Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Instrukcja obsługi
User manual
WENTYLATOR STOJĄCY
STAND FAN
HYG

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HYG H45H1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Eberg HYG H45H1

  • Page 1 Instrukcja obsługi User manual WENTYLATOR STOJĄCY STAND FAN...
  • Page 2: Wskazówki Bezpieczeństwa

    • Uwaga! Nigdy nie należy wkładać palców ani żadnych przedmiotów do wlotu lub wylotu powietrza. W takiej sytuacji istnieje ryzyko uszkodzeń ciała w wyniku porażenia prądem elektrycznym oraz ryzyko uszkodzenia urządzenia. www.eberg.eu...
  • Page 3: Przygotowanie Urządzenia Do Pracy

    Używanie przedłużacza z tym urządzeniem nie jest zalecane. • Nie podłączaj urządzenia do sieci dopóki nie zostanie całkowicie zmontowane (podstawa) i stabilnie ustawione. • Podłącz wtyczkę do odpowiedniego gniazda ściennego o parametrach odpowiadającym danym umieszczonym na tabliczce znamionowej urządzenia. www.eberg.eu...
  • Page 4: Montaż Urządzenia

    Wentylator może pracować wyłącznie w pozycji pionowej, każda inna pozycja będzie niebezpieczna. • Wentylator należy obsługiwać wyłącznie w pozycji pionowej; jakakolwiek inna pozycja może stworzyć sytuację zagrożenia. • Rozpakuj wentylator i wyjmij wszystkie części z opakowania. Zamontuj podstawę i pozostałe części urządzenia w następującej kolejności. www.eberg.eu...
  • Page 5: Obsługa Urządzenia

    IV. OBSŁUGA URZĄDZENIA Panel sterowania: A. ON/OFF B. Funkcja oscylacji i timera C. Nastawa prędkości wentylatora D. Wyświetlacz LED www.eberg.eu...
  • Page 6 Naciśnij przycisk minimum przez 3 sekundy aż na wyświetlaczu pojawi się nastawa timera „0H”. Naciśnij ponownie, aby ustawić żądaną wartość w zakresie 1H, 2H...9H,.Każde kolejne naciśnięcie powoduje wzrost wartości nastawy o 1h. Aby dezaktywować funkcję timera, ustaw nastawę na „0H”. www.eberg.eu...
  • Page 7: Czyszczenie I Konserwacja

    Sortowanie takich odpadów umożliwia odzyskiwanie materiałów, z których te urządzenia są wykonane, co skutkuje znaczącą oszczędnością energii i zasobów. Tak określone wymogi dotyczące utylizacji są oznaczone etykietą przekreślonego pojemnika na odpady umieszczoną na urządzeniu. www.eberg.eu...
  • Page 8 Do not expose the device to rain, do not use it near swimming pools and water tanks, in the bathroom, laundry room or other damp place. Do not place vases or similar objects filled with liquids near the device. • Repairs to electrical devices may only be performed by qualified service technicians. Improper www.eberg.eu...
  • Page 9: Before The Operation

    Do not connect the device to the mains until it is fully assembled (base) and stable. • Connect the plug to an appropriate wall socket with the parameters corresponding to the data on the rating label of the device www.eberg.eu...
  • Page 10 Do operate the fan only in upright position; any other position could create a hazardous situation. Unpack the fan and remove all parts from the package. Assemble the base and other parts of the appliance following the instructions below: www.eberg.eu...
  • Page 11: Starting The Device

    Thus, the two protective grids are held together. Then be sure to use the supplied screw to attach the transparent plastic snap and use it to secure and secure the two protective grilles together. IV. STARTING THE DEVICE A. Stand-by B. Oscillation and timer-off C. Fan mode D. Display www.eberg.eu...
  • Page 12: Operation Of The Device

    Timer off function Press for more than 3 seconds, the display will show “0H”, press again to set the timer off from 1H, 2H...9H, to close the timer-off function, please set the timer to “0H”. www.eberg.eu...
  • Page 13: Cleaning And Maintenance

    Sorting such waste enables the recovery of the materials from which these devices are made, resulting in significant energy and resource savings. These disposal requirements are indicated by the crossed-out bin label on the device. www.eberg.eu...
  • Page 14 2. W przypadku naprawy gwarancyjnej urządzenia objętego gwarancją, okres gwarancji ulega wydłużeniu o okres naprawy urządzenia liczony w pełnych dniach. 3. Gwarancją objęte są wyłącznie urządzenia Eberg wprowadzone do obrotu na rynek Polski przez Climateo.eu Sp. z o.o. 4. Gwarancja obejmuje na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
  • Page 15: Karta Gwarancyjna

    KARTA GWARANCYJNA Nazwa urządzenia: Pieczęć punktu sprzedaży i podpis sprzedawcy: Model: Nr fabr. / nr silnika: Nr rachunku / faktury: Data sprzedaży: Dane zgłaszającego reklamację: Nazwa i adres firmy: Telefon kontaktowy: Osoba do kontaktu: Adnotacje o przebiegu napraw Wykonał serwis Data zgłoszenia Data naprawy Uszkodzenie Rodzaj naprawy (podpis i pieczęć...
  • Page 16 Kokotów 703 32-002 Kokotów biuro@eberg.eu tel. +48 12 352 34 25 www.eberg.eu...

This manual is also suitable for:

59033573350695903357335052

Table of Contents