Related Manuals for Tele System PALCO LED09
Summary of Contents for Tele System PALCO LED09
- Page 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Telesystem PALCO39 cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Televisori TELE System...
- Page 4 TELE System Digital Srl comunica, che a seguito di eventuali modifiche software e/o hardware aventi l’obiettivo di migliorare il prodotto, si potrebbero evidenziare incongruenze tra il contenuto di questo manuale ed il prodotto in possesso.
-
Page 5: Table Of Contents
ITALIANO Indiceπ Sicurezza ......................4 Descrizione TV ....................6 Frontale ......................6 Tastiera ......................6 Connessioni posteriori ..................6 Collegamenti ...................... 7 Connessione antenna / emittente via cavo ............7 Connessione ad un dispositivo esterno ............7 Telecomando ..................... 8 Telecomando standard .................. -
Page 6: Sicurezza
TELE System Sicurezza – Blocco sistema ................18 Menu Immagine .................... 19 Menu Audio ....................19 Impostazioni orario ..................20 Menu Impostazioni ..................20 USB Mediaplayer ................... 20 Risoluzione problemi ..................22 Specifiche tecniche ..................24 1 Sicurezza ATTENZIONE: PER RIDURRE RISCHI DI SHOCK ELETTRICO, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO POSTERIORE NON USATE ATTREZZI METALLICI ALL’INTERNO. - Page 7 ITALIANO Posizionate il televisore in modo che sia facilitato l’accesso alla presa di corrente. Non ponete fonti di calore o fiamma come ad esempio candele, sopra il televisore. Nessun oggetto contenente liquidi come vasi o bottiglie, deve essere posizionato sopra o nelle vicinanze del TV.
-
Page 8: Descrizione Tv
TELE System 2 Descrizione TV 2.1 Frontale LED: indicatore di stato, Rosso = Standby, Verde = Acceso IR sensor: sensore ricevente del telecomando Attenzione! La posizione del led e del sensore IR può non corrispondere esattamente a quella riportata nell’immagine. -
Page 9: Collegamenti
ITALIANO Porta USB (Funzione Mediaplayer) Ingresso Component (YPbPr, necessario adattatore) Ingresso RCA Video + Audio (AV, necessario adattatore) Slot Common Interface (compatibile con modulo CI+) Uscita audio digitale coassiale (COAXIAL) Ingresso HDMI3 Ingresso HDMI2 3 Collegamenti 3.1 Connessione antenna / emittente via cavo Per vedere i canali televisivi, potete collegare il televisore ad uno dei seguenti apparati: Un’impianto di antenna terrestre e/o un’impianto di antenna satellitare. -
Page 10: Telecomando
TELE System Via HDMI: accertatevi che sia il TV che il dispositivo siano spenti. Collegate il cavo dalla sorgente al TV. Accendete i due dispositivi. Premete il tasto Source del telecomando e selezionate HDMI. 4 Telecomando 4.1 Telecomando standard POWER: attivazione/disattivazione Stand-by Mute: interruzione temporanea dell’Audio. -
Page 11: Telecomando Semplificato
ITALIANO Back Skip / SIZE: indietro di una traccia/brano/foto (Multimedia)/ funzione teletext Skip / Cancel: avanti di una traccia/brano/foto (Multimedia) / Trasparenza Televideo. SUBTITLE: attiva i sottotitoli (se presenti) DTV/RADIO: cambia la modalità di visione, tra i programmi TV a quelli Radio Aspect: scelta del formato immagine (DTV/Sat). -
Page 12: Modalità Pc
TELE System 5 Modalità PC Il TV può essere usato come schermo per il PC essendo dotato di una scheda video VGA seguendo la seguente procedura: Con gli apparecchi spenti collegate i due apparati tramite un cavo D-SUB (15 poli), per la parte Video e un cavo audio per la parte audio. -
Page 13: Esclusione Audio (Temporanea)
ITALIANO 6.4 Esclusione audio (temporanea) Premendo il tasto MUTE il suono viene interrotto e a video compare il simbolo della funzione. Per riattivare l’audio potete premere nuovamente il tasto MUTE o agire mediante uno dei tasti volume V- / V+. 6.5 Richiamo programma È... -
Page 14: Modalità Dvb
TELE System Nel caso si scelga Satellite, sarà possibile scegliere se caricare una lista canali satellitari predefinita premendo OK e confermando Sì (freccia sinistra) alla richiesta di conferma; oppure procedere con l’installazione tradizionale, una volta impostati i parametri Satellite, tipo scansione, tipo canale e tipo di servizio, premendo OK e scegliendo No (freccia destra) nella schermata successiva. -
Page 15: Guida Elettronica Tv (Epg)
ITALIANO 7.2 Guida elettronica TV (EPG) La guida elettronica TV, se supportata dall’emittente, offre le informazioni sui programmi TV dei successivi 7 giorni. Per attivare tale funzione (solo in modalità DTV) premere il tasto Guide del telecomando. Usare i tasti frecce per posizionarsi sul canale e/o sul programma per visualizzare una breve descrizione dell’evento. -
Page 16: Impianto Semplice
TELE System Potete effettuare la scansione delle frequenze disponibili con il vostro impianto di antenna satellitare, ricercando tutti i canali satellitari in modo automatico da prima installazione (vedi paragrafo 6.8) oppure tramite la scansione automatica disponibile nel menu Canali. Impostazione Antenna: le impostazioni di base permettono l’utilizzo del TV con un impianto a singolo LNB (Low Noise Block converter) Universale (comunemente usato per gli impianti satellitari in Italia);... -
Page 17: Impianto Scr/Unicable
ITALIANO 8.1.2 Ricerca canali per satellite Una volta impostata la configurazione, per eseguire una ricerca canali sul satellite scelto premere il tasto BLU Scansione e definire nella finestra di dialogo Ricerca canali i seguenti parametri: Tipo scansione: modalità di scansione seguendo il database dei transponder (opzione default) o blind-scan a passi di frequenza (opzione Cieca-Accurata) o tramite network (opzione rete) che effettua la scansione dei transponder attivi. -
Page 18: Impianto Diseqc 1.0/1.1
TELE System 8.3 Impianto DiSEqC 1.0/1.1 Il protocollo DiSEqC 1.0/1.1 è stato sviluppato per la ricezione di più satelliti, tramite impianti d’antenna con più convertitori, detti anche multi-feed, fino a quattro diverse posizioni orbitali per il DiSEqC 1.0 e fino a sedici per il DiSEqC 1.1. - Page 19 ITALIANO 22KHz: segnale a 22KHz di commutazione tra banda alta e bassa Tone burst: nessuno DiSEqC 1.0: nessuno DiSEqC 1.1: nessuno Motore: DiSEqC 1.2 In seguito, è necessario configurare i limiti Ovest ed Est di rotazione dell’impianto premendo il tasto ROSSO Imposta limite: Movim.
-
Page 20: Scansione Automatica
TELE System La posizione geografica si configura premendo il tasto VERDE Località: Posizione: selezionare una delle opzioni disponibili o Manual per inserire la posizione manualmente Direz Longitudine: selezionare Est o Ovest Angolo Longitudine: immettere i gradi relativi alla longitudine Direz Latitudine: selezionare Nord o SUD... -
Page 21: Menu Immagine
ITALIANO Impostazione Hotel mode: Attiva la funzione Hotel, che permette di personalizzare il menu e alcune funzioni autorizzando l’accesso tramite l’inserimento di Password. ATTENZIONE! Annotare e conservare il nuovo codice PIN in un luogo sicuro. Nel caso lo si dimenticasse, utilizzare il codice universale “4711”, col quale si potrà... -
Page 22: Impostazioni Orario
TELE System 12 Impostazioni orario Da questo submenu (all’interno del menu Impostazioni) è possibile impostare l’ora tramite la scelta del Fuso Orario (GMT) corrispondente al paese di installazione e in più sono presenti le seguenti opzioni: Fuso orario: permette di impostare/modificare il fuso orario di riferimento. - Page 23 ITALIANO Durante la riproduzione è possibile gestire il contenuto con i consueti tasti Play/Pause, Stop, Fast Rewind, Fast Forward, Previous e Next (per maggiori dettagli rileggere il paragrafo. 4.1) oppure premendo i tasti OK e/o INFO è possibile richiamare tutte le funzioni disponibili per il tipo di file multimediale.
-
Page 24: Risoluzione Problemi
TELE System 15 Risoluzione problemi Se riscontrate problemi nell’utilizzo del televisore, in questa sezione avete modo di risolverli da soli. Prima di contattare il servizio di assistenza (garanzia), provate ad effettuare alcune prove come suggerito nella tabella. Problemi Possibili cause... - Page 25 ITALIANO Le batterie sono scariche. Sostituire le batterie. Il telecomando vi è caduto e Rivolgersi al proprio rivenditore i componenti interni si sono per l’acquisto di un nuovo danneggiati. telecomando. Il programma interessato non trasmette informazioni Le informazioni del sull’evento. programma non vengono Accertarsi di aver selezionato il visualizzate.
-
Page 26: Specifiche Tecniche
TELE System 16 Specifiche tecniche Pannello Display Diagonale 38,5” (97,8 cm) 16:9 Wide Risoluzione 1366(H) x 768(V) – HD ready Contrasto 4000:1 Luminosità 200 (cd/m Angolo di visione 178°/178° (H/V) Ingressi Component Mini YPbPr + Audio (adattore non in dotazione) - Page 27 TELE System Digital Srl announces that due to software and/or hardware changes that aim to improve the product, you may find inconsistencies between the contents of this...
- Page 29 ENGLISH 17 Index Index 1 Safety 2 Description of the TV ....................4 Front ......................... 4 Keyboard ......................4 Rear panel connections ..................4 Connections ....................... 5 Antenna connections/cable TV channel ............5 Connection to an external device ..............5 Remote Control ......................
- Page 30 TELE System 1.26.1 DiSEqC 1.2 ..................... 14 1.26.2 DiSEqC 1.3 ..................... 15 1.27 Automatic scanning ..................15 Security – System Block ................... 15 Image Menu ......................16 Audio Menu ......................16 Time settings ......................17 Settings Menu ......................17 USB Media player ....................18...
- Page 31 ENGLISH The screen is formed by a thin glass and protected by a plastic foil, liquid abrasives or streaks will permanently ruin the LED/LCD panel. Do not clean the screen with substances such as acetone, ethyl alcohol, toluene, ethyl acid, methyl or hydrogen; these substances ruin the LED/LCD panel. Position the TV so that it is easier to access the power outlet.
- Page 32 TELE System 2 Description of the TV 2.1 Front LED: Status Indicator, Red = Standby, Green = Power IR sensor: remote control receiving sensor Warning! The position of the LED and IR sensor may not correspond exactly to the one shown in the picture.
- Page 33 ENGLISH USB port (Mediaplayer) Component input (YPbPr, adapter not included) RCA Video + Audio input (AV, adapter required) Slot Common Interface (CI+) COAXIAL audio output HDMI3 input HDMI2 input 3 Connections 3.1 Antenna connections/cable TV channel To view the television channels, you can connect the TV to one of the following devices: A terrestrial antenna and/or a satellite antenna system.
- Page 34 TELE System 4 Remote Control 4.1 Standard remote control POWER: On / Off Stand-by Mute: temporary interruption of audio. Numeric keys: direct channel selection. EPG: electronic program guide (EPG) BACK: back to the last selected program. Picture: change the video mode.
- Page 35 ENGLISH GREEN FASTEXT KEY YELLOW FASTEXT KEY BLUE FASTEXT KEY 4.2 Simplified remote control POWER: Stand-by On/Off DTT: switches to DVBT mode SAT: switches to DVBT mode EXIT: exit the menu. NUMERIC BUTTONS: direct selection of channels. TXT: access Televideo Mute: temporary interruption of audio.
- Page 36 TELE System With the equipment turned off, connect the two devices via a D-SUB cable (15-pin) for the Video part and an audio cable for the audio portion. Reset the electrical connection of the TV and PC. Turn on the TV and from your remote control, press the AV button.
- Page 37 ENGLISH 6.6 Source selection By pressing the Source button, you can select the TV mode: DTV: To activate the Digital TV mode and allow the reception of digital TV programs; SCART: To enable SCART input AV: to enable the AV input (RCA) YPbPr: to activate the YPbPr input.
- Page 38 TELE System Using the button position yourself on Start and press OK to start an automatic channel search. In any moment you can: Press EXIT or Menu to terminate the search ATTENTION! The automatic channel search cancels all the previously memorized channels.
- Page 39 ENGLISH 7.3 Organization of channel list. Press the MENU button; in CHANNEL menu, select the item Edit Program and confirm with the OK button. You will see the channel list with the following options available: Red button (Delete): to delete one or more channels select the channel with the UP/Down buttons and press the red button to confirm the cancellation.
- Page 40 TELE System 8.1 Simple installation For the single inverter antenna (LNB)/satellite with direct connection between the TV and antenna, they DiSEqC commands or other special communication protocols are not used. 8.1.1 Antenna and satellite configuration From the Antenna setup menu make the following choices: Satellite: Satellite choice of interest.
- Page 41 ENGLISH 8.2 SCR/Unicable System For single-antenna converter (LNB) / satellite installations with SCR / Unicable technology for the distribution of satellite signals to multiple points of use (receivers) with a single cable, you must set the LNB type with the Unicable value and enter the appropriate configuration: Canale IF: User number corresponding to the channel assigned to the TV/Receiver regarding the SCR system.
- Page 42 TELE System NOTE Repeat the above procedure for each satellite for which you want to perform a channel search 8.3.2 Channel search for satellite Se the procedure illustrated in paragraph 8.1.2 8.4 Motorized System The configuration differs depending on the type of engine used to implement the system, the TV is able to control the movement/rotation of the antenna manually (DiSEqC 1.2) or semi-automaticlly (also known as DiSEqC 1.3 USALS).
- Page 43 ENGLISH 39. Step motion: moves the motor with an indexing motion. 40. Memorize location: stores the motor position for the selected satellite 41. Go to the position: moves the motor to the memorized position for the selected satellite 42. Go to reference: recalls the default position of the motor (usually coinciding with "0"...
- Page 44 TELE System Blocked channel If activated on one or more channels, vision of these channels is permitted only after entering a password. To activate the function, select the channel with the ▲ / ▼ buttons and press OK (the "lock" icon will appear next to the locked channel).
- Page 45 ENGLISH Balance: You can adjust the volume from the left/right speakers, giving precedence to one another. Surround sound: turn on or off the Surround mode Auto Volume (AVL): If set to ON, it memorizes the audio levels after powering down and plays them again when you turn the device on.
- Page 46 TELE System ATTENTION! Restoring the factory settings starts the installation wizard (see section "First Installation"), and also clears all previously memorized channels and settings set by the user. 14 USB Media player From this menu, you can view your personal files contained within a memory device connected to the TV via the USB input.
- Page 47 ENGLISH 15 Troubleshooting Problems Possible Causes What to do Make sure the TV is properly The power cord is not The On / Standby LED on the powered, then press the connected to the electrical front panel of the TV is not lit. POWER key on the TV or outlet.
- Page 48 28000167 LED TV PALCO39 LED09 T2S2HEVC Dichiarazione di conformità EU Tele System Digital dichiara sotto la propria responsabilità che questo prodotto soddisfa i requisiti fondamentali delle direttive europee, rispettando le normative tecniche elencate. 2014/53/EU (Radio Equipment Directive - RED) 2014/30/EU (Electromagnetic Compatibility - EMC) 2014/35/EU (Low Voltage Directive - LVD) 2009/125/EC (Ecodesign Directive) reg.