LIVARNO home 1029-RG-S Manual
Led decorative gnome figure
Hide thumbs
Also See for 1029-RG-S:
- Manual (72 pages) ,
- Operating instructions and safety instructions (32 pages) ,
- Installation, operating and safety information (28 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
LED DECORATIVE GNOME FIGURE
GB
LED DECORATIVE
GNOME FIGURE
Operating and safety information
EE
DEKORATIIVNE LED-
PÄKAPIKK
Käsitsus- ja ohutusjuhised
DE
AT
CH
LED-DEKO-WICHTELFIGUR
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 392344_2201
PL
DEKORACYJNA FIGURKA
SKRZATA LED
Uwagi dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
LV
DEKORATĪVA RŪĶA FIGŪRA
AR LED GAISMU
Lietošanas un drošības norādījumi
PL
LV
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LIVARNO home 1029-RG-S
Summary of Contents for LIVARNO home 1029-RG-S
- Page 1 LED DECORATIVE GNOME FIGURE LED DECORATIVE DEKORACYJNA FIGURKA GNOME FIGURE SKRZATA LED Operating and safety information Uwagi dotyczące obsługi i bezpieczeństwa DEKORATIIVNE LED- DEKORATĪVA RŪĶA FIGŪRA PÄKAPIKK AR LED GAISMU Käsitsus- ja ohutusjuhised Lietošanas un drošības norādījumi LED-DEKO-WICHTELFIGUR Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 392344_2201...
- Page 2 Before you start reading, please fold out the illustrations page and familiarise yourself with all of the item’s functions. Przed lekturą instrukcji obsługi otworzyć stronę z rysunkami i zapoznać się z wszystkimi funkcjami produktu. Avage enne lugemist joonistega lehekülg ja tutvuge seejärel toote kõikide funktsioonidega. Pirms lasīšanas atveriet lapu ar attēliem un iepazīstieties ar visām izstrādājuma funkcijām.
-
Page 4: Table Of Contents
Introduction ������������������������������������������� 7 Wstęp ��������������������������������������������������� 12 Explanation of symbols ����������������������� 7 Objaśnienie symboli �������������������������� 12 Intended use ����������������������������������������� 7 Użytkowanie zgodne Specifications supplied ������������������������ 7 z przeznaczeniem ������������������������������� 12 Description of parts ������������������������������ 8 Zakres dostawy ��������������������������������� 13 Technical data ��������������������������������������� 8 Opis części �������������������������������������������... - Page 5 Einleitung ��������������������������������������������� 27 Zeichenerklärung ������������������������������� 27 Bestimmungsgemäße Verwendung ��������������������������������������� 28 Lieferumfang ��������������������������������������� 28 Teilebeschreibung ������������������������������� 28 Technische Daten �������������������������������� 28 Sicherheitshinweise ���������������������������� 28 Risiko des Auslaufens von Batterien / Akkus �������������������������������� 29 Inbetriebnahme ���������������������������������� 30 Produkt ein-/ausschalten ������������������ 30 Batterien wechseln ����������������������������� 30 Reinigung und Lagerung �������������������...
-
Page 6: Introduction
Decorative LED Gnome Suitable for indoor use only Do not wash! z Introduction Batteries included Congratulations on the purchase of your new product� You have chosen 2x CR2032 batteries included a high-quality product� Please read in delivery these operating instructions thoroughly and carefully�... -
Page 7: Description Of Parts
Technical data other liquids� The LEDs are not replaceable� Once the „ Model number: 1029-RG-S / 1029-BG-S light source reaches the end of its service life, the product must be replaced� Battery: 2x CR2032, 3 V CAUTION! This product is a decorative (replaceable) „... -
Page 8: Risk Of Batteries/Rechargeable
and used batteries together� damaged� If that is the case, do not use the Insert the batteries supplied into the product� Please contact the retailer via the „ product, taking care to ensure correct service address indicated on the warranty polarity�... -
Page 9: Troubleshooting
z Troubleshooting heavy metals* and are subject to special waste treatment� Batteries and rechargeable = Fault batteries that are not permanently fixed = Cause inside the product must be removed before = Solution disposal of the product and disposed of = The product fails to switch on�... -
Page 10: Service
parts� Any damage or faults that already After your product has been registered as „ „ existed when buying the product must be faulty, you can send it to the specified reported immediately upon unpacking the service address, free of charge� Please product�... -
Page 11: Wstęp
Krasnal dekoracyjny LED Do użytku wyłącznie w pomieszczeniach� z Wstęp Nie prać! Gratulujemy zakupu nowego Baterie w zestawie produktu� Nasz produkt jest wyrobem wysokiej jakości. Uważnie W zestawie 2 baterie CR2032 przeczytać całą niniejszą instrukcję obsługi. Stanowi ona nieodłączną część produktu i zawiera istotne informacje dotyczące Opakowanie i produkt poddać... -
Page 12: Zakres Dostawy
W razie stwierdzenia jakichkolwiek „ z Dane techniczne uszkodzeń produktu nie wolno użytkować. Chronić produkt przed kontaktem z ostrymi „ Model: 1029-RG-S / 1029-BG-S krawędziami, obciążeniami mechanicznymi oraz kontaktem z gorącymi Bateria: 2x CR2032, 3 V powierzchniami� (wymienne) Produktu nigdy nie zanurzać w wodzie ani „... -
Page 13: Uruchamianie
bezzwłocznie skontaktować się z lekarzem! przepłukać dużą ilością czystej wody, NIEBEZPIECZEŃSTWO a następnie bezzwłocznie skontaktować „ WYBUCHU! Nigdy nie ładować się z lekarzem! NOSIĆ RĘKAWICE OCHRONNE! baterii nieprzeznaczonych do „ ładowania. Nie zwierać biegunów baterii/ Elektrolit wyciekający akumulatorów i nie podejmować prób z uszkodzonych baterii/ otwierania baterii/akumulatorów. -
Page 14: Czyszczenie I Przechowywanie
rys. C). Obrócić komorę baterii i ostrożnie znaczenie: unieść pokrywkę (patrz rys� C)� 1-7: tworzywa sztuczne Załączone baterie umieścić w produkcie 20-22: papier i tektura „ „ z zachowaniem odpowiedniej polaryzacji 80-98: materiały kompozytowe (patrz rys� C)� Informacji dotyczących możliwości Informacja: Każdą... -
Page 15: Gwarancja
z Gwarancja z zachowaniem należytej staranności, zgodnie z surowymi wytycznymi Drodzy Klienci, począwszy od daty zakupu jakościowymi oraz dokładnie sprawdzone urządzenie jest objęte 3-letnią gwarancją. przed dostawą. Usługa gwarancyjna W przypadku stwierdzenia wad produktu obejmuje usunięcie wad materiałowych lub konsumentowi przysługują ustawowe prawa, produkcyjnych�... -
Page 16: Sissejuhatus
LED dekoratiivne W przypadku wystąpienia usterek „ „ działania lub innych usterek, najpierw päkapikukuju skontaktować się telefonicznie lub mailowo, z Sissejuhatus z serwisem, którego adres znajduje się poniżej. Następnie produkt uznany za wadliwy Õnnitleme teid uue toote ostu puhul� „ „ można nieodpłatnie wysłać... -
Page 17: Sihipärane Kasutamine
Kaas Lüliti Koos 2x CR2032 patareiga Patareid Käidelge pakend ja toode z Tehnilised andmed keskkonnasõbralikult! Keskkonnakahjustused Mudeli number: 1029-RG-S / 1029-BG-S patareide/akude vale jäätmekäitluse tõttu! Patarei: 2x CR2032, 3 V (vahetatavad) FSC sertifitseeritud segu- puidust pakend Valgusallikas: 1x LED 3 W (LEDid ei ole vahetatavad) CE-märgisega kinnitab tootja,... -
Page 18: Patareide/Akude Lekkeoht
järelevalve all või neid on juhendatud toote Paigaldage tarnekomplekti kuuluvad „ ohutu kasutamise osas ja nad saavad aru patareid vastavalt nende polaarsusele sellest tulenevatest ohtudest� Lapsed ei tohi tootesse� tootega mängida� Lapsed ei tohi ilma Ühendusklemme ei tohi lühistada! „ järelevalveta teostada puhastamist ja Eemaldage tühjad patareid tootest�... -
Page 19: Toote Sisse-/Väljalülitamine
Tarnekomplekti kuuluvad patareid on juba = Toode ei lülitu sisse� „ „ tootesse paigaldatud ning varustatud = Toode on välja lülitatud� kaitseribaga� Toote kasutuselevõtmiseks = Lülitage toode sisse (vt „Toote sisse-/ eemaldage see kaitseriba� väljalülitamine“) = Patareid on tühjenenud� z Toote sisse-/väljalülitamine = Vahetage patareid (vt „Patareide vahetamine“). -
Page 20: Garantii
ühekordselt kasutatavate patareide asemel tarnimist hoolikalt kontrollitud� Garantiiteenus akusid� kehtib materjali- või tootmisvigade kohta� *) tähistatud järgmiselt: Cd = kaadmium, See garantii ei laiene toote osadele, mis Hg = elavhõbe, Pb = plii kuluvad tavakasutuse käigus ja mida vaadeldakse seetõttu kui kuluvosi, samuti z Garantii osadele või kahjustustele kergesti purunevatel osadel, nt lülititel, akudel või klaasist... -
Page 21: Teenindus
z Teenindus LED dekoratīva rūķīša figūra z Ievads Teenindus Eestis Tel�: 00800 80040044 Apsveicam ar jaunā produkta E-Mail: administration@mynetsend�de iegādi! Jūs esat izšķīrušies par labu augstvērtīgam produktam. Lūdzu, IAN 392344_2201 pilnībā un uzmanīgi izlasiet šo lietošanas pamācību. Šī pamācība ir daļa no produkta Palun hoidke kõigi päringute jaoks komplektācijas, un tajā... -
Page 22: Paredzētais Lietojums
Slēdzis Baterijas Utilizējiet iepakojumu un produktu videi draudzīgā z Tehniskie dati veidā! Bateriju / akumulatoru Modeļa numurs: 1029-RG-S / 1029-BG-S nepareiza utilizācija var kaitēt videi! Baterija: 2x CR2032, 3 V (maināmas) Iesaiņojums no FSC sertificētas Gaismas avots: 1 x LED 3 W jauktas koksnes (LED nav maināmas) -
Page 23: Bateriju/Akumulatoru Iztecēšanas
zināšanu trūkumu, ja tās uzrauga vai lietotas baterijas nedrīkst izmantot kopā. instruē par produkta drošu lietošanu un tās Piegādes komplektā iekļautās baterijas „ izprot lietošanas dēļ potenciāli radītos ievietojiet produktā atbilstoši to polaritātei. riskus. Bērni nedrīkst rotaļāties ar produktu. Pieslēguma spailes nedrīkst savienot „... -
Page 24: Produkta Ieslēgšana/Izslēgšana
z Problēmu novēršana neizmantojiet produktu. Vērsieties pie izplatītāja servisa adresē, kas norādīta uz garantijas kartes� = Problēma Piegādes komplektā iekļautās baterijas jau = Cēlonis „ „ ir ievietotas produktā, un tām ir uzlikta = Risinājums aizsarglente. Noņemiet to, lai varētu sākt lietot produktu�... -
Page 25: Garantija
speciālo atkritumu noteikumiem. Baterijas un garantijas termiņa beigām par remontu ir akumulatori, kas nav piestiprināti ierīcei jāmaksā. fiksētā veidā, pirms utilizācijas ir jāizņem un Garantijas apjoms jāutilizē atsevišķi. Baterijas un akumulatorus, lūdzu, nododiet tikai izlādētā stāvoklī! Ja Ierīce ir rūpīgi ražota saskaņā ar stingrām vien iespējams, vienreiz lietojamo bateriju kvalitātes normām un pirms piegādes vietā... -
Page 26: Serviss
LED-Deko-Wichtelfigur trūkuma būtību un parādīšanās brīdi, jūs varat bez maksas nosūtīt uz jums paziņoto servisa adresi� z Einleitung z Serviss Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produktes� Sie haben Serviss Latvija sich damit für ein hochwertiges Tel�: 00800 80040044 Produkt entschieden�... -
Page 27: Bestimmungsgemäße
Schalter Umweltschäden durch falsche Batterien Entsorgung der Batterien / Akkus! z Technische Daten Verpackung aus FSC- Modellnummer: 1029-RG-S / 1029-BG-S zertifiziertem Mix-Holz Batterie: 2x CR2032, 3 V Mit der CE-Kennzeichnung (austauschbar) bestätigt der Hersteller, dass dieses Produkt den geltenden Leuchtmittel: 1x LED 3W europäischen Richtlinien... -
Page 28: Risiko Des Auslaufens Von
Sicherheitshinweise für Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial� Es besteht Batterien / Akkus Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial� LEBENSGEFAHR! Halten Sie Kinder unterschätzen häufig die Gefahren. „ Halten Sie Kinder stets vom Produkt fern� Batterien / Akkus außer Reichweite von Dieses Produkt kann von Kindern ab 14 Kindern�... -
Page 29: Inbetriebnahme
Augen und Schleimhäuten! Spülen Sie bei Schrauben lösen (siehe Abb� C)� Kontakt mit Batteriesäure die betroffenen Drehen Sie das Batteriefach um und heben Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser Sie den Deckel vorsichtig an (siehe und suchen Sie umgehend einen Arzt auf! Abb�... -
Page 30: Garantie
Abfalltrennung, diese sind Batterien und Akkus, die nicht fest im Gerät gekennzeichnet mit Abkürzungen verbaut sind, müssen vor der Entsorgung (a) und Nummern (b) mit folgender entfernt und separat entsorgt werden� Bedeutung: Batterien und Akkus bitte nur in entladenem 1– 7: Kunststoffe Zustand abgeben! Verwenden Sie wenn 20 –... -
Page 31: Service
Eventuell schon beim Kauf vorhandene Sollten Funktionsfehler oder sonstige „ „ Schäden und Mängel müssen sofort nach Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst dem Auspacken gemeldet werden� Nach die nachfolgend benannte Service- Ablauf der Garantiezeit anfallende Abteilung telefonisch oder per E-Mail� Reparaturen sind kostenpflichtig. - Page 32 GmbH Lange Mühren 1 20095 Hamburg GERMANY 06/2022 Model No.: 1029-RG-S / 1029-BG-S 10/2022 IAN 392344_2201...