Page 1
Instrukcja obsługi User manual WENTYLATOR KOLUMNOWY TOWER FAN...
Page 2
Uwaga! Nigdy nie należy wkładać palców ani żadnych przedmiotów do wlotu lub wylotu powietrza. W takiej sytuacji istnieje ryzyko uszkodzeń ciała w wyniku porażenia prądem elektrycznym oraz ryzyko uszkodzenia urządzenia. • Nie należy siadać, stawać ani opierać się o urządzenie. Nie umieszczaj na urządzeniu żadnych przedmiotów. • Używanie akcesoriów niezalecanych przez producenta jest niedozwolone. www.eberg.eu...
Page 3
• Używanie przedłużacza z tym urządzeniem nie jest zalecane. • Nie podłączaj urządzenia do sieci dopóki nie zostanie całkowicie zmontowane (podstawa) i stabilnie ustawione. • Podłącz wtyczkę do odpowiedniego gniazda ściennego o parametrach odpowiadającym danym umieszczonym na tabliczce znamionowej urządzenia. www.eberg.eu...
Page 4
Aby złożyć wentylator postępuj według następującej kolejności Wyjmij dwie części podstawy z opakowania. Wyrównaj obie centralne części podstawy i ustaw je pod lekkim skosem, aby dopasować do siebie wypustki obu części, a następie przekręć w odwrotnym kierunku i wyrównaj aby wypustki się zablokowały a połówki utworzyły jedną całość. www.eberg.eu...
Page 5
Zamocuj uchwyt na kabel dołączony do zestawu wraz z instrukcją poprzez wsunięcie go w otwory w tylnej części obudowy, zaraz pod uchwytem – wg załączonego rysunku: Ustaw wentylator na przymocowanej podstawie, na płaskiej i stabilnej powierzchni. www.eberg.eu...
Page 6
NORMALNY- NATURALNY-TRYB NOCNY- TRYB DZIECKO - Tryb NORMALNY: Jest trybem domyślnym urządzenia. Urządzenie pracuje na zadanej przez użytkownika prędkości. - Tryb NATURALNY : Wentylator zacznie pracę wg schematu: niska prędkość (5 sek)→średnia prędkość (5sek)→wysoka prędkość (5 sek)→średnia prędkość (5 sek)→... - Tryb NOCNY www.eberg.eu...
Zwróć uwagę by silnik i komponenty elektryczne nie wchodziły w kontakt z wodą. • Nie pozostawiaj kropli wody na wyświetlaczu i panelu sterowania. • Użyj suchej szmatki, aby dokładnie osuszyć urządzenie przed ponownym uruchomieniem. • Dzieci nie mogą czyścić i konserwować urządzenia. • Nie podejmuj prób samodzielnej ingerencji w urządzenie. Zachowaj ostrożność podczas czyszczenia www.eberg.eu...
Gdy urządzenie nie będzie użytkowane rzez dłuższy czas, przechowuj je w suchym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu. • W celu wygodnego przechowywania, użyj oryginalnego pudełka. VII. SPECYFIKACJA TECHNICZNA Model: FYN Napięcie znamionowe: 220-240 V~ Moc znamionowa: 45 W Natężenie: 50-60 Hz Waga netto: 3,7 kg Waga brutto: 4,3 kg Wymiary urządzenia: Ø315*1160 mm...
Page 9
Do not expose the device to rain, do not use it near swimming pools and water tanks, in the bathroom, laundry room or other damp place. Do not place vases or similar objects filled with liquids near the device. www.eberg.eu...
Do not connect the device to the mains until it is fully assembled (base) and stable. • Connect the plug to an appropriate wall socket with the parameters corresponding to the data on the rating plate of the device. www.eberg.eu...
Align both central parts of the base and set them at a slight angle to match the protrusions of both parts, then turn in the opposite direction and align so that the protrusions lock and the halves form a single unit. www.eberg.eu...
Page 12
Attach the cable holder included in the set along with the manual by inserting it into the holes in the back of the housing, just below the holder - according to the attached drawing: Place the fan on the attached base, on a flat and stable surface. www.eberg.eu...
(5 sec)→medium speed (5 sec)→ high speed (5 sec)→medium speed (5 sec) →... NIGHT mode: If you set the fan speed to high, it will run at this setting for 30 minutes, then the fan will go to www.eberg.eu...
Do not attempt to tamper with the device yourself. Be careful when cleaning the motor housing. • When the device will not be used for a long time, store it in a dry and well-ventilated place. • For convenient storage, use the original box. www.eberg.eu...
VII. TECHNICAL DATA Product name : FYN Rated voltage: 220-240 V~ Rated power : 45 W Frequency: 50-60 Hz Nett weighto: 3,7 kg Gross weight: 4,3 kg Product dimensions: Ø315*1160 mm Package dimensions: 1175*186*169 mm Class: II VIII. UTILIZATION After use, the device must not be disposed of with other municipal waste. We pay particular attention to the key role of the consumer in the recycling of this type of waste.
Page 16
2. W przypadku naprawy gwarancyjnej urządzenia objętego gwarancją, okres gwarancji ulega wydłużeniu o okres naprawy urządzenia liczony w pełnych dniach. 3. Gwarancją objęte są wyłącznie urządzenia Eberg wprowadzone do obrotu na rynek Polski przez Climateo.eu Sp. z o.o. 4. Gwarancja obejmuje na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
KARTA GWARANCYJNA Nazwa urządzenia: Pieczęć punktu sprzedaży i podpis sprzedawcy: Model: Nr fabr. / nr silnika: Nr rachunku / faktury: Data sprzedaży: Dane zgłaszającego reklamację: Nazwa i adres firmy: Telefon kontaktowy: Osoba do kontaktu: Adnotacje o przebiegu napraw Wykonał serwis Data zgłoszenia Data naprawy Uszkodzenie Rodzaj naprawy (podpis i pieczęć...
Need help?
Do you have a question about the FYN and is the answer not in the manual?
Questions and answers