Recharge / Injection Atf; Récupération Atf - MAHLE FluidPRO ATX 280 User Manual

204
ATX 280
Mode d'emploi
14.2

Recharge / Injection ATF

Ce mode permet d'injecter uniquement de l'huile
neuve dans le circuit A/T de la voiture. L'utilisa-
teur est invité à saisir :
Quantité d'huile à injecter dans le système [l]
n
La température du fluide pour le démarrage
n
de l'entretien [°C]
MESSAGES D'ERREUR POSSIBLES
Trop de pression dans la station
d'entretien ATX
14.3
Récupération ATF
Ce mode permet la récupération du lubrifiant
usé du système de transmission automatique
uniquement. Vous pouvez effectuer :
Récupération complète (automatique)
n
La récupération partielle (manuelle)
n
Le mode de récupération complète est affiché
par défaut.
Autrement, en utilisant le pavé numérique, vous
pouvez choisir la quantité d'huile que vous sou-
haitez récupérer.
En utilisant l'option « Récupération complète »
la station ATX 280 détermine quand toute l'huile
disponible a été récupérée.
N'oubliez pas que dans ces condi-
tions, la transmission peut fonc-
tionner sans la quantité correcte
de lubrifiant. Un bip sonore et un
message à l'écran invitent l'utilisa-
teur à éteindre le moteur du véhi-
cule dès que possible.
Pour éviter d'endommager la trans-
mission automatique, le technicien
ne doit pas laisser la station sans
surveillance ! Le technicien doit
toujours être en mesure de noter
les signaux visuels et sonores de la
station pendant les opérations.
MESSAGES D'ERREUR POSSIBLES
Trop de pression dans la station
d'entretien ATX