Page 5
Eesti (EE) Ohutusjuhised Üldteave HOIATUS Elektrilöök Järelevalve all võivad seda seadet Surm või raske kehavigastus kasutada lapsed alates 8 eluaastast ja ‐ Pumba tarnekomplekti kuulub inimesed, kes on füüsilise, sensoorse või maandusega juhe ja maandusega vaimse puudega või kellel puuduvad pistik.
Page 6
Pistikuta pumpade ühendamine AISI 316 variandi ettenähtud kasutusotstarve HOIATUS HOIATUS Elektrilöök Elektrilöök Surm või raske kehavigastus Surm või raske kehavigastus ‐ ‐ Pistikuta toitekaablid tuleb ühendada Ärge kasutage pumpa puhastamiseks statsionaarsesse juhtmestikku ja muuks hoolduseks integreeritud elektritoite ujumisbasseinides ja sarnastes lahutusseadmega, mis vastab kohtades, kui vees viibivad inimesed.
Page 7
Keerake heakskiidetud varuosi. aeglaselt lahti tühjenduskork ja vabastage süsteem surve alt. Pumpa tohivad hooldada ainult vastava kvalifikatsiooniga isikud. Tõstekõrgus ja vooluhulk JP 3-42: 42 m Eelrõhu reguleerimine JP 4-47: 47 m ETTEVAATUST Maks. tõstekõrgus JP 4-54: 54 m Survestatud süsteem JP 5-48: 48 m Väike või keskmine kehavigastus...
Page 8
Sisendrõhk JP 3-42: 1,5 bar / 0,15 MPa JP 4-47: 1,0 bar / 0,10 MPa Maksimaalne sisselaskerõhk JP 4-54: 0,5 bar / 0,05 MPa JP 5-48: 1,0 bar / 0,10 MPa Toote kõrvaldamine Läbikriipsutatud prügikasti sümbol pumbal tähendab, et see tuleb ära visata olmejäätmetest eraldi.
Mi, Grundfos, izjavljujemo s punom odgovornošću Mi, a Grundfos vállalat, teljes felelősséggel da su proizvodi JP, JP PT, JP PM, na koja se izjava kijelentjük, hogy a(z) JP, JP PT, JP PM termékek, odnosi u nastavku, u skladu s dolje navedenim amelyekre az alábbi nyilatkozat vonatkozik,...
Page 10
My, Grundfos, oświadczamy z pełną A Grundfos declara sob sua única responsabilidade odpowiedzialnością, że nasze produkty JP, JP PT, que os produtos JP, JP PT, JP PM, aos quais diz JP PM, których deklaracja niniejsza dotyczy, są respeito a declaração abaixo, estão em zgodne z następującymi dyrektywami Rady w...
Page 12
Moroccan declaration of conformity GB: Moroccan declaration of conformity FR: Déclaration de conformité marocaine We, Grundfos, declare under our sole responsibility Nous, Grundfos, déclarons sous notre seule that the products to which the declaration below responsabilité que les produits auxquels se réfère relates, are in conformity with Moroccan laws, cette déclaration, sont conformes aux lois,...
Page 13
Steen Tøffner-Clausen Head of PD DBS Grundfos Holding A/S Poul Due Jensens Vej 7 8850 Bjerringbro, Denmark GB: Manufacturer and person empowered to sign the Moroccan declaration of conformity. FR: Fabricant et personne habilitée à signer la Déclaration de conformité marocaine.
Page 14
UK declaration of conformity UK declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products to which the declaration below relates, are in conformity with UK regulations, standards and specifications to which conformity is declared, as listed below: Valid for products: JP, JP PT &...
Page 15
Ukrainian declaration of conformity GB: Ukrainian declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products to which the declaration below relates, are in conformity with Ukrainian resolutions, standards and specifications to which conformity is declared, as listed...
Page 16
Bjerringbro, 25 January 2022 Steen Tøffner-Clausen Head of PD DBS Grundfos Holding A/S Poul Due Jensens Vej 7 8850 Bjerringbro, Denmark GB: Manufacturer and person empowered to sign the Ukrainian declaration of conformity UA: Виробник та особа, уповноважена підписати українську декларацію відповідності...
3 бөлім: өнімнің фирмалық тақташасында орналасқан шығарылған уақыты жөніндегі мәлімет Сертификаттау туралы ақпарат: JP, JP PT, JPD PT типті сорғы қондырғылары «Төмен вольтты жабдықтардың қауіпсіздігі туралы» (ТР ТС 004/2011), «Машиналар және жабдықтар қауіпсіздігі туралы» (ТР ТС 010/2011) «Техникалық заттардың электрлі магниттік сәйкестілігі» (ТР ТС 020/2011) Кеден Одағының техникалық регламенттерінің талаптарына...
Page 18
Մաս 3. տեղեկություն արտադրման ամսաթվի վերաբերյալ՝ նշված սարքավորման պիտակի վրա: Տեղեկություններ հավաստագրման մասին՝ JP, JP PT, JPD PT տիպի պոմպերը Տեղադրեք սերտիֆիկացված են համաձայն Մաքսային Միության տեխնիկական կանոնակարգի պահանջների՝ ТР ТС 004/2011 «Ցածրավոլտ սարքավորումների վերաբերյալ», ТР ТС 010/2011«Մեքենաների և սարքավորումների անվտանգության վերաբերյալ» ; ТР ТС...
Page 19
Argentina China Greece Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Hellas A.E.B.E. Ruta Panamericana km. 37.500industin 10F The Hub, No. 33 Suhong Road 20th km. Athinon-Markopoulou Av. 1619 - Garín Pcia. de B.A. Minhang District P.O. Box 71 Tel.: +54-3327 414 444...
Page 20
Fax: +66-2-725 8998 Fax: + 370 52 395 431 Москва, RU-109544, Russia Turkey Тел. (+7) 495 564-88-00 (495) 737-30-00 Malaysia GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Факс (+7) 495 564 8811 GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Sti. E-mail grundfos.moscow@grundfos.com 7 Jalan Peguam U1/25 Gebze Organize Sanayi Bölgesi...
Need help?
Do you have a question about the JP and is the answer not in the manual?
Questions and answers