Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa - Stanley ST-40-GFA-E User's Manual And Operating Instructions

Przed próbą uruchomienia lub konserwacji grzejnika należy
uważnie zapoznać sie z niniejszą Instrukcją Obsługi.
Niestosowanie się do wskazówek zawartych w niniejszej
instrukcji obsługi, może skutkować pożarem lub wybuchem
prowadzącym do uszkodzenia mienia, obrażeń ciała lub utraty
życia.
- Nie przechowywać i nie używać benzyny lub innych
łatwopalnych oparów i płynów w pobliżu tego lub
jakiegokolwiek innego urządzenia.
- Nie składować niepodłączonych butli LPG w pobliżu tego lub
jakiegokolwiek innego urządzenia.
POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU WYCZUCIA ZAPACHU
GAZU:
- NIE ZAPALAĆ grzejnika! Zgasić wszystkie źródła otwartego
ognia - odciąć dopływ gazu do grzejnika.
- Jeśli zapach gazu jest dalej wyczuwalny, należy
skontaktować się z lokalnym dostawcą gazu lub strażą
pożarną.
- Nie dotykać żadnych przełączników elektrycznych i nie
używać telefonu w budynku.
- Natychmiast zadzwonić do dostawcy gazu korzystając z
telefonu w sąsiednim budynku.
Postępować według instrukcji dostawcy gazu- Jeśli kontakt z
dostawcą gazu jest niemożliwy, należy zadzwonić po straż
pożarną.
- Obsługa musi być dokonana przez wykwalifikowaną agencję
obsługi lub dostawcę gazu.
NIE UŻYWAĆ URZĄDZENIA DO OGRZEWANIA POMIESZCZEŃ
MIESZKALNYCH W PRYWATNYCH DOMOSTWACH; W
PRZYPADKU UŻYCIA W BUDYNKACH PUBLICZNYCH, NALEŻY
ODWOŁAĆ SIĘ DO PRZEPISÓW KRAJOWYCH
1. Przed użyciem urządzenia należy przeczytać ze zrozumieniem
wskazówki i ostrzeżenia zawarte w niniejszej instrukcji obsługi.
Niezastosowanie się do nich może spowodować obrażenia ciała lub
uszkodzenie mienia. Niezastosowanie się do nich skutkuje również
utratą gwarancji.
2. Używać grzejnika wyłącznie w dobrze wentylowanych
pomieszczeniach.
3. Upewnić się że grzejnik jest podłączony do gniazda o właściwym
napięciu z uziemieniem.
4. Upewnić się że grzejnik jest właściwie wyłączony po zakończeniu
pracy i odłączyć butlę gazową. Konserwacja i naprawy mogą być
wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.
5. Przed rozpoczęciem konserwacji należy upewnić się, że grzejnik nie
jest gorący.
6. NIE NALEŻY używać grzejnika w miejscach w których znajdują sie
materiały łatwopalne lub wybuchowe.
7. NIE NALEŻY ustawiać grzejnika w kierunku butli gazowej.
8. NIE NALEŻY blokować miejsca wlotu i wylotu powietrza w grzejniku.
9. NIE NALEŻY uruchamiać grzejnika bez Obudowy lub Osłony.
10. NIE NALEŻY przekraczać limitu 100W / m3 pod względem objętości
wolnej przestrzeni działania.
11. NIE NALEŻY używać otwartego płomienia w celu zapalenia grzejnika.
Ogólne informacje na temat bezpieczeństwa
Zagrożenie związane z pożarem, oparze-
niem, wybuchem i ze skutkami
wdychania. Przechowywać stałe materiały palne, takie jak
materiały budowlane, papier lub tektura w bezpiecznej
odległości od grzejnika, zgodnie z zaleceniami instrukcji.
Nigdy nie używać grzejnika w pomieszczeniach, w których
znajdują lub mogą znajdować sie materiały palne, substanc-
je lotne lub materialy taki, jak benzyna, rozpuszczalniki,
rozcieńczalniki do farb, cząsteczki pyłu lub nieznane
chemikalia.
Użytkowniku: Zachowaj tę instrukcję do wglądu.
WAŻNA INFORMACJA: Przed próbą uruchomienia lub
konserwacji grzejnika należy dokładnie zapoznać się z niniejszą
Instrukcją Obsługi.
poważne obrażenia lub śmierć na skutek oparzeń, pożaru,
eksplozji, porażenia elektrycznego i/lub zatrucia tlenkiem
węgla. NIE NALEŻY używać niniejszego grzejnika poniżej
poziomu gruntu lub w piwnicach.
18
Niewłaściwe użytkowanie
grzejnika może spowodować
Ten grzejnik został zaprojektowany jako urządzenie grzewcze do
zastosowań budowlanych zgodnie z dyrektywą CE 90/396/EWG
(urządzenia gazowe), Załącznik 1, bazującą na normie EN 1596:
1998 / A1:2004. Inne normy regulują użycie paliw gazowych i
produktów grzewczych dla szczególnych zastosowań. Informacje
na ten temat można uzyskać w instytucjach lokalnych. Głównym
zadaniem grzejników jest ogrzewanie budynków w trakcie
budowy, przebudowy lub remontu. Prawidłowe użytkowanie grze-
jnika zapewnia bezpieczne i ekonomiczne ogrzewanie. Produkty
spalania uwalniane są do ogrzewanego miejsca.
Nie używać urządzenia w domu lub pojaz-
dach turystycznych. Zestaw wężowy
należy podczas użytkowania oraz magazynowania chronić
przed kontaktem z ruchem drogowym, materiałami
budowlanymi i kontaktem z gorącymi powierzchniami. Nie
nadaje się do łączenia z przewodami.
WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Przechowywać z dala od dzieci.
- Zawsze należy zachować odpowiednią odległość od
materiałów palnych. Minimalna odległość wynosi:
Po bokach -0.6 m Od góry -0.9 m
- Grzejnik należy umieszczać w poziomie na solidnej
podstawie.
- Nigdy nie kłaść niczego na grzejniku, np. odzieży lub
innych łatwopalnych przedmiotów.
- Nie modyfikować grzejnika, ani nie używać grzejnika,
który został zmodyfikowany. Nigdy nie łączyć grzejnika
z przewodami.
- Należy zachować odpowiednią przestrzeń w celu
zapewnienia dostępu do urządzenia, właściwego,
spalania i wentylacji (dopływu powietrza) przez cały
czas pracy grzejnika. Nie należy ograniczać miejsca
wlotu i wylotu powietrza w grzejniku.
- Konserwacja i naprawy powinny być wykonywane przez
wykwalifikowanego pracownika serwisu. Przed każdym
użyciem należy dokonać przeglądu grzejnika, a co
najmniej raz w roku przeprowadzać przegląd
wykonywany przez wykwalifikowaną osobę. W razie
potrzeby konieczne może być częstsze czyszczenie
urządzenia. Nie wykonywać obsługi grzejnika, gdy jest
gorący lub w trakcie pracy.
- Nigdy nie podłączać grzejnika do nieuregulowanych
dostaw gazu.
- Aby uniknąć obrażeń, należy zawsze używać rękawic
ochronnych podczas obsługi grzejnika. Nigdy nie
dotykać grzejnika w trakcie pracy lub gdy jest gorący,
ponieważ może to spowodować poważne oparzenia.
- Należy korzystać z grzejnika zgodnie z lokalnymi
przepisami.
- Umieścić butlę LPG w odległości co najmniej 1,8 m od
grzejnika i nie kierować wylotu grzejnika w kierunku
butli LPG, chyba że znajduje się ona w odległości co
najmniej 6 m od grzejnika.
- Przed użyciem należy sprawdzić wszystkie urządzenia
elektryczne, aby upewnić się, że są one bezpieczne.
- Należy sprawdzić czy przewody zasilające, wtyczki,
gniazda i inne złącza nie są zużyte lub uszkodzone.
- Należy upewnić się, że ryzyko porażenia prądem elek-
trycznym jest zminimalizowane montując odpowiednie
urządzenia zabezpieczające.
-Przed podłączeniem do zasilania należy upewnić się, że
izolacja na wszystkich kablach i na urządzeniu nie jest
uszkodzona.
- Upewnić się, że kable są zawsze zabezpieczone przed
zwarciem i przeciążeniem.
- Należy regularnie kontrolować, czy kable zasilające i
wtyczki nie są zużyte lub uszkodzone oraz sprawdzać
wszystkie połączenia, aby upewnić się, że żadne z nich
nie jest poluzowane.
- Butlę LPG należy składować zgodnie z obowiązującymi
przepisami.
Se si forma il ghiaccio sulla bombola di propano, NON uti-
lizzare il riscaldatore per sbrinare la bombola..
Od przodu -1.8 m
PL