Parker Hyperchill ICE076 User Manual page 68

,
7.1 Legend
IT/DE/ES/EN
Simbol
Temperatura massima
Höchsttemperatur
Max
Temperatura máxima
Max. temperature
Grado di protezione
Schutzart
IP
Grado de protección
Protection degree
Uscita aria di condensazione
Austritt Kondensationsluft
Salida aire de condensación
Condensation air outlet
Ingresso aria di condensazione
Eintritt Kondensations
Entrada aire de condensación
Condensation air inlet
Ingresso alimentazione elettrica
Eingang elektrische Versorgung
Entrada del suministro eléctrico
Electrical supply inlet
Posizione di fissaggio
Position Befestigungsbohrungen
Posición orificios de fijación
Base fixing holes position
Opzionale
- - - - -
Optional
Opcional
- -
Optional
Posizione fori per tubo di sollevamento
Anordnung der Bohrungen des Hebe-
rohrs
•
Posición orificios para tubo de eleva-
ción
Position of holes for lifting tube
Límite dell'apparecchiatura
Grenze der Einheit
Límite del equipo
Limit of equipmen
Hyperchiller 076-116
FR
Température maximum
Degré de protection
Sortie air de condensation
Entrée air de condensation
Entrée alimentation électrique
Position des trous de fixation
Option
Position trous pour tube de soulève-
ment
Limite de l'appareil
PT
Temperatura máxima
Grau de proteção
Saída do ar de condensação
Entrada do ar de condensação
Entrada da alimentação eléctrica
Posição dos furos de fixação
Opcional
Posição dos orifícios para o tubo de
elevação
Limite do aparelho
4