Download Print this page
Njoy Soter 600 User Manual

Njoy Soter 600 User Manual

Hide thumbs Also See for Soter 600:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Soter 600
User Manual
PWUP-LI060SR-AZ01B
Manual de utilizare
774.34.22.1
Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Njoy Soter 600

  • Page 1 Soter 600 User Manual PWUP-LI060SR-AZ01B Manual de utilizare 774.34.22.1 Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.
  • Page 2 Thank you for purchasing our products! Please read this manual before using the product. Focusing on quality at competitive prices, nJoy designs consumer products for a better and enjoyable way into the digital world. This UPS will protect your electronic equipment from physical damage and will provide emergency battery backup power to prevent data loss in the event of power problems.
  • Page 3 Product Overview Soter 600 is an uninterruptible power supply (UPS) with a nominal power of 600VA that acts as a spare battery with protection against utility flaws, created special for PC and other household electronics. Soter 600 provides extended power battery for your equipments to continuous function through short power interruption.
  • Page 4 Installation The UPS can protect your equipment from all power problems such as surge, spikes, blackouts, brownouts and line noise. When AC power is present and the ON/OFF switch is turned ON, the UPS is always charging the battery and provides power to the equipment from AC line directly.
  • Page 5 3.1.1 Positioning • For optimal ventilation of the UPS, please place it 15cm distance from any wall or object. Indicators & Alarm Table for Operation Alarm UPS Status  UPS is operating normally. Sounding every 10 Power failure occurs and seconds. UPS is on battery mode. Sounding every Low battery; the UPS will second. shut down shortly.
  • Page 6 Important Safety Warnings Place the UPS indoors in an area that has adequate airflow and no excessive dust. Do NOT allow the UPS to be exposed to moisture, rain, excessive heat or direct sunlight. The use of the UPS is NOT recommended in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected or when its safety or effectiveness could be affected significally.
  • Page 7 Troubles and solutions Problem Possible Cause Solutions Batteries are not Recharge the battery by The UPS does fully charged. leaving the UPS plugged in. not perform expected Battery is slightly Contact Technical Support. runtime. worn out. The on/off switch is designed to Turn the UPS off.
  • Page 8 Shkatërrimi i pajisjeve të vjetra elektrike dhe elektronike (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) Ky simbol në produktin ose në paketimin e tij tregon se ky produkt nuk duhet të jetë trajtohen si mbeturina shtëpiake. Në...
  • Page 9 Multumim pentru ca ati ales produsele noastre! Va rugam cititi cu atentie manualul de utilizare înainte de a pune în functiune acest produs. Concetrându-ne pe calitate la preţuri competitive, construim produse pentru consumatori în ideea unei interacţiuni cât mai placute cu lumea digitala. UPS-ul va protejeaza echipamentele electronice de daune fizice si ofera o baterie de rezerva pentru a preveni pierderile de date în cazul întreruperilor accidentale ale energiei electrice.
  • Page 10 Soter 600 este special gandit sa se potriveasca cu PC si alte electronice casnice pe care le folosesti zi de zi. Prin intermediul lui Soter 600, electronicele vor fi alimentate fara intrerupere pentru a putea continua functionarea in timpul perioadelor fara alimentare de la retea.
  • Page 11 Instalare UPS-ul va poate proteja echipamentul de toate problemele legate de tensiunea electrica cum ar fi: suprasarcina, fluctuatii de tensiune, caderi de tensiune si zgomotul de pe retea. Când curentul este prezent la reteaua de alimentare si comutatorul (ON) este pornit (ON) UPS-ul isi incarca bateria si asigura echipamentului energia necesara functionarii direct de la retea.
  • Page 12 3.1.1 Posziționare • Pentru o ventilație optimă a UPS-ului, vă rugăm să îl plasați la 15 cm distanță de orice perete sau obiect Indicatori de stare si avertizari sonore Alarma Stare UPS-ul functioneaza  Oprit normal Fara tensiune la priza – Suna la fiecare 10 UPS-ul foloseste bateria secunde pentru a continua alimentarea. Suna la fiecare Baterie slaba; UPS se va secunda opri in scurt timp.
  • Page 13 Instructiuni de siguranta Pozitionati UPS-ul intr-un loc aerisit si lipsit de praf. NU permiteti ca UPS-ul sa fie expus la ploaie, umiditate, caldura excesiva sau direct în lumina solara. NU este recomandata folosirea UPS-ului impreuna cu echipamente de sustinere a vietii. NU conectati intrarea UPS-ului in prizele sale de iesire.
  • Page 14 Probleme si solutii Problema Cauza posibila Solutie Timpul de Bateriile nu sunt Reincarcati bateriile lasand backup al complet incarcate. UPS-ul pornit. bateriei este mai Contactati unitatea de scurt decat Baterie defecta. service. valoarea nominala. Buton de pornire/ oprire este realizat pentru a Opreste UPS-ul pentru 10 impiedica aparitia secunde apoi reporneste-l.
  • Page 15 Problem Cauza posibila Solutie Alarma sonora poate fi oprita sau pornita apasand scurt de 2 ori butonul de pornire. Alarma este pornita implicit. Pentru a opri alarma apasa de 2 ori scurt pe butonul Nu este tensiune la Alarma suna de pornire.
  • Page 16: Eu Declaration Of Conformity

    DAI-TECH SRL 28 Popa Șapcă 300057, Timișoara Romania declare that the product Model name: Soter 600 Part Number: PWUP-LI060SR-AZ01B is in conformity with (EC conformity marking) Tested with the listed standards, the above mentioned product was found in compliance with...
  • Page 17 Noi, în calitate de producător / importator DAI-TECH SRL 28 Popa Șapcă 300057, Timișoara Romania declarăm că următorul produs Model name: Soter 600 Part Number: PWUP-LI060SR-AZ01B este conform cu (simbolul de conformitate europeană) Testat în standardele acceptate, produsul menționat este conform cu directiva 2014/30/EU EMC și cu directiva...

This manual is also suitable for:

Pwup-li060sr-az01b