Parker Hyperchill ICE076 User Manual page 75

IT/DE/ES/EN
Simbol
Protezione integrale compressore
Verdichter-Integralschutz
PI1-2
Protección integral compresor
Compressor protection
Timer
Timer
KT1
Temporizador
Timer
Selettore pompa
Wählschalter Pumpe
SP1
Selector bomba
Pump selector
Controllo remoto semplice
Einfache Fernsteuerung
A100
Mando a distancia sencillo
Simple remote control
Lampada segnalazione on
Signal-Leuchtanzeige ON
H100
Lámpara indicadora de activación
On signal lamp
Lampada segnalazione allarme
Leuchtanzeige für Alarmsignalisierung
H101
Lámpara indicadora de alarmas
Alarm signal lamp
Interruttore On-Off
Schalter ON/OFF
S100
Interruptor de encendido/apagado
On/off switch
Display remoto
Fern-Display
A101
Pantalla a distancia
Remote display
Scheda derivazione
Ableitungs-Platine
A102
Tarjeta de derivación
Derivation card
Sonda temperatura ambiente
Auίentemperaturfühler
B3-5
Sonda temperatura ambiente
Ambient temperature sensor
,
7.1 Legend
FR
Protection intégrale compresseur
Timer
Sélecteur pompe
Contrôle à distance simple
Lampe signalisation on
Lampe signalisation alarme
Interrupteur on/off
Afficheur à distance
Fiche dérivation
Sonde température ambiante
Hyperchiller 076-116
PT
Protecção integral do compressor
Temporizador
Selector da bomba
Controlo remoto simples
Lâmpada de sinal on
Lâmpada de sinal de alarme
Interruptor on/off
Visor remoto
Placa de derivação
Sonda da temperatura ambiente
11