babymoov YOO Master 3.5 Instructions For Use Manual page 37

B. Ajoutez une caméra supplémentaire - Add an additional camera - Eine zusätzliche kamera hinzufügen - Een
extra camera toevoegen - Añadir una cámara adicional - Aggiungere una videocamera supplementare -
Adicionar uma câmara suplementar - Přidání další kamery - Kiegészítő kamera hozzáadása - Podłączanie
dodatkowej kamery - Dodati jednu ili više kamera -
19 °C
1
1 1 x1 1
19 °C
2
1 1 x1 2
FR.
Pour finaliser la connexion, répétez la méthode d'appairage
(rubrique : Connection de la caméra au récepteur).
DE.
Um die Verbindung abzuschließen, führen Sie das
Kopplungsverfahren erneut durch (Kapitel: Verbindung
zwischen der Kamera und dem Empfänger herstellen).
ES.
Para finalizar la conexión, repita el método de vinculación
(sección: Conexión entre la cámara y el receptor).
PT.
Para finalizar a ligação, repita o método de emparelhamento
(secção: Ligação entre câmara e recetor).
HU.
A kapcsolat létesítéséhez ismételje meg a párosítási
módszert (A kamera és a vevőegység közötti kapcsolat
létrehozása című rész).
HR.
Da biste završili povezivanje, ponovite metodu uparivanja
(odjeljak: Veza između kamere i prijemnika).
‫وضع كاميرا إضافية‬
19 °C
1
1 1 x1 1
19 °C
1
1 1 x1 1
EN.
To complete the connection, repeat the pairing method
(Connection between the camera and receiver section).
NL.
Om de verbinding te voltooien, herhaalt u de pairingsmethode
(rubriek: Verbinding tussen de camera en de ontvanger).
IT.
Per concludere il collegamento, ripetere il metodo di
abbinamento (sezione: Collegamento tra la videocamera
e il ricevitore).
CZ.
Pro dokončení spojení zopakujte spárování (rubrika:
Propojení kamery s přijímačem).
PL.
Aby zakończyć połączenie, powtórz metodę parowania
(sekcja: Połączenie między aparatem a odbiornikiem).
AR.
‫إلتمام عملية ربط االتصال، كرر طريقة المزامنة المبينة (فقرة االتصال بين‬
YOO MASTER 3.5"
19 °C
1
1 1 x1 1
19 °C
2
1 1 x1 2
.)‫الكاميرا وجهاز االستقبال‬
37