Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Wentylator kolumnowy
Tower fan
Instrukcja obsługi
Instruction manual
AIRO 85

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AIRO 85 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Eberg AIRO 85

  • Page 1 Wentylator kolumnowy Tower fan Instrukcja obsługi Instruction manual AIRO 85...
  • Page 2: Instrukcje Bezpieczeństwa

    AIRO 85 Przed pierwszym użyciem należy uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi oraz zachować ją do wykorzystania w przyszłości. INFORMACJE OGÓLNE • Niniejszy produkt został skonstruowany zgodnie z normami i przepisami dotyczącymi urządzeń elektrycznych. • Prosimy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed użyciem produktu. Zawiera ona istotne informacje odnośnie bezpieczeństwa użytkownika oraz wytyczne których należy...
  • Page 3 AIRO 85 • Nie należy pozostawiać wentylatora bez nadzoru. Należy odłączyć wentylator, zawsze, gdy nie jest używany • Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac konserwacyjnych lub przed przenoszeniem urządzenia, zawsze uprzednio należy odłączyć je od źródła zasilania. • To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez...
  • Page 4 AIRO 85 2. BUDOWA URZĄDZENIA WENTYLATOR KOLUMNOWY Dotykowy panel sterowania Składany uchwyt służący do przenoszenia Wyświetlacz LED Wnęka do przechowywania pilota - w tylnej części urządzenia Wylot powietrza Podstawa wentylatora www.eberg.eu...
  • Page 5: Przed Pierwszym Uruchomieniem

    AIRO 85 Tryb pracy Temperatura otoczenia Wskaźnik funkcji oscylacji Prędkość pracy wentylatora (niska,średnia,wysoka) 3. PRZED PIERWSZYM URUCHOMIENIEM • Przed przystąpieniem do montażu należy sprawdzić czy urządzenie jest kompletne i nie ma oznak uszkodzenia. • Przed uruchomieniem urządzenia należy ustawić je pionowo, na płaskiej i stabilnej powierzchni.
  • Page 6 AIRO 85 5. INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA PANEL STEROWANIA Timer - nastawa Funkcja rotacji(oscylacji) czasu pracy Włącz/ Wyłącz Wybór trybu pracy: • Normalny • Naturalny • Cichy Nastawa prędkości pracy Włączanie / Wyłączanie wentylatora wentylatora Przycisk POWER Służy do włączania/ wyłączania urządzenia.
  • Page 7: Pilot Zdalnego Sterowania

    AIRO 85 5. PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Włączenie / Wyłączenie wentylatora Nastawa prędkości Funkcja rotacji(oscylacji) pracy wentylatora Włącz/Wyłącz Wybór trybu pracy: Nastawa czasu pracy • Normalny • Naturalny • Nocny Pilot zdalnego sterowania umożliwia sterowanie tymi samymi funkcjami urządzenia oraz w taki sam sposób jak panel sterowania na wentylatorze.
  • Page 8: Specyfikacja Techniczna

    AIRO 85 7. SPECYFIKACJA TECHNICZNA • Model: AIRO 85 • Napięcie znamionowe: 220 – 240V • Moc znamionowa: 50 W • Częstotliwość: 50Hz • Waga netto: 2,5 kg • Waga brutto: 3,0 kg • Wysokość wentylatora: 820mm • Wymiary opakowania: 180 x 150 x 855mm 8.
  • Page 9: Safety Conditions

    AIRO 85 1. SAFETY CONDITIONS • Installation must only be carried out by qualifed persons. • Make sure that the installation complies with each country’s current mechanical and electrical norms. • Extreme caution is necessary when the fan is used by or near children or Invalids and whenever the fan is left operating unattended.
  • Page 10 AIRO 85 2. CONSTRUCTION OF THE DEVICE TOWER FAN Touch control panel Folded handle LED display Remote control storage bay - on the back of the device Air outlet Fan base www.eberg.eu...
  • Page 11 AIRO 85 Mode indicator Temperature indicator Oscillation function indicator Fan speed indicator (low / mid /high) 3. BEFORE THE FIRST START • Before starting the assembly, please check that the device is complete and has no signs of damage. •...
  • Page 12: Control Panel

    AIRO 85 5. OPERATIONS INSTRUCTION CONTROL PANEL Timer - operating Rotation function time setting (oscillation) ON/OFF Mode selection: • Normal • Natural • Sleep Speed Settings Switch ON / Turn OFF POWER It is used to turn on / off the device.
  • Page 13: Remote Control

    AIRO 85 5. REMOTE CONTROL Switch ON / Turn OFF Rotation funcion Speed setting (oscillation) ON/OFF Mode selection: Timer - operation • Normal time setting • Natural • Sleep The remote control allows you to control the same functions of the device and in the same way as the control panel on the fan.
  • Page 14: Technical Specification

    AIRO 85 7. TECHNICAL SPECIFICATION • Model: AIRO 85 • Rated voltage: 220 – 240V • Rated power: 50 W • Frequency: 50Hz • Net weight: 2,5 kg • Gross weight: 3,0 kg • Fan height: 820mm • Packing dimensions: 180 x 150 x 855mm 8.
  • Page 15 6. Niewłaściwą konserwacją urządzeń (lub zaniechaniem konserwacji) przewidzianą w dokumentacji Technicznej. 5. Stwierdzone uszkodzenia urządzenia objętego Gwarancją należy zgłosić MAXAIR Arkadiusz Dragun | Kokotów 703 | 32-002 Kokotów | tel +48 513 677 545 | www.eberg.eu 6. Zgłoszenie reklamacyjne powinno zawierać 1. Model urządzenia 2. Numer seryjny 3.
  • Page 16: Karta Gwarancyjna

    KARTA GWARANCYJNA Nazwa urządzenia: Pieczęć punktu sprzedaży i podpis sprzedawcy: Model: Nr fabr. / nr silnika: Nr rachunku / faktury: Data sprzedaży: Dane zgłaszającego reklamację: Nazwa i adres firmy: Telefon kontaktowy: Osoba do kontaktu: Adnotacje o przebiegu napraw Wykonał serwis Data zgłoszenia Data naprawy Uszkodzenie...
  • Page 18 MAXAIR Arkadiusz Dragun Kokotów 703 32-002 Kokotów biuro@eberg.eu tel +48 513 677 545 www.eberg.eu...

Table of Contents