Advertisement
Installation (cont.)
Réinstaller le bouchon avec une clé à molette. Ne pas trop serrer.
Faire pivoter le bouchon selon l'orientation indiquée. Avec une clé hexagonale,
fixer les trois vis de retenue.
Faire glisser la rondelle et la poignée sur l'ensemble de valve.
Fixer la poignée avec la vis de retenue.
Réinstaller le bouton du bouchon.
Ouvrir l'alimentation d'eau principale et rechercher les fuites éventuelles.
Instalación
Gire suavemente la espiga de la válvula nueva hacia la derecha hasta que se
detenga.
Inserte la válvula nueva en el cuerpo de la grifería, alineando las lengüetas con las
ranuras en el cuerpo de la grifería. Asegúrese de que las lengüetas estén
completamente asentadas en los orificios.
Vuelva a instalar la tuerca de la válvula. Utilice la llave provista para apretar la
tuerca 1/4 de vuelta adicional después de apretar a mano.
Vuelva a instalar el obturador utilizando una llave ajustable. No apriete
demasiado.
Gire el obturador para que quede con la orientación que se ilustra. Utilice una
llave hexagonal para fijar con los tres tornillos de fijación.
Deslice la arandela y la manija en el montaje de la válvula.
Fije la manija con el tornillo de fijación.
Vuelva a instalar el tapón botón.
Abra el suministro principal del agua y revise todas las conexiones para verificar
que no haya fugas.
Kohler Co.
5
1145708-9-A
Advertisement
