Page 2
Turn the faucet on to relieve the water pressure. Remove the plug button using a thin-blade screwdriver. Use care not scratch the faucet finish. Using a hex wrench, loosen the setscrew to remove the handle and washer. 1145708-9-A Kohler Co.
Page 3
Utilice una llave hexagonal para retirar los tres tornillos de fijación del obturador. Utilice una llave ajustable para retirar el obturador. Utilizando la llave provista, retire la tuerca de la válvula. Retire la válvula del cuerpo de la grifería. Kohler Co. 1145708-9-A...
S’assurer que les languettes sont correctement posées dans les trous. Réinstaller l’écrou de la valve. À l’aide de la clé fournie, serrer l’écrou de 1/4 de tour au-delà du serrage à la main. 1145708-9-A Kohler Co.
Deslice la arandela y la manija en el montaje de la válvula. Fije la manija con el tornillo de fijación. Vuelva a instalar el tapón botón. Abra el suministro principal del agua y revise todas las conexiones para verificar que no haya fugas. Kohler Co. 1145708-9-A...