Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

VT-5066
Сушилка для овощей
и фруктов
Food dehydrator
3
9
1

Advertisement

loading

Summary of Contents for Vitek VT-5066

  • Page 1 VT-5066 Сушилка для овощей и фруктов Food dehydrator...
  • Page 3: Меры Безопасности

    РУССКИЙ • СУШИЛКА ДЛЯ ОВОЩЕЙ И ФРУКТОВ При эксплуатации прибора рекомендуется VT-5066 размотать сетевой шнур на всю его длину. Используя электрическую сушилку, Вы мо- • Сетевой шнур не должен: жете заготавливать овощи, фрукты, вялить соприкасаться с горячими предметами, – мясо, рыбу, сушить лекарственные или...
  • Page 4: Перед Первым Использованием

    (уполномоченный) сервисный центр по кон- некоторые из них не заполнены. тактным адресам, указанным в гарантий- Примечание: - Если вы используете совсем ном талоне и на сайте www.vitek.ru. тонкие кусочки продуктов, то ставьте сек- • Во избежание повреждений перевозите ции (5) друг на друга;...
  • Page 5 РУССКИЙ и больших кусочков установите высокую крышку (6) тёплой водой с нейтральным моющим средством.Если у вас на руках температуру (см. раздел «Температура имеются порезы, язвы, или если вы стра- и продолжительность приготовления»). даете кожными заболеваниями, не касай- Включите устройство, повернув выключа- –...
  • Page 6: Дополнительные Возможности

    РУССКИЙ Предварительная обработка фруктов Готовые фрукты должны быть мягкими, без Для сохранения естественного цвета фрук- влаги. Пересушенные фрукты хуже хранятся – тов используйте сок ананаса, лимона, апель- и содержат меньше питательных веществ. сина или лайма. Опустите кусочки фруктов Высушенные овощи должны быть твёрдыми в...
  • Page 7 РУССКИЙ Рецепт маринада: ВНИМАНИЕ! Не помещайте горячие или даже теплые продукты в контейнеры для хра- 0,5 стакана соевого соуса нения. 1 чайная ложка нарезанного чеснока 2 столовые ложки томатной пасты На пищевых контейнерах или пакетах, – в которых будут храниться высушенные 1,25 чайной...
  • Page 8 дующей утилизацией в установленном ЭТАЖ 4, ОФИС 401, КАБ. 1. порядке. Тел.: +7 (499) 685-48-18, e-mail: info@vitek.ru Для получения дополнительной информации Ответственность за несоответствие об утилизации данного продукта обратитесь продукции требованиям технических в местный муниципалитет, службу утилизации регламентов Таможенного союза возложена...
  • Page 9: Safety Measures

    Do not touch the power plug with wet hands. the contact address list given in the warranty cer- • Never leave the operating unit unattended. tificate and on the website www.vitek.ru. • Continuous operation time of the unit should not •...
  • Page 10 ENGLISH BEFORE THE FIRST USE After the dehydration is finished, switch the – After unit transportation or storage at low unit off by turning the power switch (2) to the temperature it is necessary to keep it for at position «0» and unplug the unit. least three hours at room temperature before Notes: switching on.
  • Page 11 ENGLISH If you want to improve the taste and prolong the Recommended temperature – storage life of the products, preprocess them. Products Temperature (°С) This is not obligatory. Try drying preprocessed products and not Herbs, greens 40-45 – processed products and decide which way of Baked breads 40-55 cooking suits you better.
  • Page 12 If the user reveals such differences, Compared to vegetables fruits contain more – please report them via e-mail info@vitek.ru sugar and acid so they are more suitable for dry- for receipt of an updated manual. ing and storage. Check the dried fruits regularly.