Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Pottinger HIT 610 N
Summary of Contents for Pottinger HIT 610 N
- Page 1 99 2181.GB.80I.0 HIT 610 N ( Type ZK 2181 : + . . 01001 ) HIT 610 NZ ( Type ZK 2181 : + . . 01001 ) • Tedder Ihre / Your / Votre • Masch.Nr. • Fgst.Ident.Nr. Ihre / Your / Votre • Masch.Nr. • Fgst.Ident.Nr.
- Page 2 Dear Farmer You have just made an excellent choice. Naturally we are very happy and wish to congratulate you for having chosen Pöttinger. As your agricultural partner, we offer you quality and efficiency combined with reliable servicing. In order to assess the spare-parts demand for our agricultural machines and to take these demands into consideration when developing new machines, we would ask you to provide us with some details.
- Page 3 INSTRUCTIONS FOR Dokument PRODUCT DELIVERY ALOIS PÖTTINGER Maschinenfabrik GmbH GEBR. PÖTTINGER GMBH A-4710 Grieskirchen Servicezentrum Tel. (07248) 600 -0 D-86899 Landsberg/Lech, Spöttinger-Straße 24 Telefax (07248) 600-511 Telefon (0 81 91) 92 99-10 / 21 Telefax (0 81 91) 59 656 GEBR.
-
Page 4: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS CE sign Observe Safety Hints in the supplement! The CE sign, which is affixed by the manufacturer, indicates outwardly that this machine conforms to the engineering Table of contents guideline regulations and the other relevant EU guidelines. CE sign .................... -
Page 5: Hitching
HITCHING Hitching of machines with three point linkage Locking the headstock during use on roads and when lowering Safety hints: For transport the headstock (SB) must be locked using a lock nut. A = working position see supplement-A1 points 7.), 8a. - 8h.) B = transport position Important! 1. -
Page 6: Connecting Hydraulic System To The Tractor
HITCHING Connecting hydraulic system to the tractor For reasons of accident prevention the p.t.o. must be switched off and the rotors must come to a stand still before raising the side rotors. - Only connect hydraulic system to the tractor when stopcock is closed (position A). -
Page 7: Lowering The Machine
LowerING THe maCHINe Lowering the rotary tedder Cleaning of machine parts Attention! Do not use high-pressure washers for the cleaning of The machine can be lowered both from the working position and from the transport position. bearing- and hydraulic parts. Danger of tipping Park the machine on firm, level ground. -
Page 8: Adjustments Before Operation
aDJUSTmeNTS BeFore oPeraTIoN Safety hints: All work in the immediate area of the rotors may only be carried out when the p.t.o. is switched off. Caution! Do not enter rotor area while driving motor is running. Adjustment of rotor inclination 495.17 Running axles can be adjusted to different settings at the gearing 1 setting = 1°... -
Page 9: Transport Position
TraNSPorT PoSITIoN Driving on public roads Safety Precaution! Changing from working position to transport position is only to be carried out on even, firm ground. Only transport the machine in the transport position! 0300-GB Transp (209) - a -... -
Page 10: Conversion From Working To Transport Position
TraNSPorT PoSITIoN Conversion from working to transport position - Close stopcock (position A). For safety reasons, turn off drive shaft and wait for rotor to stop completely. - Make sure that swivel area is free and that nobody is standing in the danger area. -
Page 11: Warntafeln
BeLeUCHTUNG eCLaIraGe removaBLe LIGHTNING warntafeln Tableau de signalisation warning plates Einzelteile siehe Ersatzteilliste. Pièces détachée voir liste des pièces de rechange. For single parts see spare parts list. - 11 - 209 / BeLeuCHTuNG / 9600-D/F/GB... - Page 12 BeLeUCHTUNG eCLaIraGe removaBLe LIGHTNING - 12 - 209 / BeLeuCHTuNG / 9600-D/F/GB...
-
Page 13: Working Position
workING PoSITIoN Conversion from transport to working position Safety Precaution! Changing from working position to transport position is only to be carried out on even, firm ground. - Stopcock opened (position E) - Make sure that the swivelling area is free and that no one is in danger. -
Page 14: Use
General guidelines for working Operating on slopes with the machine Take note! machine with three-point slewing headstock "type N" All work in the immediate area of the rotors may only be carried out when the p.t.o. is switched off. If the implement is being raised by the lifting gear whilst travelling in a curve, the implement swings automatically into the central position. -
Page 15: Clearing Field Edges (Border Tedding) To The Left Or To The Right
Clearing field edges (border tedding) to the left or to the right Clearing field edges can be carried out by swinging the runner wheel. 1.) Swinging of a single runner wheel on machines without central adjusting equipment - Press down the adjusting lever (7). - Swing the wheels to the right or to the left. -
Page 16: Tine Adjustment
Tine adjustment Tine position can be altered by turning the tine carrier (80). • Position "S1" Standard position (ex factory) • Position "S2" TD16/96/1 For use under difficult conditions, e. g. with very dense, awkward forage. This tine position increases the strewing action. •... -
Page 17: Maintenance And Servicing
maINTeNaNCe maintenance and servicing Gas container In order to keep the machine in good condition even after a longer Beware! period of operation, please observe the following notes: No welding, soldering or mechanical works of any kind may be carried out on the container. - After the first hours of operation, tighten all Note screws. -
Page 18: Technic Al Data Technical Data
• Lighting The defined use of the rotary tedder The „HIT 610 N/ NZ “ rotary tedder is intended solely for normal use in agricultural work. • For the tedding, turning and raking of green and raw fodder and silage. -
Page 19: Supplement
SUPPLemeNT GB-Anhang Titelblatt _BA-Allgemein... - Page 20 The original cannot be copied ... Things will run better with genuine Pöttinger parts • Quality and precise fitting The decision must be made, ”original” or ”imitation”? The decision is often governed by price and a ”cheap buy” can sometimes be very expensive. - Operating safety.
Need help?
Do you have a question about the HIT 610 N and is the answer not in the manual?
Questions and answers