Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
HIEKKAPUHALLUSKAAPPI
BLÄSTERSKÅP
SANDBLAST CABINET
Tel. +358 (0)20 1323 232 • Fax +358 (0)20 1323 388 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi
Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Käyttöohje
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Bruksanvisning
Översättning av bruksanvisning i original
Instruction manual
Original instructions
XK6008
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for IKH XK6008
Summary of Contents for IKH XK6008
- Page 1 Alkuperäisten ohjeiden käännös BLÄSTERSKÅP Bruksanvisning Översättning av bruksanvisning i original SANDBLAST CABINET Instruction manual Original instructions Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland Tel. +358 (0)20 1323 232 • Fax +358 (0)20 1323 388 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi...
- Page 2 JOHDANTO Onnittelumme tämän laadukkaan tuotteen valinnasta! Toivomme ostamasi lait- teen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai on- gelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivotamme Si- nulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! TURVAOHJEET LUE NÄMÄ...
-
Page 3: Tekniset Tiedot
TEKNISET TIEDOT Liitäntä 230 V ~50Hz Valo 12 V Tilavuus 200 l Hioma-aine piihiekka, lasikuulat, piikarbidi, muovihiekka jne. Imuriliitäntä 60 mm Enimmäispaine 8 bar Kokonaismitat (L)94 x (S)57 x (K)139 cm Työtilan mitat 85 x 56 x 36/56 cm LAITTEEN ESITTELY Hiekkapuhalluskaappi on suunniteltu puhdistukseen, kiillottamiseen ja viimeistelyyn ainoas- taan kuivalla materiaalilla, kuten lasilla tai muovirakeilla. - Page 4 KÄYTTÖ 1. Aseta laite lähelle virtalähdettä (230V ~50Hz). Mikäli sopivaa pistorasiaa ei ole käytet- tävissä tai olet epävarma jostain laitteen kytkentään liittyvästä asiasta, pyydä aina apua sähköalan ammattilaiselta. 2. Liitä ilmaletku kompressorista kaapin oikealla puolella sijaitsevaan liitäntään. Liitin ei sisälly toimitukseen, joten käytä omaan ilmalähteeseesi sopivaa liitintä. Älä käytä laitet- ta yli 8 barin paineella.
- Page 5 4. Kannen ikkuna saattaa naarmuuntua ajan mittaan, jolloin se on hyvä vaihtaa näkyvyy- den varmistamiseksi. Kannen ikkunassa on vaihdettava suojakalvo. Puhdista pleksi huo- lellisesti ennen uuden kalvon asentamista. 5. Hioma-ainetta voi joutua ajan kuluessa oven tiivisteeseen. Käytä pehmeää harjaa tiivis- teen puhdistukseen.
- Page 6 INLEDNING Vi gratulerar Dig till valet av denna produkt av god kvalitet! Vi hoppas att appara- ten du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om att appa- raten används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvisningen före apparaten tas i bruk.
-
Page 7: Tekniska Data
TEKNISKA DATA Kraftkälla 230 V ~50Hz Ljus 12 V Volym 200 l Blästermedel kiselsand, glaspärlor, kiselkarbid, plastsand osv. Dammsugskoppling 60 mm Maximalt tryck 8 bar Totalmått (B)94 x (D)57 x (H)139 cm Arbetsyta 85 x 56 x 36/56 cm PRODUKTBESKRIVNING Blästerskåpet är designat för att rengöra, polera och efterbehandla med torrt blästermedel så... - Page 8 ANVÄNDNING 1. Ställ apparaten i närhet av en strömkälla (230V ~50Hz). Om det inte finns ett lämpligt vägguttag tillgängligt eller om du känner dig osäker angående koppling av apparaten, kontakta alltid fackman inom elbranschen för hjälp. 2. Anslut luftslangen från kompressorn till kraftkällan på skåpets högra sida. Kopplings- stycke ingår inte i leveransen, så...
- Page 9 4. Fönstret kan med tiden förlora sin insyn, varvid det måste bytas för bättre insyn. Insyns- fönstret har en utbytbar skyddsfilm. Rengör fönstret noga innan du sätter fast en ny skyddsfilm. 5. Blästermedel kan med tiden komma in i dörrens tätning. Använd en mjuk pensel för att rengöra tätningen.
-
Page 10: Safety Instructions
INTRODUCTION Congratulations for choosing this high-quality product! We hope it will be of great help to you. Remember to read the instruction manual before using the appliance for the first time in order to ensure safe usage. If you have any doubt or problems, please contact your dealer or the importer. -
Page 11: Technical Data
TECHNICAL DATA Power 230 V ~50Hz Light 12 V Volume 200 l Abrasive material silica sand, glass beads, silicon carbide, emery, plastic sand etc. Vacuum connection 60 mm Max. pressure 8 bar Dimensions (W)94 x (D)57 x (H)139 cm Work area 85 x 56 x 36/56 cm PRODUCT DESCRIPTION Your blast cabinet system is designed to clean, polish, and finish with dry abrasives ONLY,... -
Page 12: Operation
OPERATION 1. Place the blast cabinet near an electrical outlet (230V/50Hz AC). An electrician should be consulted if the proper outlet is not available or if the user in any way questions the condition of the electrical circuit. 2. Attach the air supply line from a compressor to the inlet connection of the lid safety valve assembly found on the left side of the cabinet. -
Page 13: Troubleshooting
film for better visibility. Clean the window thoroughly before attaching a new film. Abrasive materials may enter into the door seal over time. Use a soft brush to clean the seal. TROUBLESHOOTING Problem Cause Remedy Vacuum plugged or airflow is blocked. - Page 14 61850 Kauhajoki As Puh. +358 (0)20 1323 232 tuotepalaute@ikh.fi vakuutamme yksinomaan omalla vastuulla, että seuraava tuote Laite: Hiekkapuhalluskaappi Malli/tyyppi: XK6008 (XH-SBC220) täyttää konedirektiivin (MD) 2006/42/EY, pienjännitedirektiivin (LVD) 2006/95/EY, sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan EMC-direktiivin 2004/108/EY vaatimukset sekä on seuraavien harmonisoitujen standardien sekä teknisten eritelmien mukainen: EN 55015:2006/+A1:2007/+A2:2009, EN 61547:2009, EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009, EN 61000-3-3:2008 Kauhajoki 6.8.2014...
- Page 15 Tel. +358 (0)20 1323 232 tuotepalaute@ikh.fi declare under our sole responsibility that the following product Equipment: Sandblast cabinet Model/type: XK6008 (XH-SBC220) is in conformity with the Machinery Directive (MD) 2006/42/EC, Low Voltage Directive (LVD) 2006/95/EC, Electromagnetic Compatibility Directive (EMC) 2004/108/EC...
Need help?
Do you have a question about the XK6008 and is the answer not in the manual?
Questions and answers