de la force et en cas rembourserons le prix d‘achat.
Page 21
Indépendamment de la garantie prescrit par deux ans à compter de la commerciale souscrite, le vendeur reste tenu délivrance du bien� des défauts de conformité du bien et des Article 1641 du Code civil vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Le vendeur est tenu de la garantie à...
Catena luminosa con stelle LED I dispositivi contrassegnati con questo simbolo fanno z Introduzione parte della classe di protezione II� Protetto contro corpi estranei Ci congratuliamo con voi per solidi dal diametro di ≥ 1,0 l’acquisto della vostra nuova mm, protetto contro gli lampada�...
Dotazione Questo simbolo indica un dispositivo di funzionamento indipendente da utilizzare 864-R, 864-W esternamente 1 x Ghirlanda con stelle luminose a LED all’illuminazione senza 1 x Spina di rete copertura addizionale� 1 x Istruzioni per l’uso Questo simbolo indica la z Descrizione delle parti polarità...
Indirizzo: NO�8 LONGFA ROAD, Non utilizzare il prodotto qualora questo XINBEI DISTRICT, fosse danneggiato� CHANGZHOU Il produttore/rappresentante del presente 213031, JIANGSU, prodotto non si assume alcuna CHINA responsabilità per le lesioni o i danni Modello: JT-DC3V0�9W-H5-IP44 causati da un montaggio non a regola Tensione di ingresso: 220–240 V~, 50-60 d’arte/utilizzo non conforme alla destinazione d’uso�...
Page 25
z Montaggio distaccato velocemente dalla rete di corrente� Avvertenza: Estrarre il prodotto dalla Prima delle operazioni di montaggio, smontaggio o pulizia, estrarre sempre la confezione e rimuovere il materiale di spina di rete dalla presa� imballaggio� Se il prodotto non viene utilizzato per un Verificare che la fornitura sia completa.
z Pulizia e conservazione solo con la spina di rete in dotazione� Non collegare mai il prodotto a spine di rete di PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA! dispositivi esterni� Avvertenza: Il prodotto rimane sempre Prima della pulizia, estrarre sempre acceso fintanto che è collegato alla corrente la spina di rete dalla presa�...
e da numeri (b) con il seguente esclusiva discrezione - a riparare o sostituire significato: gratuitamente il prodotto� La copertura della 1–7: Materie plastiche garanzia è valida se entro il termine dei tre 20–22: Carta e cartone anni è possibile presentare il dispositivo 80–98: Materiali compositi difettoso e il documento di acquisto E’...
essere evitate� Il prodotto è stato concepito Per qualsiasi richiesta si prega di conservare esclusivamente per l’utilizzo privato e non lo scontrino e il codice dell‘articolo (ad es� commerciale� L’utilizzo improprio o errato, IAN 123456) da esibire come prova forzature o interventi non autorizzata dalla d‘acquisto�...
LED Star String Lights Protected against solid foreign objects with a diameter of z Introduction ≥ 1.0 mm, splash-proof Congratulations on the purchase of Light colour your new product� You have chosen a high-quality product� Please read Not suitable for indoor these operating instructions thoroughly and lighting carefully�...
Low Voltage) describes low voltages that protect against z Technical data electric shock through their low voltage range and Model number: 864-R, 864-W isolation� Light source: LED module (not to be replaced by user) Separate network adapter can be replaced by qualified Input voltage: staff�...
z Safety information where repairs have been carried out by unauthorised persons or the product has Safety information been incorrectly wired or used� AVOID THE RISK OF FATAL WARNING! INJURY FROM ELECTRIC RISK OF FATAL INJURY AND SHOCK! ACCIDENTS FOR INFANTS AND Incorrect electrical installation or a power CHILDREN! Never leave children supply voltage that is too high can...
Connect power supply The light source may only be replaced by the manufacturer, service technician or a RISK OF ELECTRIC SHOCK! similarly qualified person. Never look directly into the light source� Plug the connector into the Do not connect the product to a power socket of the mains plug (see...
The light source of this product may only be = Instructions for replacing the LEDs are replaced by the manufacturer, their available on our website: www� designated service technician, or a similarly citygate24�de qualified person. Remove mains plug before changing bulb� = The product does not light up�...
z Warranty This warranty does not apply to product parts that are subject to normal wear and Dear customer, This product comes with a tear and can therefore be regarded as 3-year warranty from the date of purchase� wearing parts, or damage to fragile parts, In the event that this product is faulty, you such as switches, rechargeable batteries or have legal rights against the seller of the...
z Service Service Great Britain Tel�: 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de IAN 392355_2201 Please have the receipt and the article number (e�g� IAN 123456) ready as proof of purchase for all enquiries� You can find an up-to-date version of the operating instructions at: www�citygate24�de You can download this and many other manuals, product videos and installation...
Page 36
GmbH Lange Mühren 1 20095 Hamburg GERMANY 06/2022 Model No.: 864-R, 864-W 10/2022 IAN 392355_2201...