Proxxon PF 250/BL Manual page 34

Oversættelse af den originale
DK
brugsanvisning
Indholdsfortegnelse
1 Formålsbestemt brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
2 Leveringsomfang og beskrivelse . . . . . . . . . . . .34
2.1 KT 230: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
2.2 PF 250/BL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
2.3 FF 250/BL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
2.4 Totalbillede fræser PF 250/BL (fig. 1) . . . . . . . . .35
2.5 Totalbillede krydsbord KT 230 (fig. 2) . . . . . . . . .35
2.6 Tekniske specifikationer for fræser FF/PF
250/BL (fig. 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
2.7 Tekniske specifikationer krydsbord KT 230
(fig. 4): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
2.8 Støj-/vibrationsinformation . . . . . . . . . . . . . . . .35
3 Montering af fræser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
3.1 Montering af fræseren på en drejemaskine
(fig. 5, fig. 6 og fig. 7a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
3.2 Montering af fræseren på krydsbordet
(fig. 7 og fig. 7a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
4 Arbejde med fræseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
4.1 Højdejustering af spindlen (fig. 8): . . . . . . . . . . .36
4.1.1 Højdejustering med håndhjulet . . . . . . . . . . . . .36
4.1.2 Sådan arbejdes der med borehåndtaget . . . . . .36
4.1.2.1 Nem boring med borehåndtaget: . . . . . . . . . . . .36
4.1.2.2 Boring med anslagsfunktion: . . . . . . . . . . . . . . .36
4.2 Spindel-finfremføring art.-nr. 24140 (fig. 9) . . . . .36
4.2.1 Bevægelig skalaring: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
5 Drejning af fræsespindlen . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
5.1.1 Drejning af fræsespindlen omkring
dens højakse (z-akse, fig. 5) . . . . . . . . . . . . . . . .36
5.1.2 Drejning af fræsespindlen omkring
dens tværakse (y-akse, fig. 10) . . . . . . . . . . . . . .37
5.2 Montering af spændetængerne (fig. 11) . . . . . . .37
6 Fræsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
7 Reparation og service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
7.1 Indstilling af slør på krydsbordets
føringsskinner (fig. 14) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
7.2 Indstilling af slør på krydsbordets spindel
(fig. 15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
7.3 Smøring af maskinen (fig. 16) . . . . . . . . . . . . . . .37
7.4 Efter brugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
8 Bortskaffelse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
9 EF-overensstemmelseserklæring . . . . . . . . . . . .38
Sprængskitse PF/FF 250/BL . . . . . . . . . . . . . . .66
Stykliste PF/FF 250/BL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Sprængskitse KT 230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Stykliste KT 230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Forord
Kære kunde!
I denne brugsanvisning behandles PF 250/BL (24112), FF
250/BL (24114) samt det passende krydsbord KT 230
(24106). Den henvender sig til vores kunder, som har købt
fræseanordningen PF 250/BL (24112) til montering på dreje-
maskinerne, krydsbordet (24106) separat eller fræseren FF
250/BL sammen med krydsbordet. Ligegyldigt, hvad du har
bestemt dig for: Læs denne manual omhyggeligt igennem,
inden du tager maskinen i brug, og følge brugsanvisningerne.
Vær især opmærksom på sikkerhedsoplysningerne, og arbejd
altid med den nødvendige omhyggelighed.
1 Formålsbestemt brug
Fræserne FF 250/BL og PF 250/BL er udelukkende konstru-
eret og bygget til at fræse og bore i metalliske materialer med
gængse fræse- og boreværktøjer.
Maskinen må ikke bruges til andre formål! Hvis maskinen
bruges til andre formål end de her beskrevne, frasiger produ-
centen sig ethvert ansvar for eventuelle personskader og
materielle skader.
2 Leveringsomfang og beskrivelse
Vi tilbyder dig følgende valgmuligheder i finfræsersystemet
250:
2.1 KT 230:
1. Krydsbord
2. Brugsanvisning
2.2 PF 250/BL:
1. Fræsehoved, komplet