Table of Contents

Advertisement

Quick Links

USER AND MAINTENANCE
MANUAL DIGITAL VERSION
• Capri 114/118
• Firenze 118
• Portofino 214
• Rome 218
LL0000_1117
1
1
Electrolux Professional SPA

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Capri 114 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Electrolux Professional Capri 114

  • Page 1 USER AND MAINTENANCE MANUAL DIGITAL VERSION • Capri 114/118 • Firenze 118 • Portofino 214 • Rome 218 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 2 Electrolux Professional SPA. The buyer has the right to reproduce copies for their own internal use. Electrolux Professional SPA reserves the right to make changes and updates whenever it deems it necessary without notification obligation.
  • Page 3: Table Of Contents

    4.5. CLEANING ................................28 4.6. MACHINE TESTING .............................. 28 USER INSTRUCTIONS ............................29 5.1. MACHINE SAFETY WARNINGS ..........................29 5.2. COMMANDS ................................ 29 Home screen and key function ..........................30 5.3. ICE CREAM DISPENSER ............................30 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS SHEET ROMA218 ....................43 8.2. INSTALLATION INSTRUCTIONS SHEET FIRENZE118 ..................... 45 8.3. INSTALLATION INSTRUCTIONS SHEET PORTOFINO214 ..................48 8.4. INSTALLATION INSTRUCTIONS SHEET CAPRI114/118 ..................51 8.5. SPARE PARTS KIT ..............................53 8.6. FAQ ..................................54 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 5: Preface And Safety Instructions

    Electrolux Professional SPA worldwide. he relevant part of the manual refers to the conditions required for use and mainly to the behaviour to be adopted during interventions concerning ordinary and extraordinary cleaning and maintenance operations.
  • Page 6: Conventional Symbology

    - Electrolux Professional SPA is not responsible for accidents that may occur during the use, cleaning and maintenance of their machines due to non-compliance with the specified safety standards...
  • Page 7: Safety Instructions

    3mm, in compliance with the current national safety regulations. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 8: Cleaning And Sanitisation Operations

    LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 9: Preliminary Wash

    ATTENTION o not touch the sanitised parts with your hands, wipes or anything else. _________________________________________________________________________ LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 10: Hygiene

    (paragraph 1.8.9) nsert the dispensing unit and tighten the knobs. ighten the fitting on the bottom of the tank, insert the pump unit and connect the delivery pipe LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 11: Gravity Machine Cleaning

    '' seal guide '' (paragraph 1.8.7, paragraph 1.8.6) nsert the auger into the cylinder with the relative PRESSER (paragraph 1.8.9) nsert the dispensing unit and tighten the knobs. ighten the gravity piston onto the bottom of the tank. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 12: Dismantling The Dispensing Unit (1 Flavour Or 2+Mix Machine)

    ORs using the appropriate extractor, wash them thoroughly and grease them with vegetable type grease ATTENTION o assemble the dispensing unit onto the machine, tighten the diametrically opposite knobs at the same time in order to achieve a perfect seal LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 13: Dismantling The Pump Unit (Pump Machines Only)

    ORs with the food grease supplied. nsert the pump unit inside the transmission flange and turn the pump unit anti-clockwise until it locks on the locking pin LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 14: Removing The Product Air Regulation Pipe (Gravity Machines Only)

    _________________________________________________________________________ emove the gland pos.2 from its seat on the auger and check its state of wear. ash all parts in water, lubricate the gland with food grease and reassemble all the dismantled parts. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 15: Gland Control

    _________________________________________________________________________ eave the machine running only for the time necessary for these operations (recommended time 10/15 seconds). ischarge the sanitising solution completely through the ice cream dispensing unit. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 16: General Information

    Routine maintenance operations are illustrated in the "Maintenance" section of this instruction manual; any other operation that requires radical interventions to be carried out on the machine must be agreed with the manufacturer who will agree on the possibility of its own direct intervention on site. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 17: Information For The User Relationship

    MACHINE INFORMATION General information Electrolux Professional SPA recommends always using in the production of ice cream a mixture of primary quality and choice, to satisfy your customers, even the most demanding ones. Any savings made in the mixture used at the expense of quality will undoubtedly result in a loss far greater than what was saved.
  • Page 18: Technical Features

    Technical features All the machines in the range are listed below LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 19 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 20 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 21 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 22: Operating Conditions

    Lifting of the packaging must be carried out by completely inserting the forks of the lifter in the space between the feet of the pallet, distributing the weight of the machine in order to keep the centre of gravity of the packaging balanced. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 23: Opening The Packaging

    It is advisable to carry out the operation very carefully as there is a danger of injury when the straps are being cut if they are not held back forcefully during the operation. For counter models (CAPRI109 CAPRI114 PORTOFINO209 PORTOFINO214 AMALFI211) LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 24 For the floor-mounted models (ROMA218, FIRENZE118) LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 25: Disposal Of Packaging Materials

    For further information on correct disposal of the product, contact the local authority or the retailer from whom the product was purchased. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 26: Installation

    If the direction of rotation of the motors for the three-phase machines is different from the rotation arrow on the motor (for gravity machine) or the shaft turns clockwise (for pump machine) swap the position of the grey wire for that of the brown wire of the electric plug. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 27: Air-Cooled

    The water consumption increases if the temperature of the water entering the machine is higher than 20° ATTENTION Do not leave the machine in environments with temperatures lower than 0°C without having emptied the condenser circuit. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 28: Positioning The Machine

    4.6. MACHINE TESTING The machine undergoes post-production testing at the Electrolux Professional SPA premises; the required operational and production functions are checked and verified. Testing of the machine by the end user must be carried out by qualified technical personnel or by an Electrolux Professional SPA technician.
  • Page 29: User Instructions

    The digital machine is equipped with a Touch Screen operator panel that starts the ignition procedure when the main switch of the machine is activated. Press anywhere on the panel to switch to the Home screen. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 30: Home Screen And Key Function

    As soon as the product starts to come out, the cup or cone must be moved in a circular direction to give the ice cream a conical shape. Once a sufficient quantity of product has been dispensed, close the distribution lever and move the cup or cone quickly downwards to finish the pointed portion. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 31: Pump Machine

    By turning the internal regulator and looking at the visual indicator, it is possible to adjust the percentage of air inside the batch freezing cylinder 5. The level of the mixture in the tank must never exceed the visual indicator. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 32: Tank Emulsifier (Optional)

    Operation of the emulsifier can be activated and deactivated via the switch on the back of the machine NOTE: Depending on the mixture, the operation of the emulsifier can be configured via the Touch Screen panel. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 33: Change The Operating Parameter Of The Emulsifier

    • Pour the contents of the mixture into the tank (a product temperature of 4-5°C is recommended); the level of the mixture must not reach the pump • Activate ''WASH CYCLE'’ and check the pump syphoning LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 34: Starting The Gravity Machine

    • Close the lever of the dispensing unit and select "PRODUCTION” • During the batch freezing phase, a cone will progressively colour • When the cone is completely blue , the ice cream has reached the desired consistency and is ready to be dispensed LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 35: Production

    The consistency adjustment can also be made while the machine is in PRODUCTION. The current consistency value can be viewed (in the example screen the number 0). Exit the screen using the LEFT ARROW key LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 36: Default Flavour Selection

    6) Return to the Home screen using the LEFT ARROW key 7) The consistency value can be changed by pressing the "PRODUCTION PARAMETERS” on the Home screen the modified value will be automatically saved as a default value for the chosen flavour. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 37: Tank Maintenance

    The ECO function saves electricity when the machine is in production but when the influx of customers is low; it is in fact used to increase the pause time that elapses between one batch freezing phase and the next. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 38: 5.11. Alarms And Alarm Logs

    INSERT DISPENSING UNIT dispensing unit inserted correctly LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 39: 5.12. General Settings

    The alarm log can be cleared using the CLEAR button 5.12. GENERAL SETTINGS Date and time To change the date and time, proceed as follows: 4) Press the MENU key 5) Press the CHANGE DATE/TIME key LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 40: Language

    9) Exit the settings by pressing the BACK key Language To change the language proceed as follows: 1) Press the MENU key 2) Press the SET LANGUAGE key 3) Select the desired language 4) Exit the settings by pressing the BACK key LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 41: Control Devices

    It is designed to protect the operator; if the dispenser is removed from the machine, the sensor disables the motors. _________________________________________________________________________ NOTE: the identification of the values and characteristics of the fuses, refer to the electrical diagram of the machine LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 42: Maintenance

    For machines equipped with water cooling, at the end of the season, in order to avoid problems in the case of storage in environments where the temperature may drop below 0°, it is necessary to remove the water from the condensation circuit. LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 43: Annexes

    ANNEXES 8.1. INSTALLATION INSTRUCTIONS SHEET ROMA218 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 44 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 45: Installation Instructions Sheet Firenze118

    8.2. INSTALLATION INSTRUCTIONS SHEET FIRENZE118 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 46 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 47 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 48: Installation Instructions Sheet Portofino214

    8.3. INSTALLATION INSTRUCTIONS SHEET PORTOFINO214 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 49 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 50 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 51: Installation Instructions Sheet Capri114/118

    8.4. INSTALLATION INSTRUCTIONS SHEET CAPRI114/118 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 52 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 53: Spare Parts Kit

    8.5. SPARE PARTS KIT DESCRIPTION 1.BAG SEALS KIT (varies depending on the machine model) 2.FOOD-GRADE GREASE 3.PIPE CLEANER BRUSH Ø 2 4.EXTRACTOR 5.PIPE CLEANER BRUSH Ø 1 6.DELIVERY PIPE (varies depending on the machine model) LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 54: Faq

    WATER DOES NOT CIRCULATE IS COMPRESSED OR BENT THE COMPRESSOR STARTS AND SHUTS DOWN AFTER A FEW SECONDS IF THE MACHINE IS AIR COOLED CONDENSATION VERIFY THAT THE AIR INTAKE AREAS AROUND THE TOO HIGH MACHINE ARE UNOBSTRUCTED LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 55 LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...
  • Page 56 Electrolux Professional SPA Viale Treviso 15 33170 Pordenone www.electroluxprofessional.com LL0000_1117 Electrolux Professional SPA...

This manual is also suitable for:

Capri 118Firenze 118Portofino 214Rome 218

Table of Contents