SDH-H Hersteller: PROBST GREIFTECHNIK VERLEGESYSTEME Manufacturer: Gottlieb-Daimlerstraße 6 Fabricant: 71729 Erdmannhausen Costruttore: Probst Greiftechnik Verlegesysteme GmbH Fabricante: info@probst-gmbh.de www.probst-gmbh.de Einschlägige Bestimmungen, denen die Maschine entspricht: 98/37/EG (Maschinenrichtlinie) Complies with the following provisions applying to it: EC-machinery directive 98/37/EG Spécifications respective qui sont conformes à la machine: Idée directrice EC 98/37/EG...
Page 4
Declaration 28/01/05 4 / 16 Conformity SDH-H EN ISO 12100-2 2003 Sicherheit von Maschinen, Grundbegriffe, allgemeine (ISO 12100-2) Gestaltungsleitsätze, Teil 2: Technische Leitsätze und Spezifikationen. Safety of machinery; basic concepts, general principles for design; Part 2: principles and specifications. Sécurité des machines; notions fondamentales, principes généraux de conception;...
Page 5
Conoscenza delle norme di sicurezza da parte dell’´utilizzatore, protezioni antinfortunistiche, distanza di sicurezza dei carichi sospesi da adulti e bambini. Requisitos de seguridad para el diseño del equipo técnico; dispositivos de protección,nociones, distancias de seguridad para adultos y niños. Signature: Erdmannhausen, 28.01.2005................(M. Probst, Managing director)
General 28/01/05 SDH-H 6 / 16 V001 General 3.1 Authorized use (SDH-H) The device is exclusively suitable to lift and move all common sizes of covers. The beak-out force of covers maximally 1500 kg. is enough up to Various keys and spreader bars are accessories.
Eyeybolt Main grider Hook for covers 3.3 Technical Data Type Max. wheel span Hook centres Lifting height Carrying Dead weight min./max. capacity 310 mm (12¼″) SDH-H 15 1050 mm (41“) 260/950 mm 1500 kg (3,300 36 (80 lbs) (10¼/37½″) lbs)
2 Spreader bar „large“ 44800018 Set of keys and spreader bars 2 Hook A, 2 Hook B, 2 Hook C, 1 Spreader bar S-54800004 „small“, 2 Spreader bar„large“ Aluminium Tool Box Size 1195x305x203 mm to stow the complete 54800003 device(SDH-H) including all accessories.
Safety 28/01/05 SDH-H 9 / 16 V001 Safety 4.1 Safety symbols Danger to life! Identifies imminent hazard. If you do not avoid the hazard, death or severe injury will result. Danger Hazardous situation! Identifies a potentially hazardous situation. If you do not avoid the situation, injury or damage to property can result.
Safety 28/01/05 SDH-H 10 / 16 V001 4.5 Protective equipment The protective equipment must consist, according to ● Protective clothing the safety regulations of the following parts: ● Safety gloves ● Safety shoes 4.6 Accident prevention ● The operating range have to be ●...
Safety 28/01/05 SDH-H 11 / 16 V001 Unauthorized transportations All unauthorized transportations with the device are not allowed! Prohibition • Transportation of people and animals. • Transportation of other loads and material than described in this manual. 4.8.2 Unauthorized alterations...
Operating 28/01/05 SDH-H 12 / 16 V001 Operating 5.1 Attaching Variants Depending upon form, kind and execution of the covers, the suitable hooks (A or B) , and/or spreader bars(variant I or II) must be selected. HOOK A HOOK B...
Page 13
Operating 28/01/05 SDH-H 13 / 16 V001 VARIANT II Spreader bar „large“ Spreader bar „large“ (44800017) + Hook C (44800017) (2x44800018) Hook C (4x44800017)
(SDH-H)! ● The device (SDH-H) can now be driven with the lifted cover carefully to the place of destination. ● In order to discharge cover again, rotate by hand the lifting rod at hydraulic hand.
Maintenance 28/01/05 and care 15 / 16 SDH-H V001 Maintenance and care 6.1 Maintenance To ensure the correct function, safety and service life of the device the following points must be executed in the maintenance interval. Take care that for all maintenance services the device is completely shut down!!
Maintenance 28/01/05 and care 16 / 16 SDH-H V001 6.2 Repairs ● Only persons with the appropriate knowledge ● Before the device is used again, it has to be and ability are allowed to repair the device checked by an expert.
Need help?
Do you have a question about the SDH-H and is the answer not in the manual?
Questions and answers