Nortel BayStack 5520-48T-PWR Install Manual page 14

14 Regulatory information and safety precautions
Attention: Precautión:
Cuando monte este dispositivo en un bastidor, no apile las unidades
directamente una encima de otra. Cada unidad debe fijarse en el bastidor
con las abrazaderas de montaje adecuadas. Las abrazaderas de montaje
no están diseñadas para sostener varias unidades.
Attention: Se il dispositivo viene installato in un rack, non impilare le
unità direttamente una sull'altra. Ogni unità deve essere fissata al rack con
le staffe di montaggio appropriate. Le staffe di montaggio non sono state
progettate per supportare più unità.
Attention: Achtung:
Wenn Sie kein Modul im Schacht verwenden, muß die Metallabdeckung
über dem Schacht montiert sein. Eine Entfernung der Abdeckung führt
zu einer Verschlechterung der Luftzirkulation und damit zu einer nicht
ausreichenden Kühlung der Einheit.
Copyright © 2008–2009 Nortel Networks
CAUTION
If you are not installing a module in the slot, be sure to keep the
metal cover plate in place over the slot. Removing the cover
plate impedes airflow and proper cooling of the unit.
ERS 5000 Series Installation
NN47200-300 04.03
13 April 2009