Allgemeine Hinweise - MAHLE FluidPRO ATX 280 User Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 57
10
ATX 280
Benutzerhandbuch
1.2

Allgemeine Hinweise

Das unter Druck stehende Gerät wird vor der In-
betriebnahme Kontrollen und während des Be-
triebs regelmäßigen Überprüfungen gemäß den
Regeln und den gesetzlichen Richtlinien, die in
dem Land, in dem das Gerät eingesetzt wird,
unterzogen.
Es obliegt dem Betreiber, das Gerät in Überein-
stimmung mit den im eigenen Land geltenden
Richtlinien zu verwenden.
ATX 280 Das Gerät dient zur Rückführung
und zum Austausch von ATF-Flüssigkeiten
(Automatic Transmission Fluid) aus Fahrzeu-
gen mit Automatikgetrieben.
Das Gerät ist für die Verwendung in Reparatur-/
Wartungswerkstätten von Fahrzeugen oder Ähn-
lichem bestimmt.
Dieses Gerät ist ausschließlich geschulten Be-
dienern vorbehalten, die die Grundlagen des
Betriebs von Getrieben und Automatikgetrieben,
mit denen das Fahrzeug ausgestattet ist, zu ken-
nen haben. Eigentümer, Betreiber und Bediener
müssen dieses Handbuch sorgfältig lesen, um
einen ordnungsgemäßen und sicheren Einsatz
des Gerätes zu gewährleisten. Der Betreiber ist
nicht befugt, das Produkt zu öffnen, da die War-
tungseingriffe dem autorisierten Kundendienst-
zentrum vorbehalten sind.
Nicht für die Arbeit zuständige Personen oder
Tiere dürfen sich nicht im Wirkungsbereich der
Maschine aufhalten, da sie nicht über persönli-
che Schutzausrüstungen verfügen.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents