Flex SD 5-300 4.0 Original Operating Instructions page 134

‫الرموز المستخدمة في هذا الدليل‬ ‫الرموز المستخدمة في هذا الدليل‬
‫يشير إلى وجود خطر وشيك. عدم مراعاة هذا التحذير قد‬
.‫يؤدي إلى الوفاة أو التعرض إلصابات خطيرة للغاية‬
‫يشير إلى حالة خطيرة محتملة. عدم مراعاة هذا التحذير‬
.‫قد يؤدي إلى إصابة خفيفة أو تلف الممتلكات‬
.‫يشير إلى نصائح التطبيق والمعلومات الهامة‬
‫الرموز الموجودة على اآللة العاملة بالطاقة‬ ‫الرموز الموجودة على اآللة العاملة بالطاقة‬
‫للحد من خطر التعرض إلصابة، اقرأ تعليمات‬
‫معلومات التخلص من اآلالت القديمة (انظر‬
‫احرص على حماية البطارية من الحرارة، بما‬
.‫في ذلك أشعة الشمس لفترات طويلة والنار‬
!‫ال ترمي البطارية في النار. خطر االنفجار‬
:‫قبل استخدام اآللة العاملة بالطاقة، ي ُرجى قراءة ما يلي‬
‫«تعليمات السالمة العامة» المتعلقة بالتعامل مع‬
‫اآلالت العاملة بالطاقة الواردة في الدليل المرفق‬
‫القواعد والتوجيهات المطبقة في الوقت الحالي لمنع‬
‫ه اآللة العاملة بالطاقة من اآلالت الحديثة وتم تصميمها‬
.‫وف ق ًا لتوجيهات السالمة المعترف بها‬
‫بالرغم من ذلك، فأثناء استخدام اآللة، قد تصبح مصدر‬
‫خطر على حياة المستخدم وأطرافه، أو على أي شخص‬
.‫آخر، أو قد تتعرض اآللة أو الممتلكات األخرى للضرر‬
‫يمكنك استخدام المنشار الترددي (أركيت) الالسلكي‬
،‫في األغراض المخصص لها فقط‬
.‫يجب إصالح األعطال المتعلقة بالسالمة على الفور‬
134
!‫تحذير‬ !‫تحذير‬
! ! ‫تنبيه‬
‫تنبيه‬
‫مالحظة‬ ‫مالحظة‬
‫فولت‬
‫معدل الدوران‬
!‫التشغيل‬
!)137 ‫الصفحة‬
.‫خطر االنفجار‬
‫لسالمتك‬ ‫لسالمتك‬
!‫تحذير‬ !‫تحذير‬
،‫تعليمات التشغيل هذه‬
,)315.915 :‫(رقم المنشور‬
.‫وقوع الحوادث‬
‫أحادي المقبض‬
.‫وأن يكون في حالة ممتازة‬
‫اقرأ جميع تحذيرات السالمة والتعليمات والرسوم‬ ‫اقرأ جميع تحذيرات السالمة والتعليمات والرسوم‬
‫التوضيحية والمواصفات المرفقة مع هذه اآللة. عدم اتباع‬
‫جميع التعليمات الواردة أدناه قد يؤدي إلى حدوث صدمة‬
‫كهربائية أو نشوب حريق أو التعرض لإلصابة، أحدها أو‬
‫جميعها. احتفظ بجميع التحذيرات والتعليمات للرجوع إليها‬
‫أمسك باآللة العاملة بالطاقة من أسطح اإلمساك‬ ‫أمسك باآللة العاملة بالطاقة من أسطح اإلمساك‬
‫المعزولة، وذلك عند القيام بأعمال قد تلحق فيها أداة‬ ‫المعزولة، وذلك عند القيام بأعمال قد تلحق فيها أداة‬
‫التثبيت بأسالك مخفية. قد تتالمس أدوات التثبيت مع‬
V
‫سلك تيار «جا ر ٍ»، وهو ما يجعل األجزاء المعدنية‬
/min
‫المكشوفة باآللة «مكهربة» ويتسبب في إصابة م ُش غ ّل‬
‫استخدم أجهزة الكشف المناسبة لتحديد ما إذا‬ ‫استخدم أجهزة الكشف المناسبة لتحديد ما إذا‬
‫كانت هناك خطوط إمداد مخفية أو اتصل بشركة‬ ‫كانت هناك خطوط إمداد مخفية أو اتصل بشركة‬
‫المرافق المحلية للحصول على المساعدة. يمكن أن‬
‫يتسبب مالمسة الكابالت الكهربائية في نشوب حريق‬
‫وصدمة كهربائية. يمكن أن يؤدي إتالف خطوط الغاز‬
‫إلى االنفجار. يتسبب كسر أنابيب المياه في تلف‬
‫قبل أي عمل على أداة الطاقة (مثل الصيانة، وتغيير‬ ‫قبل أي عمل على أداة الطاقة (مثل الصيانة، وتغيير‬
،‫األداة، وما إلى ذلك) وكذلك أثناء النقل والتخزين‬ ،‫األداة، وما إلى ذلك) وكذلك أثناء النقل والتخزين‬
.‫اضبط مفتاح اتجاه الدوران على الوضع األوسط‬ .‫اضبط مفتاح اتجاه الدوران على الوضع األوسط‬
‫هناك خطر اإلصابة بسبب الضغط دون قصد على‬
‫أمسك األداة الكهربائية بإحكام. عند شد وفك‬
‫البراغي، كن مستعدا لتفاعالت عزم الدوران العالية‬
‫ثبت القطعة بإحكام. القطعة التي يتم تثبيتها بمعدات‬
‫تثبيت أو في منجلة تكون ثابتة بشك ل ٍ أكثر أما ن ًا عن‬
‫انتظر دائ م ًا حتى تتوقف اآللة تما م ًا قبل وضعها من‬ ‫انتظر دائ م ًا حتى تتوقف اآللة تما م ًا قبل وضعها من‬
‫يدك. يمكن أن تنحشر أداة االستخدام وتتسبب في‬
‫تعليمات السالمة لبطاريات ليثيوم أيون‬ ‫تعليمات السالمة لبطاريات ليثيوم أيون‬
‫هذ‬
‫اقرأ جميع تحذيرات السالمة والتعليمات. قد يؤدي عدم‬
‫االلتزام بهذه التحذيرات والتعليمات إلى التعرض لصدمات‬
.‫كهربائية أو نشوب حريق أو التعرض إلصابات بالغة‬
‫احتفظ بجميع التحذيرات والتعليمات للرجوع إليها في‬
.‫ال تفتح البطارية. هناك خطر حدوث ماس كهربائى‬
‫احم البطارية من الحرارة، على سبيل المثال من‬ ‫احم البطارية من الحرارة، على سبيل المثال من‬
‫التعرض المستمر ألشعة الشمس والنار والماء‬ ‫التعرض المستمر ألشعة الشمس والنار والماء‬
‫الغرض المحدد لالستخدام‬ ‫الغرض المحدد لالستخدام‬
‫مفك البراغي الالسلكي مخصص‬
.‫تم تصميم أداة الطاقة لشد البراغي وفكها‬
‫تعليمات السالمة لمفك البراغي‬ ‫تعليمات السالمة لمفك البراغي‬
.‫التوضيحية والمواصفات المرفقة مع هذه اآللة‬
.‫التثبيت بأسالك مخفية‬
.‫اآللة بصدمة كهربائية‬
.‫المرافق المحلية للحصول على المساعدة‬
.‫مفتاح التشغيل/اإليقاف‬
‫أمسك األداة الكهربائية بإحكام‬
.‫ثبت القطعة بإحكام‬
.‫فقدان السيطرة على أداة الطاقة‬
.‫والرطوبة. هناك خطر وقوع انفجار‬
SD 5-300 4.0
–
!‫حتذير‬ !‫حتذير‬
.‫في المستقبل‬
■ ■
■ ■
.‫الممتلكات‬
■ ■
■ ■
.‫المؤقتة‬
■ ■
.‫إمساكها باليد‬
■ ■
.‫يدك‬
!‫حتذير‬ !‫حتذير‬
.‫المستقبل‬
.‫ال تفتح البطارية‬
■ ■
■ ■
.‫والرطوبة‬