Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Rev. 20200311
ORIGINAL INSTRUCTIONS –
KÄÄNNÖS ALKUPERÄISESTÄ
KÄYTTÖOHJEESTA – ÖVERSÄTTNING AV
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ELECTRIC LIFTING TABLE
SÄHKÖHYDRAULINEN NOSTOPÖYTÄ
ELEKTRISKT LYFTBORD
NOSP1000H, NOSP2000H, NOSP4000H
Lifting Solutions Group
Axel Johnson International
Haklift Oy
Asessorinkatu 3-7
20780 Kaarina, Finland
Tel. +358 2 511 5511
sales@haklift.com
www.haklift.com
Advertisement
Related Manuals for Haklift NOSP1000H
Summary of Contents for Haklift NOSP1000H
- Page 1 ORIGINAL INSTRUCTIONS – KÄÄNNÖS ALKUPERÄISESTÄ KÄYTTÖOHJEESTA – ÖVERSÄTTNING AV ORIGINAL BRUKSANVISNING ELECTRIC LIFTING TABLE SÄHKÖHYDRAULINEN NOSTOPÖYTÄ ELEKTRISKT LYFTBORD NOSP1000H, NOSP2000H, NOSP4000H Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International...
- Page 2 Ⅱ or 50% of the rated load (maximum load) uniformly distributed over half the length of the platform. Ⅲ or 33% of the rated load (maximum load) uniformly distributed over half the width of the platform. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
- Page 3 Platform width c. Drainage hole (when required) d. Tube for external cables and hoses φ60mm h. Lowest height Loading/unloading at the fixed arm end Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
- Page 4 If aluminum guard strikes an object while the table lowers, stop operation and check the lift table. After making sure there is no abnormality, strike the UP button slightly and then the electric system will function as before. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel.
- Page 5 Accumulated working ten hours’ Replace hydraulic oil for the first time Replace hydraulic oil Check oil leaking Remark: “x” stands for proceeding the item. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 6 -Limit switch damaged necessary, replace it position. The brand of oil is ISO HL32 (such as Rando oil R&O32, D.T.E. oil light, Turbo32) Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 7 SPECIFICATIONS Model NOSP1000H NOSP2000H NOSP4000H Capacity (kg) 1000 2000 4000 Collapsed/Min. height (mm) Max. height (mm) 1000 1050 Platform length (mm) 1300 1600 2000 Platform width (mm) 1000 1200 Approx. lifting time when loaded, rated capacity (s) 20~25 16~22 30~40...
- Page 8 Ⅰ 100% sallitusta enimmäiskuormasta on jaettu tasaisesti pöydän koko pinnalle. Ⅱ tai 50% sallitusta nimelliskuormasta (maksimikuormasta) on jaettu tasaisesti puolelle pöydän pituudesta. Ⅲ tai 33% sallitusta nimelliskuormasta (maksimikuormasta) on jaettu tasaisesti puolelle pöydän leveydestä. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
- Page 9 Alustan leveys c. Viemärireikä (jos tarvitaan) d. Putki ulkoisille kaapeleille ja letkuille φ60mm h. Pienin korkeus Kuormaaminen ja kuorman purku kiinteän tukivarren pään puolelta Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 10 • Jos alumiinireunus osuu johonkin pöytää laskettaessa, lopeta operointi ja tarkista nostopöytä. Kun olet varmistanut, ettei mikään ole vaurioitunut, paina UP-painiketta hieman ja sähköjärjestelmä toimii taas normaalisti. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
- Page 11 Tarkista aksiaaliholkkien kuluma Vaihda hydrauliikkaöljy ensimmäistä kertaa Kertynyt 10 työtuntia Vaihda hydrauliikka öljy Tarkista öljyvuotojen varalta Huomio: “x” tarkoittaa suoritettavaa osaa. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International...
- Page 12 -Tarkasta ja korjaa rajakytkin, mahdolliseen -Rajakytkin on rikkoutunut tarvittaessa vaihda se asentoon. Öljytyyppi on ISO HL32 (kuten Rando oil R&O32, D.T.E. oil light, Turbo32) Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 13 TEKNISET TIEDOT Malli NOSP1000H NOSP2000H NOSP4000H Kapasiteetti (kg) 1000 2000 4000 Korkeus ala-asennossa (mm) Max. korkeus (mm) 1000 1050 Tason pituus (mm) 1300 1600 2000 Tason leveys (mm) 1000 1200 Nostoaika noin, kuormitettuna, nimelliskuormitus (s) 20~25 16~22 30~40 Teho (W)
- Page 14 Ⅱ eller 50 % av märklasten (maximal belastning) jämnt fördelad över halva längden av plattformen. Ⅲ eller 33 % av märklasten (maximal belastning) jämnt fördelad över halva plattformens bredd. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
- Page 15 Plattformens bredd c. Avloppshål (vid behov) d. Rör för externa kablar och slangar φ 60 mm h. Lägsta höjd Lastning/avlastning vid slutet av den fixerade armen Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
- Page 16 Avbryt användningen och kontrollera lyftbordet om aluminiumskyddet träffar ett föremål medan bordet sänks. Tryck UPP-knappen efter att ha säkerställt att det inte finns någon defekter och det elektriska systemet kommer fungerar som tidigare. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel.
- Page 17 Byt ut den hydrauliska oljan för första Ackumulerad drift är tio timmar gången Byt ut den hydrauliska oljan Kontrollera efter oljeläckage Anmärkning: “x” står för att fortsätta föremålet. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 18 -Gränsbrytaren är skadad gränsbrytaren, byt ut den om position. nödvändigt Oljans varumärke är ISO HL32 (såsom Rando Oil R & O32, D.T.E. lättolja, Turbo32) Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 19 SPECIFIKATIONER Modell NOSP1000H NOSP2000H NOSP4000H Kapacitet (kg) 1000 2000 4000 Höjd, sänkt (mm) Max. höjd (mm) 1000 1050 Plattformens längd (mm) 1300 1600 2000 Plattforms bredd (mm) 1000 1200 Ungefärlig lyfttid vid lastning, nominell kapacitet (s) 20~25 16~22 30~40 Output (W)
- Page 20 Motor – Moottori – Motor Hydraulic pump – Hydraulipumppu – Hydraulisk pump Filter – Suodatin – Filter Oil tank – Öljytankki – Oljetank Filter – Suodatin – Filter) Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
- Page 21 ELECTRIC PRINCIPLE DIAGRAM AND PART LIST (3 P) SÄHKÖKAAVIO JA OSALISTA (3 V) ELECTRISK PRINCIP DIAGRAM OCH STYCKLISTA (3 F) Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 22 P521 TA01 Current transformer R9 R10 Resistor 24K/0805 Resistor 5.1K/0805 Resistor 300K/0.5W C5 C6 Electrolytic condenser 0.015uF/1000V 0.01uF/1000V Audion D882 Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 23 ELECTRIC PRINCIPLE DIAGRAM AND PART LIST (2 P) SÄHKÖKAAVIO JA OSALISTA (2 V) ELECTRISK PRINCIP DIAGRAM OCH STYCKLISTA (2 F) Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 24 10uf/16V-10uf/50V IC01 Integrated circuit LM358 Integrated circuit KA7812 Electric dipole P521 TA01 Current transformer Resistor 24K/0805 Resistor 5.1K/0805 Audion D882 Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 25 EXPLODED VIEWS AND PART LISTS RÄJÄYTYSKUVAT JA OSALISTAT EXPLODERADE BILDER OCH STYCKLISTOR Model / Malli / Modell: NOSP1000H Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 26 NOSP1000H QTY. DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION NRO. LKM. KUVAUS LKM. NRO. KUVAUS BESKRIVNING BESKRIVNING Grease cup M6 Bolt M5×10 Bearing GE30ZS Travel switch (ME-9101) Piston rod Bolt M12×70 Seal cover 52×40×7 Washer 12 Retaining ring φ75 Bushing Cylinder cover Prop O-ring 40×2.65 Bushing Snap ring φ80...
- Page 27 Model / Malli / Modell: NOSP2000H Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 28 Table Washer 6 Lifting bolt M10 Spring washer 6 Lifting bolt M16 Bolt M6×12 Spring washer 5 Chassis Washer 5 Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 29 Model / Malli / Modell: NOSP4000H Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 30 Spring washer 6 Lifting bolt M10 Bolt M6×12 Lifting bolt M16 Chassis Spring washer 5 Washer 6 Washer 5 Bolt M6×10 Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
- Page 31 Product description and product numbers / Tuotekuvaus ja tuotekoodit / Produktbeskrivning och produktkoder: Electrical hydraulic lifting table / Sähköhydraulinen nostopöytä / Elektriskt-hydrauliskt lyftbord; NOSP1000H: Max. load / Maksimikuorma / Max last 1000 kg NOSP2000H: Max. load / Maksimikuorma / Max last 2000 kg NOSP4000H: Max.
- Page 32 Jorma Tuominen, SCM Citra Oy, Juvan Teollisuuskatu 25 C, 02920 Espoo, Finland Manufacturer / Valmistaja / Tillverkare: SCM Citra Oy Juvan Teollisuuskatu 25 C, 02920 Espoo, Finland Tel: +358 2 511 5511, sales@haklift.com www.haklift.com Date / Päiväys / Datum: 8.5.2020 Haklift Oy...
Need help?
Do you have a question about the NOSP1000H and is the answer not in the manual?
Questions and answers