Page 1
IKH8123 VETONIITTIPYSSY Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös BLINDNITPISTOL Bruksanvisning Översättning av bruksanvisning i original AIR RIVET GUN Instruction manual Original instructions Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland Tel. +358 (0)20 1323 232 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi...
Page 2
JOHDANTO Onnittelumme tämän laadukkaan IKH-tuotteen valinnasta! Toivomme ostamasi laitteen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai on- gelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivotamme Si- nulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! TURVAOHJEET LUE NÄMÄ...
Page 3
KÄYTÄ AINA SUOJALASEJA JA KUULOSUOJAIMIA. Myös hengityssuojainta tulee käyttää, mikäli työssä syntyy pölyä. PIDÄ SUOJUKSET PAIKOILLAAN JA HYVÄSSÄ KÄYTTÖKUNNOSSA. Mikäli laitteessa on suojuksia tai turvalaitteita, älä käytä laitetta ilman niitä. LIITÄ PÖLYNPOISTOLAITTEISTO. Jos laite on mahdollista kytkeä pölynpoisto- ja pölynkeräyslaitteistoon, varmista että kytken- nät ovat sopivat ja käyttö...
liikkeessä. Laitetta ei saa käyttää, mikäli virtakytkin ei toimi. KÄYTÄ AINOASTAAN ALKUPERÄISVARAOSIA JA -LISÄVARUSTEITA. Muunlaisten osien käyttö saattaa aiheuttaa vaaratilanteen. KORJAUKSIA SAA SUORITTAA AINOASTAAN VALTUUTETTU HUOLTOLIIKE ALKUPERÄISVA- RAOSIA KÄYTTÄEN, MUUTOIN LAITTEEN KÄYTTÄJÄ ON LOUKKAANTUMISVAARASSA. Erityisturvaohjeet paineilmalaitteille - Laitetta ei saa käyttää räjähdysalttiissa ympäristössä. - Irrota paineilmaletku laitteesta aina ennen kärjen vaihtoa tai säätämistä.
Page 5
- Kytke paineilmaletku laitteeseen. - Säädä ilmanpaine oikeaksi. - Aseta kärkeen oikean kokoinen vetoniitti. - Paina liipaisinta. Paineilmaliitännät Paineensäätöyksikkö (öljytin & vedenerotin Kompressori & paineensäädin) Paineilmaliitin Paineilmaletku HUOLTO Laite on pidettävä aina puhtaana ja hyvin voideltuna. Voitelu 1. Irrota paineilmaletku laitteesta. 2.
Page 6
Kuva 3 Kuva 4 Kuva 5 Pääosan puhdistus ja huolto 1. Irrota paineilmaletku laitteesta. 2. Irrota pääosa laitteesta avaimen avulla. 3. Ota osat ulos avaimen avulla. 4. Puhdista kaikki osat sekä pääosan sisäpuoli. 5. Lisää voiteluöljyä. 6. Säädä pituus oikeaksi (Kuva 6) varmistaaksesi laitteen kunnollisen toiminnan. Liian lyhyt tai liian pitkä...
INTRODUCTION Congratulations for choosing this high-quality IKH product! We hope it will be of great help to you. Remember to read the instruction manual before using the ap- pliance for the first time in order to ensure safe usage. If you have any doubt or problems, please contact your dealer or the importer.
Page 8
ALWAYS WEAR EYE AND EAR PROTECTION. Also wear a respirator or a dust mask if the operation is dusty. KEEP GUARDS AND SAFETY DEVICES IN PLACE AND IN GOOD WORKING ORDER. Do not use the appliance without guards or safety devices, if such exist. USE DUST EXTRACTION EQUIPMENT.
USE ONLY ORIGINAL SPARE PARTS AND ACCESSORIES. The use of any other spare parts or accessories than original parts may cause a risk of per- sonal injury. REPAIRS SHOULD ONLY BE CARRIED OUT BY AN AUTHORIZED SERVICE CENTER USING ONLY ORIGINAL SPARE PARTS, OTHERWISE THIS MAY RESULT IN CONSIDERABLE DANGER TO THE USER.
- Install the safety cap (58) in place on the valve (25). - Connect the air hose to the tool. - Adjust the correct air pressure. - Insert a correct size rivet in the nosepiece. - Press the trigger. Air connections Pressure control unit (oiler &...
Page 11
Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Cleaning and maintenance of the head 1. Disconnect air hose from the tool. 2. Use the spanner to take apart the head. 3. Use the spanner to take out the parts. 4. Clean all the parts as well as the inside of the head. 5.
Need help?
Do you have a question about the IKH8123 and is the answer not in the manual?
Questions and answers