Entretien; Garantie - Klein Tools IR5 Instruction Manual

FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
ÉMISSIVITÉ
L'émissivité est une mesure de la capacité d'une surface à émettre
de l'énergie thermique par radiation. Différents types de surfaces
(métaux, maçonnerie, bois, etc.) émettent de l'énergie thermique
par radiation à des niveaux d'efficacité variés. Par conséquent, ces
matériaux possèdent des coefficients d'émissivité différents qui
doivent être pris en compte pour obtenir des mesures exactes avec
un multimètre à infrarouge.
L'émissivité du IR5 peut être ajustée de 0,10 à 1,00 pour assurer
l'exactitude des mesures de température sur la majorité des types
de matériaux. En règle générale, les surfaces claires réfléchissantes
comme le chrome et les tableaux blancs possèdent une émissivité
beaucoup plus faible que celle des matériaux noirs mats.
À titre indicatif seulement, le tableau ci-dessous peut servir à
estimer l'émissivité de nombreux types de matériaux différents.
Il est à noter que l'émissivité des surfaces varie en fonction d'un
grand nombre de paramètres comme le fini de la surface, la
température, la forme de l'objet, etc.
Ce tableau ne devrait donc servir que de guide.
Matériel
Asphalte
Brique rouge
Brique grise
Porcelaine
Argile cuite
Béton brut
Tissu en coton
Verre poli
Granite
Gravier
Glace lisse
Marbre blanc poli
Peinture noire
Caoutchouc durci
Bois
Cuivre mat
Tôle d'aluminium commerciale
Acier laminé à froid
Vous trouverez une liste complète de valeurs d'émissivité à l'adresse
https://www.kleintools.com/emissivity.
28
REMPLACEMENT DE LA PILE
Lorsque l'indicateur
de remplacer la pile.
1. Ouvrez le compartiment à pile
2. Retirez la pile morte de 9 V et jetez-la de façon adéquate.
3. Insérez une nouvelle pile de 9 V et replacez le couvercle
Assurez-vous d'éteindre le multimètre, puis essuyez-le à l'aide
d'un linge non pelucheux propre. N'utilisez pas de nettoyant
abrasif ou de solvant. Assurez-vous de garder en tout temps la
lentille du capteur propre. Au besoin, retirez les débris meubles
des lentilles à l'aide d'air comprimé propre. Les lentilles peuvent
aussi être nettoyées à l'aide d'un chiffon doux ou d'un coton-tige
et uniquement avec de l'eau ou de l'alcool à friction. Les lentilles
doivent être complètement sèches avant de servir à nouveau.
Émissivité
0,93
Retirez la pile lorsque vous prévoyez ne pas utiliser le multimètre
pendant une longue période. N'exposez pas l'appareil à des
0,93
températures élevées ou à un taux d'humidité élevé. Après une
0,75
période de stockage dans des conditions extrêmes (hors des
limites mentionnées dans la section Caractéristiques générales),
0,92
laissez le multimètre revenir à des conditions d'utilisation
0,91
normales avant de l'utiliser.
0,94
0,77
Consultez la page de ce produit à l'adresse www.kleintools.com
0,92-0,94
pour obtenir des renseignements sur la conformité à la Federal
0,45
Communications Commission (FCC).
0,28
Canada ICES-003 (B)/NMB-003 (B)
0,97
0,56
0,96
0,94
0,80-0,90
0,22
0,09
0,75-0,85

ENTRETIEN

est affiché à l'écran ACL, il est nécessaire
encoches, en l'éloignant de la gâchette.
du compartiment à pile en vous assurant qu'il s'enclenche
correctement.
NETTOYAGE
RANGEMENT
CONFORMITÉ FCC ET IC

GARANTIE

www.kleintools.com/warranty
MISE AU REBUT/RECYCLAGE
Ne pas mettre l'appareil et ses accessoires au rebut.
Ces articles doivent être éliminés conformément aux
règlements locaux. Pour de plus amples renseignements,
consultez les sites www.epa.gov/recycle.
SERVICE À LA CLIENTÈLE
KLEIN TOOLS, INC.
450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1 800 553-4676
customerservice@kleintools.com
en tirant sur le couvercle aux
6
www.kleintools.com
29