Silverline 4226 Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Silverline Manuals
  4. Ventilation Hood
  5. 4226
  6. Instructions manual

Silverline 4226 Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

4226
Please Read The User Manual Carefully!

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 4226 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Silverline 4226

Summary of Contents for Silverline 4226

  • Page 1 4226 Please Read The User Manual Carefully!

  • Page 2: Table Of Contents

    1 Safety instructions 1.1 Operating instructions 1.2 Instructions employed 1.3 Children, persons with special needs 1.4 Intended use 2 Unpacking and assembly 2.1 Unpacking 2.2 Assembly and electrical connection 3 Operation 3.1 Performance level select fan 3.2 Automatic trailing system 4.1 General maintenance instructions 4.5 Maintenance intervals 4 Malfunctions...
  • Page 3 Overv�ew of extract�on hood 1 Motor box F�gure 1: Overv�ew 2 Power plug 3 Cover hous�ng 4 L�ght�ng 5 S�de suct�on-plate �s removable. 7 L�ght d�odes of hood remote control...

  • Page 4: Safety Instructions

    1 Safety �nstruct�ons 1.1 Operat�ng �nstruct�ons Read through these operat�ng �nstruct�ons completely before work�ng w�th the extract�on hood. Store these operat�ng �nstruct�ons carefully. When forward�ng the equ�pment to a th�rd party, del�ver the operat�ng �nstruct�ons. It �s �mperat�ve to respect �nstruct�ons to avo�d �njur�es to persons and damage to equ�pment.

  • Page 5: 1.4 Intended Use

    1 Safety �nstruct�ons 1.3 Ch�ldren, persons w�th spe- Persons (�nclud�ng ch�ldren), who are not ca- c�al needs pable of us�ng the equ�pment safely (persons w�th spec�al needs) due to mental, phys�cal or motor capac�t�es, may not use the equ�pment w�thout the superv�s�on or only w�th the �nst- ruct�ons of a competent person.
  • Page 6 1 Safety �nstruct�ons �n the extract�on hood. - Clean�ng the extract�on hood w�th unapproved means or equ�pment, e. g. w�th a steam cleaner Ma�ntenance). - Repa�rs by an unauthor�sed person ( Customer ser- v�ce). WARNING! R�sk of combust�on Combust�on may result dur�ng faulty operat�on of the extract�on hood.

  • Page 7: Unpacking And Assembly

    2 Unpack�ng and assembly 2.1 Unpack�ng The packag�ng mater�al �s recyclable. Save the raw mater�al and reduce the volume of waste. Resupply package �n the mater�al cyc- le. Your techn�c�an w�ll revoke the packag�ng. 6.2 D�sposal). 2.2 Assembly and electr�cal con- Observe the safety �nstruct�ons for the as- nect�on sembly and electr�cal connect�on (...
  • Page 8 2 Unpack�ng and assembly 2.3.2 General �nformat�on on assembly mounted at the surface �n the centre over the cooktop. WARNING! R�sk to l�fe due to damage of supply l�nes. Du- r�ng bor�ng, supply l�nes (electr�c�ty, gas and/ or water l�nes) can be damaged. Before bor�ng be �nformed of the route of the supply l�nes (e.
  • Page 9 2 Unpack�ng and assembly 2.3.3 Assembly d�agrams F�gure M1 F�gure F�gure F�gure M3...
  • Page 10 2 Unpack�ng and assembly 2.3.4 Preparat�ons for hood as- - They requ�re a ce�l�ng sect�on w�th a stable sembly wooden frame made of square t�mber or the l�ke. 1. Ce�l�ng sect�on The sect�on d�mens�ons are: Vega �nter�or: 1000 mm (VGID 104) 958 mm x 656 mm Vega �nter�or: 1200 mm (VGID 124) 1158 mm x 656 mm - They can connect the exhaust a�r �n all d�rec-...
  • Page 11 2 Unpack�ng and assembly 2.3.5 Assembl�ng the extractor - At the hood, fold down the s�de suct�on hood / w�ndow toggle M2a + M2b). - For �nstallat�on �n the ce�l�ng, l�ft the hood up to the ce�l�ng, connect the exhaust duct CAUTION! the power plug to the power supply, and then Do not �nstall or operate a defec-...
  • Page 12 2 Unpack�ng and assembly 2.3.5 Assembl�ng the extractor In the hood compart, a luster term�nal w�th �n- hood / w�ndow toggle serted cable br�dge �s �nstalled �n a small black box ( F�g. 3.2). Open the box, �n wh�ch you press together and remove the l�d at the long s�des...
  • Page 13 3 Operat�on 3.1 Remote control Th�s extract�on hood �s adjustable w�th the accompany�ng remote control. The symbols match the symbols on the operat�ng surface of the hood Sw�tch on or off the hood Adjust the runn�ng stage w�th - - Th�s button �s not used Adjust automat�c tra�l�ng system for 15 m�nutes For th�s purpose:...

  • Page 14: Performance Level Select Fan

    3 Operat�on 3.2.1 Performance level When operat�ng the extract�on hood, select Select fan the performance level of the fan. Adjust the performance level of the cook�ng and roast�ng vapours that ar�se. For th�s purpose: - Press the button of the remote control F�gure 4: L�ght d�ode central console (stage 2) Press...
  • Page 15 3 Operat�on 3.2.3 Automat�c safety shutdown After 4 hours of un�nterrupted operat�on of the hood or/and l�ght�ng that �s sw�tched on, the hood �s automat�cally sw�tched off. Located above the r�ght rear metal grease 3.2.4 Emergency d�sconnect�on of the equ�pment a black box w�th the emergency d�sconnector.
  • Page 16 4 Ma�ntenance INSTRUCTION! The extract�on hood �s regularly ma�nta�ned and cleaned to guarantee safety, funct�on and performance. Clean the extract�on hood d�rectly after �nstal- 4.2 Clean�ng the extract�on lat�on and later when �t �s contam�nated. hood CAUTION! steel surface can lead to sta�ns. It �s �m- perat�ve to bas�cally clean the surface of the extract�on hood after assembly �nstruct�ons are shown below).
  • Page 17 4 Ma�ntenance - Soak up and dry fresh drops or sta�ns (e.g. from ac�d�c l�qu�ds, such as fru�t ju�ces) �mmed�ately w�th a cloth subsequently - Do not pull hot, hard and sharp-edged objects over pa�nted surfaces or bump aga�nst these surfaces. Sta�nless steel surfaces For the ma�ntenance of sta�nless steel sur- face, spec�al sta�nless steel care agents are...
  • Page 18 4 Ma�ntenance - Loosen the s�de suct�on plate from the 4.4 Remov�ng and lock�ng mechan�sm and fold downwards (rear h�nges prevent �t from fall�ng out) F�gure 5). - Press the handle str�p of the metal grease - For reset, dry wards �n the frame and let the handle str�p the cl�ps are correctly locked.
  • Page 19 4 Ma�ntenance CAUTION! Power damage when the ma�ntenance �nterval �s not compl�ed w�th. Due to excess�veuse, the w�th grease and d�rt part�cles can be clogged, �n wh�ch the funct�onal�ty of the extract�on hood �s severely affected. Therefore, the ma�ntenance �ntervals must be met. 4.5 Ma�ntenance �ntervals What T�me...
  • Page 20 4 Ma�ntenance 4.6 Replac�ng the l�ght source Halogen l�ghts 3W/230V w�th the socket GU10 (bajonet connect�on). For th�s purpose: next to the defect�ve l�ght source. The halogen l�ght �s �nstalled and �nserted �n clamps. Sl�ghtly loosen the knurled screws clamps and attach the knurled screws. F�gure 6: Replace halogen lamp CAUTION! �mperat�ve to �nterrupt the power supply.
  • Page 21 5 Malfunct�ons/Causes/Solut�ons INSTRUCTION! The work l�sted below �n the table of errors �s performed by the user or by the serv�c�ng techn�c�an comm�ss�oned by h�m. Malfunct�on potent�al cause Solut�on Extract�on hood • Power supply �s not Connect power supply �s not work�ng connected Check fuse •...
  • Page 22 4226 Per Favore Leggere Attentamente Questo Manuale Utente!
  • Page 23 1 Istruzioni di sicurezza 1.1 Istruzioni di funzionamento 1.2 Istruzioni per l’uso 1.3 Bambini, persone con esigenze speciali 1.4 Uso conforme allo scopo previsto 1.5 Rischio di incendio 1.6 Alimentazione 1.7 Strumentazione difettosa 2 Disimballaggio e montaggio 2.1 Disimballaggio 2.2 Montaggio e collegamento elettrico 3 Funzionamento 3.1 Telecomando 3.2 Selezione della modalità...
  • Page 24 V�sta generale della cappa 1 Scatola del motore F�gura 1: Panoram�ca 2 Presa d� corrente 3 Allogg�amento del coperch�o 4 Illum�naz�one 5 La p�astra d� asp�raz�one laterale è r�mov�b- �le. 6 F�ltro ant�grasso metall�co 7 LED del telecomando della cappa...

  • Page 25: Istruzioni Di Sicurezza

    1 Istruz�on� d� s�curezza 1.1 Istruz�on� d� funz�onamento Leggere queste �struz�on� d� s�curezza nel- la loro �nterezza pr�ma d� usare la cappa d� asp�raz�one. Conservare queste �struz�on� d� s�curezza �n un luogo s�curo. Quando �l d�spos�t�vo v�ene consegnato a terz�, consegnare anche le �stru- z�on�...

  • Page 26: Uso Conforme Allo Scopo Previsto

    1 Istruz�on� d� s�curezza 1.3 Bamb�n�, persone con es�gen- Mater�ale dell’�mballagg�o: ze spec�al� - non usato per � g�och�. V� è: R�sch�o d� soffocamento. - Mater�ale per �mballagg�o adeguato smalt�mento d� ( pezz� d� r�camb�o e smalt�mento). La cappa d� asp�raz�one è stata pensata un�- camente per el�m�nare �...

  • Page 27: Strumentazione Difettosa

    1 Istruz�on� d� s�curezza p�o d� un �ncend�o all’�nterno della cappa d� asp�raz�one. - Pul�re la cappa d� asp�raz�one con art�col� non adeguat� o strumentaz�one non approvata, ad esemp�o con d�spos�t�v� per la pul�z�a a vapore Manutenz�one). 1.5 R�sch�o d� �ncend�o - R�paraz�one da parte d�...

  • Page 28: Montaggio E Collegamento Elettrico

    2 D�s�mballagg�o e montagg�o 2.1 D�s�mballag- Il mater�ale dell’�mballagg�o è r�c�clab�le. g�o Tenere da parte �l mater�ale grezzo e r�durre �l de� mater�al�. Il tecn�co s� occuperà d� revo- care l’�mballagg�o. 6.2 Smalt�mento). R�spettare le �struz�on� d� s�curezza per �l 2.2 Montagg�o e collegamento montagg�o e �l collegamento elettr�co ( elettr�co...
  • Page 29 2 D�s�mballagg�o e montagg�o 2.3.2 Informaz�on� general� sul La cappa d� asp�raz�one v�ene montata l�bera prodotto cottura. AVVERTENZA! R�sch�o d� v�ta a causa delle l�nee d� al�men- taz�one. Quando vengono real�zzat� for� col trapano, è poss�b�le che vengano dannegg�ate le l�nee d� al�mentaz�one (elettr�c�tà, gas e/o acqua).
  • Page 30 2 D�s�mballagg�o e montagg�o 2.3.3 Schem� d� montagg�o F�gura M1 F�gura F�gura F�gura M3...
  • Page 31 2 D�s�mballagg�o e montagg�o 2.3.4 Preparat�v� per �l montagg�o della cappa con tela�o, real�zzato con grosse trav� o s�m�l�. Le d�mens�on� della sez�one sono: Interno Vega: 1000 mm (VGID 104) 958 mm x 656 mm Interno Vega: 1200 mm (VGID 124) 1158 mm x 656 mm Sarà...
  • Page 32 2 D�s�mballagg�o e montagg�o 2.3.5 Montagg�o della cappa d� - A l�vello della cappa, p�egare le cappe d� as- asp�raz�one / �nterruttore bascu- lante ATTENZIONE! la tubaz�one d� scar�co alle prese d� ven- t�laz�one della scatola motore e la sp�na Non �nstallare o usare una cappa d�...
  • Page 33 2 D�s�mballagg�o e montagg�o 2.3.5 Montagg�o della cappa d� as- p�raz�one / �nterruttore basculante Nello scomparto cappa, una morsett�era con ponte v�ene �nstallata all’�nterno d� una p�ccola scatola nera ( F�g. 3.2). Apr�re la scato- Conness�one preparata per un �nterruttore basculante con togl�erlo collegamento del cavo Sv�tare e togl�ere �l ponte Gu�dare �l cavo...

  • Page 34: 3.1 Telecomando

    3 Funz�onamento 3.1 Telecomando La cappa d� asp�raz�one è regolab�le serven- dos� del telecomando forn�to �n dotaz�one. I s�mbol� corr�spondono a� s�mbol� Accendere o spegnere la cappa oppure - Questo pulsante non v�ene usato Regolare �l s�stema automat�co d� �n- granagg�...
  • Page 35 3 Funz�onamento 3.2.1 L�vello prestaz�onale In fase d� ut�l�zzo della cappa d� asp�raz�o- ne, selez�onare �l l�vello prestaz�onale della Selez�onare la ventola ventola. Regolare �l l�vello prestaz�onale della ventola a seconda de� vapor� d� cottura e d� arrost�tura present�. F�gura 4: Console centrale a LED qu�nd�...

  • Page 36: Istruzioni Generali Di Manutenzione

    3 Funz�onamento 3.2.3 Spegn�mento d� s�curezza auto- Dopo 4 ore d� funz�onamento senza �nterruz�- mat�co on� della cappa e/o d� �llum�naz�one accesa, la cappa v�ene spenta �n modo automat�co. c’è una scatola nera con �nterruttore d� scolle- 3.2.4 Scollegamento d� emergenza gamento d�...
  • Page 37 4 Manutenz�one ISTRUZIONI! La cappa d� asp�raz�one v�ene sottoposta a manutenz�one e pul�ta a �ntervall� regolar� al prestaz�on� ott�mal�. Pul�re la cappa d� asp�raz�one sub�to dopo l’�nstallaz�one e success�vamente non appena 4.2 Pul�z�a della cappa d� asp�ra- è sporca. z�one ATTENZIONE! I res�du�...
  • Page 38 4 Manutenz�one ch�e (ad esemp�o causate da l�qu�d� ac�d�, ad esemp�o succh� d� frutta) �mmed�atamente servendos� d� un panno - Non t�rare oggett� cald�, dur� e appunt�t� �nox, è opportuno serv�rs� d� prodott� appos�t� per la cura dell’acc�a�o �nox. le �struz�on� vengono d� segu�to elencate). C’è...
  • Page 39 4 Manutenz�one 4.4 R�moz�one e �nser�mento del - Allentare la p�astra d� asp�raz�one laterale dal meccan�smo d� blocco, qu�nd� p�egare ver- so �l basso (le cern�ere poster�or� ne ev�tano la caduta) F�gura 5). metall�co verso la parte poster�ore. tandolo verso �l basso. - Per �l reset, grasso metall�co ISTRUZIONI!

  • Page 40: Intervalli Di Manutenzione

    4 Manutenz�one ATTENZIONE! Dann� d� t�po elettr�co quando non vengono r�spettat� gl� �ntervall� d� manutenz�one. A d� grasso e sporco s� può ostru�re, �l che può la cappa d� asp�raz�one. Sarà qu�nd� necessa- r�o atteners� agl� �ntervall� d� manutenz�one. 4.5 Intervall� d� manutenz�one Cosa Quando Operaz�one...
  • Page 41 4 Manutenz�one 4.6 Sost�tuz�one della Lampade alogene da 3W/230V con attacco sorgente lum�nosa GU10 (attacco a ba�onetta). alla sorgente lum�nosa d�fettosa. La lampada alogena v�ene �nstallata e �nser�ta ne� ganc�. Allentare leggermente le v�t� z�g- sul d�spos�t�vo lum�noso. Sost�tu�re la lampa- z�gr�nate.

  • Page 42: Anomalie Di Funzionamento/Cause/Soluzioni

    5 Anomal�e d� funz�onamento/Cause/Soluz�on� ISTRUZIONI! Gl� �ntervent� d� segu�to elencat� nell’elenco degl� error� vengono esegu�t� dall’utente o dal tecn�co d� ass�stenza �ncar�cato dall’utente stesso. Anomal�a d� funz�- Potenz�ale causa Soluz�one onamento La cappa d� asp�ra- • L’al�mentaz�one non è Collegare l’al�mentaz�one z�one collegata Sost�tu�re �l fus�b�le...

Table of Contents