urmet domus H.265 Series Quick Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. urmet domus Manuals
  4. DVR
  5. H.265 Series
  6. Quick manual
urmet domus H.265 Series Quick Manual

urmet domus H.265 Series Quick Manual

Hvr with hdmi
Hide thumbs Also See for H.265 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Quick
guide
H.265 HVR WITH HDMI
IT
EN
FR
DE
|
|
|
IF YOU LOVE YOUR BUILDING

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H.265 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for urmet domus H.265 Series

Summary of Contents for urmet domus H.265 Series

  • Page 1 Quick guide H.265 HVR WITH HDMI IF YOU LOVE YOUR BUILDING...

  • Page 2: Table Of Contents

    Indice/Contents/Sommaire/Inhalt GUIDA RAPIDA ......................... 4 INFORMAZIONI GENERALI ........................4 INSTALLAZIONE ............................ 7 AVVIO DELL’HVR ..........................9 Configurazione del dispositivo ......................9 Configurazione dei canali analogici ....................11 Configurazione dei canali IP ......................12 Informazioni sul funzionamento ....................15 Configurazione dei canali dell’HVR da un PC ................. 15 REGISTRAZIONE E PLAYBACK ......................
  • Page 3 GUIDE RAPIDE ........................40 GÉNÉRALITÉS ............................. 40 INSTALLATION............................ 43 MISE EN MARCHE DU HVR ......................... 45 Configuration du dispositif......................45 Configuration des canaux analogiques ..................48 Configuration des canaux IP ......................48 Informations concernant le fonctionnement ................. 51 Configuration des canaux HVR depuis un PC ................. 52 ENREGISTREMENT ET REPRODUCTION ....................

  • Page 4: Guida Rapida

    GUIDA RAPIDA HVR H.265 CON HDMI INFORMAZIONI GENERALI Gentile Cliente, La ringraziamo per l’acquisto di questo prodotto. La presente guida le permetterà una rapida messa in funzione dei modelli della Serie H.265 Hybrid HVR URMET S.p.A. Prima di usare l’apparecchiatura, legga e conservi questo documento con attenzione e in un luogo facilmente reperibile per poterlo consultare prontamente quando necessario.
  • Page 5 Se all’interno dell’apparecchiatura dovesse penetrare acqua o qualche altro materiale estraneo cessarne l’utilizzo al fine di evitare la possibilità di incendio e scosse elettriche. In questo caso contattare il rivenditore o l’installatore autorizzato. Non appoggiare sopra il dispositivo oggetti pesanti o che generano calore: questo potrebbe danneggiare il contenitore esterno e/o aumentare la temperatura interna, causando danneggiamenti.
  • Page 6 responsabile per un utilizzo di questo prodotto che non sia in conformità con le norme in vigore. Aggiornamento software/firmware Verificare periodicamente sul sito web Urmet nella sezione specifica del prodotto la presenza di aggiornamenti software e/o firmware (accedere al sito www.urmet.com nella sezione Prodotti “AREA VIDEOSORVEGLIANZA”, digitare il codice prodotto di riferimento nel campo di ricerca e spostarsi su DOCUMENTAZIONE E RISORSE).

  • Page 7: Installazione

    INSTALLAZIONE Per una rapida messa in servizio del dispositivo utilizzando un monitor con ingresso VGA o HDMI connesso al HVR, seguire con attenzione le seguenti istruzioni nell’ordine indicato. Pannello posteriore case HVR da 1 HDD con allarmi Pannello posteriore case HVR da 2HDD con allarmi Descrizione Porta USB Uscita HDMI...
  • Page 8 Installazione dell’HVR: ➢ Connettere il mouse alla porta USB (1). ➢ Connettere l’uscita HDMI (2) o la porta VGA (3) al relativo monitor per la configurazione delle telecamere Analogiche/IP. ➢ Connettere il cavo di rete alla porta (4). ➢ Connettere i segnali di ingresso video analogici (7) con i cavi BNC. ➢...

  • Page 9: Avvio Dell'hvr

    AVVIO DELL’HVR Configurazione del dispositivo Al primo accesso è necessario impostare una password ed eventualmente un disegno di sblocco per poter accedere al menu OSD dell’HVR. La password deve essere composta seconde le regole riportate durante l’inserimento (ad es. una lettera maiuscola, una lettera minuscola, un numero, un carattere speciale ecc.).
  • Page 10 Una volta effettuato l’accesso verificare la versione firmware attualmente installata sull’HVR dalla pagina del menu “Sistema” -> “Informazione”. Se la versione non è recente, è possibile aggiornare il software di sistema (firmware) dell’HVR, seguendo le istruzioni riportate nel manuale completo del dispositivo disponibile sul sito Urmet (per scaricare il manuale dal sito vedere il QR code sul foglio di addendum).

  • Page 11: Configurazione Dei Canali Analogici

    ➢ Se la Rete LAN non dovesse supportare il servizio DHCP, sarà necessario togliere nella pagina “Menu” -> “Rete” dell’HVR il flag dalla modalità da “DHCP” e poi inserire manualmente i parametri di rete appropriati: indirizzo IP, Maschera, Gateway, DNS. IMPORTANTE In caso di utilizzo del dispositivo in modalità...

  • Page 12: Configurazione Dei Canali Ip

    Configurazione dei canali IP Prima di procedere alla configurazione dei canali IP del dispositivo, assicurarsi che le telecamere IP siano funzionanti e connesse alla stessa rete cui dev’essere connesso l’HVR. Per la messa in rete e la configurazione delle telecamere IP fare riferimento alle istruzioni fornite a corredo delle telecamere. Per assegnare manualmente le telecamere IP ai canali del HVR, cliccare sul tasto “+”...
  • Page 14 Per modificare i dati utilizzati dall’HVR per connettere ciascun canale, selezionare il pulsante (cerchiato nell’immagine precedente). Per modificare i parametri di rete della telecamera connessa (esempio: indirizzo IP della telecamera da DHCP a statico, maschera, Gateway, porta) selezionare il pulsante (cerchiato nell’immagine della pagina precedente).

  • Page 15: Informazioni Sul Funzionamento

    Informazioni sul funzionamento L’HVR è impostato per avviare automaticamente la registrazione continua delle telecamere assegnate ai canali. Verificare che per ogni telecamera compaia a monitor il pallino di colore rosso. E’ possibile incrementare il numero dei canali IP dell’HVR disabilitando gli ingressi analogici.

  • Page 16: Registrazione E Playback

    REGISTRAZIONE E PLAYBACK Parametri della registrazione Selezionare “Registrazione” -> “Registrazione” per entrare nel menu “Registrazione”. Si elencano le seguenti funzioni: Il menu “Pianifica” permette l’impostazione delle registrazioni: 24 ore o Normale, Motion, I/O e PIR e si possono personalizzare per fasce orarie stabilite. È anche possibile programmare entrambe le registrazioni Normale/Allarmata sulle stesse fasce orarie.
  • Page 17 Il dispositivo gestisce due differenti stream video per ciascun ingresso analogico e fino a tre differenti stream video per ciascun ingresso IP come segue: • Main stream: stream a risoluzione massima, utilizzato per la videoregistrazione su Hard Disk e per la visualizzazione su rete locale •...

  • Page 18: Playback

    Playback Dalla pagina iniziale premendo il tasto destro del mouse verrà visualizzata in basso la barra delle funzioni: Selezionare l’icona relativa alla riproduzione delle registrazioni e apparirà l’interfaccia di ricerca video. Selezionare con un flag il canale che si desidera riprodurre e premere sul pulsante “Play” per accedere alla modalità...

  • Page 19: Visualizzazione Da Web Browser

    VISUALIZZAZIONE DA WEB BROWSER Una volta configurati HVR e telecamere in rete, è possibile collegarsi all’HVR tramite web browser da: • Postazione PC con sistema operativo Windows e browser Internet Explorer o Firefox. • Postazione MAC con sistema operativo 10.8.0 o superiore e browser Safari versione 6.0 o superiore.

  • Page 20: Visualizzazione Da Software

    Una volta installato il componente, il browser visualizzerà la pagina di login: inserire la password dell’HVR e premere su “Accesso” per avviare la connessione e visualizzare i flussi video nel browser. Per ulteriori informazioni sulla fruizione dell’HVR da browser, fare riferimento al manuale completo disponibile su sito Urmet (per scaricare il manuale dal sito vedere il QR code sul foglio di addendum).

  • Page 22: En Quick Guide

    EN QUICK GUIDE HVR H.265 CON HDMI GENERAL INFORMATION Dear Customer, Thank you for having purchased this Urmet product. This document describes how to install and use the HVR models for H.265 Hybrid HVR URMET S.p.a. Read this quick guide which contains information for correct, safe use carefully. Keep this quick guide at hand so that you can refer to it when needed.
  • Page 23 overheating the internal parts: risk of fire, electrocution and mechanical failure. Keep magnets and magnetised objects away from the device to prevent faults. Do not use the device in presence of smoke, vapour, humidity, dust or intense vibrations. Wait for a while before operating a device immediately after transporting it from a cold place to a warm place and vice versa.

  • Page 24: Installation

    used by the PC correspond to a “unicast” type connection (TCP, RTP, UDP etc). INSTALLATION Use a monitor with VGA or HDMI input for device start-up. Carefully follow the instructions below. 1 HDD hounsing’s rear panel with alarms 2 HDD hounsing’s rear panel with alarms Description USB port HDMI output...
  • Page 25 ➢ Connect the mouse to the USB port (1). ➢ Connect the HDMI Output (2) or VGA Output (3) to the monitor used for the configuration of the IP cameras. ➢ Connect the network cable to the port (4). ➢ Connect the analogue video input (7). ➢...

  • Page 26: Starting Up Hvr

    For HVR Installation follow these step: ➢ Connect the mouse to the USB port (1). ➢ Connect the HDMI Output (2) or VGA Output (3) to the monitor used for the configuration of the IP cameras. ➢ Connect the network cable to the port (4). ➢...
  • Page 27 Once logged in, check the firmware version currently installed on the HVR from the "System" -> "Information" menu page. If the version is not recent, it is possible to update the system software (firmware) of the HVR, following the instructions in the complete manual of the HVR available on the Urmet site (to download the manual from the site see the QR code on the Addendum sheet).
  • Page 28 IMPORTANT The AI and AI scenario menus are only available on some HVR models. Check their presence by consulting the technical manual of the model in possession. Only on some models does the use of the “DVR” mode (pure analogue) allows an increase in the maximum recording speed of the analogue signals in terms of frame-rage per second of the single channel.

  • Page 29: Analogue Channel Configuration

    Analogue channel configuration Access the OSD “Menu” -> “Channel” -> “Analogue Channels” page to check the status of the analogue video input of the device. Only in hybrid mode (HVR) is it possible to enable/disable the analogue video inputs individually, as illustrated by the image below. For each analogue input disabled, an IP channel is enabled in addition to those supported by the default settings of the device.
  • Page 30 To continue the manual addition of IP cameras: select “Search” button, select the wished IP camera that you want to add manually and fill the password field (i.e. Default Password: admin), then check that the Protocol and Port are set correctly as shown in the following pictures.
  • Page 31 It is possible to modify the parameters used by the HVR to establish the connection to each added channel selecting the button (see the circles in previous picture). To modify the connected cameras’ Network Settings (e.g. to modify the camera IP address from DHCP to Static, Subnet Mask, Gateway, Port) select (see the circles in previous picture).
  • Page 32 DS1097-005B...

  • Page 33: Operation Information

    Operation information The HVR is set to automatically start continuous recording of cameras assigned to channels. Check that the red symbol appears on the monitor for each camera. It is possible to increase the number of IP channels of the HVR by disabling the analog inputs.

  • Page 34: Record And Playback

    RECORD AND PLAYBACK Recording parameters Select 'Record' -> 'Record' to enter the 'Recording' menu. The following functions are listed: The "Schedule" menu allows the setting of recordings: 24-hour or Normal, Motion, I/O and PIR, and can be customised for set time slots. It is also possible to schedule both Normal and Alarm recordings on the same time slots.
  • Page 35 The device manages two different video streams for each analogue input and up to three different video streams for each IP input as follows • Main stream: maximum resolution stream, used for video recording to hard disk and for local network viewing •...

  • Page 36: Playback

    • On the Sub stream menu page, it is possible to set the resolution type, frames per second (FPS), video signal encoding type (H.264, H.264+, H.265, H.265+), bitrate, I frame interval and audio in the recording. • On the Mobile stream menu page, the resolution type, frames per second (FPS), video signal encoding type (H.264, H.264+, H.265, H.265+), bitrate, I frame interval and audio in the recording can be set.

  • Page 37: Display With Web Browser

    DISPLAY WITH WEB BROWSER Once the HVR and cameras have been configured it is possible to connect to the HVR by browser from: • PC station with Windows operating system and Internet Explorer browser • MAC station with 10.8.0 operating system or higher version and Safari 6.0 version browser or higher version.
  • Page 38 • A valid IP address must be assigned to the device manually if the LAN to which the HVR is connected does not support DHCP. To do this, set the required parameters to be assigned to the HVR on the bottom of the “Device Config Tool” screen: IP, Gateway, Net Mask, then enter the password and press “Modify”...

  • Page 39: Display From Software

    DISPLAY FROM SOFTWARE It is also possible to simultaneously connect to one or more HVR with UVS PRO URMET software client, available for download from www.urmet.com in the Products section 'CCTV VIDEO SURVEILLANCE AREA' and enter the reference product code in the search field. UVS PRO URMET software is available in two versions: for Windows operating system and MAC version 10.8.0 operating system or higher version.

  • Page 40: Guide Rapide

    GUIDE RAPIDE HVR H.265 AVEC HDMI GÉNÉRALITÉS Cher Client, nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Le présent document se veut un simple guide permettant une mise en marche rapide des modèles de la Série H.265 Hybride HVR URMET S.p.A. Avant d’utiliser l’équipement, lire ce guide de démarrage rapide, qui en décrit le fonctionnement correct et sûr.
  • Page 41 pourrait tomber, en provoquant des dommages corporels ou des pannes mécaniques. Ne pas installer le dispositif dans un endroit où il peut être exposé à l’humidité ou à l’eau. Ne pas diriger de jets d’eau sur le dispositif, pour éviter tout risque d’incendie, de décharges électriques ou de pannes mécaniques.
  • Page 42 des règlements locaux en matière de monitorage et d’enregistrement de signaux vidéo. Le fabricant NE saurait être tenu pour responsable d’une utilisation du produit non conforme aux normes en vigueur. Mise à jour du logiciel/ micrologiciel Vérifier périodiquement sur le site Urmet, dans la section spécifique au produit, les mises à jour du logiciel et/ou du firmware (aller sur www.urmet.com dans la section du produit "CCTV- VIDEOSURVEILLANCE", taper le code du produit concerné...

  • Page 43: Installation

    INSTALLATION Pour une mise en service rapide du dispositif en utilisant un moniteur avec entrée VGA ou HDMI raccordé au HVR, suivre avec attention les instructions ci-dessous, dans l’ordre indiqué. Panneau arrière du boîtier HVR 1 HDD avec alarmes Panneau arrière du boîtier HVR 2 HDD avec alarmes Description USB Port Sortie HDMI...
  • Page 44 Pour l’installation du HVR: ➢ Brancher la souris sur le port USB (1). ➢ Brancher la sortie HDMI (2) ou le sortie VGA (3) sur le moniteur pour la configuration des caméras ➢ Brancher le câble réseau sur le port (4). ➢...

  • Page 45: Mise En Marche Du Hvr

    Pour l’installation du HVR: ➢ Brancher la souris sur le port USB (1). ➢ Brancher la sortie HDMI (2) ou le sortie VGA (3) sur le moniteur pour la configuration des caméras ➢ Brancher le câble réseau sur le port (4). ➢...
  • Page 46 Une fois connecté, vérifiez la version du firmware actuellement installée sur le HVR à partir de la page de menu "Système" -> "Information systèm". Si la version n'est pas récente, il est possible de mettre à jour le logiciel système (firmware) du HVR, en suivant les instructions du manuel complet du HVR disponible sur le site Urmet (pour télécharger le manuel depuis le site, voir le code QR sur la feuille d'addendum).
  • Page 47 IMPORTANT Les menus de scénario AI et AI ne sont disponibles que sur certains modèles HVR. Vérifiez leur présence en consultant le manuel technique du modèle en possession. Uniquement pour certains modèles, l’utilisation du mode de fonctionnement du type “DVR” (analogique pur) permet d’augmenter la vitesse maximum d’enregistrement des signaux analogiques en termes de vitesse de trame/seconde pour chaque canal.

  • Page 48: Configuration Des Canaux Analogiques

    Configuration des canaux analogiques Accéder à la page de menu OSD “Menu” -> “Caméras” -> “Canaux analogiques” pour vérifier l’état des entrées vidéo analogiques du dispositif. Uniquement en mode de fonctionnement hybride (HVR), il est possible d’habiliter/exclure individuellement les entrées vidéo analogiques, comme illustré dans la figure suivante. Pour chaque entrée analogique exclue, un canal IP est automatiquement habilité...
  • Page 49 Pour continuer à ajouter manuellement des caméras IP: Cliquer sur “Rechercher” pour repérer les caméras IP dans le réseau, puis sélectionner la caméra IP à ajouter et entrer le mot de passe (par défaut: admin); vérifier que le protocole et le port sont correctement configurés, comme illustré dans la figure suivante. Sélectionner “Ajouter”...
  • Page 50 Pour modifier les données utilisées par le HVR pour connecter chaque canal, sélectionner le bouton (voir les éléments cerclés dans la figure précédente). Pour modifier les paramètres réseau de la caméra connectée (par exemple, l'adresse IP de la caméra de DHCP à statique, le masque, la passerelle, le port), sélectionnez le bouton (entouré...

  • Page 51: Informations Concernant Le Fonctionnement

    Informations concernant le fonctionnement Le HVR est configuré pour démarrer automatiquement l’enregistrement continu des caméras attribuées aux canaux. Vérifier que pour chaque caméra l’écran affiche le symbole en rouge. Il est possible d’augmenter le nombre de canaux IP du HVR en désactivant les entrées analogiques.

  • Page 52: Configuration Des Canaux Hvr Depuis Un Pc

    *N.B. Si la caméra IP n’est pas détectée, tenter de l’ajouter manuellement. Pour plus d’informations, se reporter au manuel d’instructions du dispositif, à télécharger sur le site Urmet (à cet effet, utiliser le code QR que l’on retrouve sur la feuille Addendum). Configuration des canaux HVR depuis un PC Pour une mise en service rapide du dispositif sans qu’il soit nécessaire de le raccorder à...

  • Page 53: Enregistrement Et Reproduction

    ENREGISTREMENT ET REPRODUCTION Paramètres d’enregistrement Sélectionner “Menu” -> “Enregistrer” -> “Enregistrer” pour accéder au menu “Enregistrer”. Les fonctions suivantes sont disponibles: Le menu "Planning" permet de paramétrer les enregistrements : 24 heures ou normal, mouvement, E/S et IRP, et peut être personnalisé pour des plages horaires définies. Il est également possible de programmer des enregistrements normaux et des enregistrements d'alarme sur les mêmes plages horaires.
  • Page 54 L'appareil gère deux flux vidéo différents pour chaque entrée analogique et jusqu'à trois flux vidéo différents pour chaque entrée IP, comme suit • Flux principal (Mainstream): flux de résolution maximale, utilisé pour l'enregistrement vidéo sur disque dur et pour la visualisation sur le réseau local. •...

  • Page 55: Reproduction

    Reproduction À partir de la page de démarrage, si vous appuyez sur le bouton droit de la souris, la barre de fonctions s'affiche en bas: Sélectionnez l'icône de lecture de l'enregistrement et l'interface de recherche vidéo s'affiche. Cocher ensuite le canal que l’on souhaite reproduire, puis cliquer sur la touche “Play” (Reproduction) pour accéder au mode de reproduction illustré...

  • Page 56: Affichage Depuis Le Gestionnaire De Web Navigation

    AFFICHAGE DEPUIS LE GESTIONNAIRE DE WEB NAVIGATION Après avoir configuré le HVR et les caméras en réseau, il est possible de se connecter au HVR via un gestionnaire de navigation sur: • PC avec système d’exploitation Windows et gestionnaire de navigation Internet Explorer ou Firefox •...
  • Page 57 • En alternative, sans utiliser le logiciel “Device Config Tool”, il est possible d’ouvrir le gestionnaire de navigation (Internet Explorer ou Firefox pour Windows et Safari pour MAC) et taper l’adresse IP du HVR dans la barre de navigation. Pour connaître l’adresse IP du HVR, voir la page de menu “Menu” ->...

  • Page 58: Affichage Depuis Un Logiciel

    AFFICHAGE DEPUIS UN LOGICIEL Il est également possible de se connecter simultanément à un ou plusieurs HVR via le logiciel client URMET UVS PRO, disponible en téléchargement sur le site www.urmet.com dans la section Produits "CCTV VIDEO SURVEILLANCE AREA" et tapez le code du produit de référence dans le champ de recherche.

  • Page 60: De Schnellanleitung

    DE SCHNELLANLEITUNG HVR H.265 MIT HDMI ALLGEMEINE INFORMATIONEN Lieber Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. Diese Dokument soll eine einfache Kurzanleitung sein, die Ihnen eine schnelle Inbetriebnahme des Modells H.265 Hybrid HVR URMET S.p.A. gestattet. Bitte lesen Sie sich vor Inbetriebnahme des Geräts diese Kurzanleitung durch. Sie beschreibt den sachgemäßen und sicheren Betrieb des Geräts.
  • Page 61 Vorsichtsmassnahmen bei der Installation Um eine Überhitzung des Geräts zu vermeiden, dieses so aufstellen, dass Luft durch die Lüftungsschlitze im Gehäuse strömen kann. Vergewissern Sie sich, einen Freiraum von mindestens 5 cm vorzusehen, wenn es in einem Baugruppenträger montiert wird. Aus dem gleichen Grund das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern oder Warmluftleitungen installieren.
  • Page 62 gemacht werden. Dieses Gerät enthält elektronische Präzisionsbauteile. Schützen Sie da Gerät vor Stößen, um eine korrekte Bildaufzeichnung zu gewährleisten. Datenschutz und Copyright Der HVR ist ein Gerät für Videoüberwachungssysteme. Die Bildaufzeichnung unterliegt den geltenden Bestimmungen des Betreiberlandes. Die Aufzeichnung von urheberrechtlich geschützten Bildern ist untersagt.

  • Page 63: Installation

    INSTALLATION Für eine schnelle Inbetriebnahme des Geräts unter Verwendung eines Monitors mit an den HVR angeschlossenen VGA- oder HDMI-Eingang müssen die folgenden Anweisungen in der angegebenen Reihenfolge aufmerksam befolgt werden. Gehäuserückwand des HVR mit 1 HDD mit Alarmen Gehäuserückwand des HVR mit 2 HDD mit Alarmen Beschreibung USB-Anschluss HDMI Ausgang...
  • Page 64 Für die Installation des HVR: ➢ Schließen Sie die Maus an den USB-Anschluss an (1). ➢ Schließen Sie den HDMI-Ausgang (2) oder den VGA Ausgang (3) an den jeweiligen Monitor für die Konfiguration der IP-Kameras an. ➢ Schließen Sie das Netzkabel an den Port an (4). ➢...
  • Page 65 Für die Installation des HVR: ➢ Schließen Sie die Maus an den USB-Anschluss an (1). ➢ Schließen Sie den HDMI-Ausgang (2) oder den VGA Ausgang (3) an den jeweiligen Monitor für die Konfiguration der IP-Kameras an. ➢ Schließen Sie das Netzkabel an den Port an (4). ➢...

  • Page 66: Start Des Hvr

    START DES HVR Gerätekonfiguration Bei der Erstanmeldung muss ein Passwort und ggf. ein Freischaltmuster festgelegt werden, um auf das OSD-Menü des HVR zugreifen zu können. Das Passwort muss nach den bei der Eingabe angegebenen Regeln zusammengesetzt sein (z.B. ein Großbuchstabe, ein Kleinbuchstabe, eine Zahl, ein Sonderzeichen, usw.).
  • Page 67 Wenn Sie eingeloggt sind, überprüfen Sie die aktuell auf dem HVR installierte Firmware- Version auf der Menüseite "System" -> "System Informationen". Wenn die Version nicht aktuell ist, kann die Systemsoftware (Firmware) des HVR gemäß den Anweisungen im vollständigen HVR-Handbuch auf der Urmet-Website aktualisiert werden (zum Herunterladen des Handbuchs von der Website siehe den QR-Code auf dem Beiblatt).

  • Page 68: Konfiguration Analoger Kanäle

    ➢ Wenn das LAN den DHCP-Dienst nicht unterstützt, muss die Markierung auf der Seite "Menü" -> "Netzwerk" des HVR entfernt und die entsprechenden Netzwerkparameter manuell eingegeben werden: IP-Adresse, Maske, Gateway, DNS. WICHTIG Wenn Sie das Gerät im (HVR)-Modus verwenden und IP-Kanäle aufzeichnen, müssen Sie sicherstellen, dass die IP-Kameras über statische IP-Adressen verfügen, um einen Verlust des Videosignals zu vermeiden.

  • Page 69: Konfiguration Von Ip-Kanälen

    Konfiguration von IP-kanälen Vergewissern Sie sich vor der Konfiguration der IP-Kanäle des HVR, dass die IP-Kameras funktionstüchtig und an dasselbe Netz angeschlossen sind, an das der HVR angeschlossen werden muss. Für die Netzwerkanbindung und die Konfiguration der IP-Kameras wird auf die im Lieferumfang der Kameras enthaltenen Anleitungen verwiesen.
  • Page 70 Um mit dem manuellen Hinzufügen der IP-Kameras fortzufahren: “Suche” anklicken, um die IP-Kameras im Netzwerk zu finden und dann die hinzuzufügende IP-Kamera auswählen und das Passwort eingeben (Standardpasswort: admin), dann kontrollieren, ob Protokoll und Port korrekt eingegeben wurden, wie in der unten stehenden Abbildung dargestellt. Wählen Sie “Hinzufügen”...
  • Page 71 Um die Netzwerkparameter der angeschlossenen Kamera zu ändern (Beispiel: IP-Adresse der Kamera von DHCP auf statisch, Maske, Gateway, Port), die Taste wählen (siehe Kreis in der vorangegangenen Abbildung).

  • Page 72: Informationen Zum Betrieb

    Informationen zum betrieb Der HVR ist so eingestellt, dass die kontinuierliche Aufzeichnung der den Kanälen zugeordneten Kameras automatisch gestartet wird. Überprüfen Sie, ob für jede Kamera auf dem Monitor das rote Symbol erscheint. Es ist möglich, die Anzahl der IP-Kanäle des HVR zu erhöhen, indem die analogen Eingänge deaktiviert werden.

  • Page 73: Aufzeichnung Und Playback

    AUFZEICHNUNG UND PLAYBACK Aufzeichnungsparameter Wählen Sie "Aufnahme" -> "Aufnahme", um das Menü "Aufnahme" aufzurufen. Die folgenden Funktionen sind aufgeführt: Im Menü "Zeitplan" können Sie Aufzeichnungen einstellen: 24-Stunden oder Normal, Bewegung, E/A und PIR, und können für bestimmte Zeitfenster angepasst werden. Es ist auch möglich, sowohl normale als auch Alarmaufzeichnungen für dieselben Zeitspannen zu planen.
  • Page 74 Das Gerät verwaltet zwei verschiedene Videoströme für jeden analogen Eingang und bis zu drei verschiedene Videoströme für jeden IP-Eingang wie folgt: • Hauptstream (Mainstream): Stream mit maximaler Auflösung, der für die Videoaufzeichnung auf der Festplatte und für die Anzeige im lokalen Netzwerk verwendet wird •...

  • Page 75: Wiedergabe

    Nachdem Sie die Einstellungen im Aufnahmemenü vorgenommen haben, speichern Sie die Änderungen und vergewissern Sie sich, dass nach dem Verlassen des Gerätemenüs das Symbol für jeden Kanal im LIVE-Modus auf dem Bildschirm angezeigt wird, was bedeutet, dass das Gerät gemäß den eingestellten Parametern aufnimmt. Wiedergabe Wenn Sie auf der Startseite die rechte Maustaste drücken, wird die Funktionsleiste am unteren Rand angezeigt:...

  • Page 76: Anzeige Über Webbrowser

    ANZEIGE ÜBER WEBBROWSER Sobald der HVR und die Kameras im Netzwerk konfiguriert sind, kann die Verbindung zum HVR über Browser hergestellt werden: • Über PC mit Windows-Betriebssystem und Browser Internet Explorer oder Firefox • Über MAC mit Betriebssystem 10.8.0 oder höher und Browser Safari Version 6.0 oder höher. Der PC oder MAC muss in demselben lokalen Netzwerk (LAN) verbunden sein wie der HVR.

  • Page 77: Anzeige Von Software

    Sobald die Komponente installiert ist, blendet der Browser die Login-Seite ein: das Passwort des HVR eingeben und “Anmeldung” betätigen, um die Verbindung zu starten und die Videoströme im Browser einzublenden. Für weitere Informationen zur Nutzung des HVR über Browser konsultieren Sie die ungekürzte Bedienungsanleitung des HVR, die auf der Website von Urmet heruntergeladen werden kann (zum Herunterladen des Handbuchs von der Website siehe QR-Code auf dem Zusatzblatt).
  • Page 78 DS1097-005B...
  • Page 80 DS1097-005B...

Table of Contents