Thermo Scientific Heraeus Multifuge X3 Manual page 18

Funktionen der Hauptplatte
3.2.5 Mikroprozessor-Teil
System Menü: um in das System Menü zu gelangen halten sie beim
Einschalten eine der Tasten auf der Tasterfolie gedrückt. Das
System Menü enthält folgende Themen: Sprache, Ende Pieper,
Tastendruck Pieper, Energiesparmodus, (nur HIGH END:
Deckel Passwort, Programm Passwort), Deckelautomatik,
Software und Zykluszähler.
Service Menü: für das Service Menü muss während des Einschaltens die
Programmtaste „1 und 2" gedrückt sein. Folgende Themen sind
hier Anwählbar: Zyklen (Rotorzyklen), Fehlerliste (letzten 10
Fehler), Statistik
Kälteanlage Laufzeit, Zyklen Deckelschloss).
ROUTINE: „SPEED" taste um sich im Menü zu bewegen, „BUCKET" um
Auswahl zu ändern, „START" taste um zu bestätigen.
HIGH END: „ENTER" nächster Menüpunkt. Ziffernfeld um Auswahl zu
treffen. Bei Auswahl „JA" ist die Ziffer „1" zu drücken für „NEIN"
die Ziffer „0". Zum bestätigen „START" drücken.
Die jeweils vorliegenden Versions-Nummern werden im System Menü unter dem
Menüpunkt „SOFTWARE" angezeigt, fort-laufendes Update bei Programm- oder
Daten-Änderungen vorbehalten.
Das Steuerprogramm (ROM) ist im Controller integriert. Die wichtigsten Betriebs-
parameter (z.B. die maximalen Drehzahlen der Rotoren, die zuletzt eingegebenen
Sollwerte, die Parameter für Antriebs- und Temperaturregelung, die Beschleuni-
gungs- und Bremskurven sowie die Programmspeicherplätze) sind in dem NV-
RAM gespeichert.
3.2.6 Temperaturmessung
Die Temperatur in der Rotorkammer wird mit einem PT1000 Widerstandsfühler
er-faßt, der in einer Halterung im Zentrifugenraum montiert ist. Das Meßsignal
wird über die Steckverbindung X11 auf die Hauptplatte geführt. Ein durch Q1
getakteter Strom durch 0,1R - 100R – 0,1R und PT1000 wird der CPU zugeführt
und intern in ein Datensignal zur Weiterverarbeitung aufbereitet.
3.3 Anzeigenplatte
Die Anzeigenplatte ist hinter dem Bedienungsfeld montiert. Die Verbindung zur
Hauptplatte erfolgt über Kabel RJ45. Hierüber erfolgt sowohl die serielle
Datenübertragung als auch die Spannungsversorgung von 5V. Das Tastenfeld
wird über eine separate Verbindung abgefragt.
Ausgabe / Edition: 01
09.02.09 MH/MW
(Betriebsstundenzähler, Motorlaufzeit,
3.2.5 Microcontroller (Central Processing Unit) Part
System Menu: press any key during switch on to enter the system menu. The
system menu has the submenus: language, end beep, keypad
beep, lcd power save, (only HIGH END: lid pass code, program
pass code), auto lid open, software and cycles counter.
Service Menu: to enter service menu press program key "1 and 2" during switch
on. The submenus are: cycles (rotor cycles), error list (last 10
errors), statistic (operating hour meter, motor hour meter,
cooling system hour meter, lid lock cycles).
ROUTINE: "SPEED" key to move in the menu, "BUCKET" to choice,
"START" key to confirm.
HIGH END: "ENTER to get to the next submenu, numeric to choice. For
"YES" it's "1" for "NO" it's "0". To confirm press "START" key.
The actually indicated version No.'s are displayed in the time field and will be
upgraded if program or data changes are necessary.
The control program (ROM) is integrated in the controller component. The most
important operating parameters (e.g. the maximum data for all rotors, the last
operator settings, the basic values for speed and temperature controlling, data of
acceleration and deceleration curves as well as data sets of program places are
stored in the non volatile (NV)-RAM.
3.2.6 Temperature Measuring
The temperature inside of the rotor chamber is measured by a PT1000 sensor.
The sensor's head is mounted in the bowl. The signal is led across XU to the PCB
where a pulsed current by Q1 through 0,1R – 100R – 0,1R and PT1000 given to
the CPU. The switched input voltage is internally converted into data for further
use.
3.3 Indication Board
The indication board is mounted behind the operating panel. The connection to the
main board is done by a RJ45 cable. Data transfer as well the low voltage supply
of 5V is verified. The operating keys are managed by an own connection.
3 - 3
Main Board Functions
Multifuge X3 & versions