Table of Contents
Advertisement
Quick Links
MA410 (
)
中_英
安装说明
插头16BL-MP
面板安装插座
带螺纹螺栓 M16
目录
安全说明 2-3
工具要求5
汇流排上安装5
连接5
安装防护盖 16BL-CP/PC 6
编码6
插入、 测试及拔出程序7
安全锁8
16BL-MP/ET/C...
14.2055C...
E470532
MA410 (cn_en)
Assembly instructions
Plug 16BL-MP
Surface-mounting receptacle with threaded
stud M16
Content
Safety Instructions ������������������������������������������������������������������� 2-3
Tools required ������������������������������������������������������������������������������5
Assembly into busbar ������������������������������������������������������������������5
Connection ����������������������������������������������������������������������������������5
Fitting the protective cover 16BL-CP/PC �������������������������������������6
Coding ����������������������������������������������������������������������������������������6
Plugging, test and unplugging procedures �����������������������������������7
Safety latch ���������������������������������������������������������������������������������8
配件
Accessories
16BL-CP/PC
15.5882
1 / 8
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Staubli 16BL-MP Series
Summary of Contents for Staubli 16BL-MP Series
- Page 1 MA410 ( 中_英 MA410 (cn_en) 安装说明 Assembly instructions 插头16BL-MP Plug 16BL-MP 面板安装插座 Surface-mounting receptacle with threaded 带螺纹螺栓 M16 stud M16 目录 Content 安全说明 2-3 Safety Instructions ������������������������������������������������������������������� 2-3 工具要求5 Tools required ������������������������������������������������������������������������������5 汇流排上安装5 Assembly into busbar ������������������������������������������������������������������5 连接5 Connection ����������������������������������������������������������������������������������5 安装防护盖...
- Page 2 安全指令 Safety instructions 仅可使用 Stäubli 指定的组件和工具。 自行装配时， 切勿背离本手 Use only the components and tools specified by Stäubli� In case 册所述的制备及装配说明， 否则 Stäubli 无法保证产品安全性或 of self-assembly, do not deviate from the preparation and assem- 性能达到官方技术参数。 请勿以任何方式修改产品。 bly instructions as stated herein, otherwise Stäubli cannot give any guarantee as to safety or conformity with the technical data�...
- Page 3 安全指令 Safety instructions ISO 7000-0434B 注意 Caution 每次使用连接器前， 需提前检查外部是否有缺陷(尤其是绝缘层） Each time the connector is used, it should previously be inspect- 如有安全疑虑， 必须咨询专业人员或更换连接器。 ed for external defects (particularly the insulation)� If there are any safety concerns, an electrically skilled person must be consulted or the connector must be replaced�...
- Page 4 TECHNICAL CONSIDERATIONS according to UL File E470532 Use: For use only in (or with) complete equipment where the acceptability of the combination is determined by UL LLC� Conditions of Acceptability: These devices are not suitable for interrupting the flow of current by connecting or disconnecting the mating connector� These devices have been investigated with the applicable requirements in the Standards UL 486A-486B only with reference to the crimp contacts: they have been investigated and found in compliance with the applicable requirements of the mentioned standards�...
- Page 5 工具要求 Tools required (ill. 1) (ill. 1) 扭矩扳手24 mm， 扭矩30 Nm Torque spanner A/F 24 mm for 30 Nm 开口扳手24 mm Open-end spanner A/F 24 mm (ill. 2) (ill. 2) 螺丝刀 Screwdriver ISO2380-2 A 1�2x6�5 ISO2380-2 A 12x65 汇流排上安装 Assembly into busbar (ill. 3) (ill.
- Page 6 防护盖安装16BL-CP/PC Filling the protective cover 16BL-CP/PC (ill. 7) (ill. 7) 将防护盖尽可能盖紧插头 The protective cover is pushed into the 把橡胶圈滑到绝缘套环内。 plug from the front as far as it will go� Slide the rubber loop onto the grip ring� 编码 Coding 机械编码 Mechanical coding 从C1到C7，...
- Page 7 插入程序 Plugging procedure (ill. 8) (ill. 8) 插座上的锁紧销必须处于 “打开” 位置 （第7页图10） 。 The locking pin on the female connector must be in “open” 插头和插座上的标记必须对齐。 position (ill� 10, page 7)� 插头插入插座至停止， 然后将插座向右旋转45°， 直到卡销锁紧。 The markings on the plug and socket have to be lined up� Mate 如果需要，...
- Page 8 注意： Note: 可以使用螺丝刀操作安全锁。 The safety latch can be operated with a screw driver� 生产商/Producer: Stäubli Electrical Connectors AG Stockbrunnenrain 8 4123 Allschwil/Switzerland Tel. +41 61 306 55 55 +41 61 306 55 56 mail ec.ch@staubli.com www.staubli.com/electrical 8 / 8...
Need help?
Do you have a question about the 16BL-MP Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers