Page 1
Rev. 20200115 ORIGINAL INSTRUCTIONS KÄÄNNÖS ALKUPERÄISESTÄ KÄYTTÖOHJEESTA ÖVERSÄTTNING AV ORIGINAL BRUKSANVISNING ELECTRIC MINI WIRE WINCH SÄHKÖVAIJERIVINSSI ELEKTRISK VAJERVINSCH VAINOSH230, VAINOSH300, VAINOSH500 Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International...
Page 2
HAKLIFT ELECTRIC MINI WIRE ROPE WINCH INTRODUCTION Electric wire rope winch is designed for building sites, commercial and domestic, as well as various construction workplaces, such as warehousing, buildings, storage areas, factories in general, as well as domestic applications. PREFACE ⚫...
19. Do not alter the electric circuit or use any other replacement parts not supplied from the original manufacturer. This avoids affection on the hoist performance or any accident. 20. The operator is requested to fully obey the safety rules listed for safety protection. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel.
Page 4
8. Untrained or unauthorized operator is prohibited operating, installing or maintaining hoist. 9. Please maintain and repair the hoist according to service instruction. 10. Please replace broken part according to the specification in part list. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel.
Page 5
Is the rotary direction of motor or transmission correct? Is the cover functional (fixed or movable)? Is the machine set stable? Has the machine a CE mark? Has the machine a nameplate? Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 6
(kg) capel per h cable Model lift(m) Mitat 50HZ- VAINOS H500 50HZ- VAINOS WLL X H300 50HZ- VAINOS 21.5 H230 Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 7
No more than 20 minutes use within 60 minutes frame. The required technique and experience during safety operation and use. They should be a proficient operator or trained staff. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 8
High humidity conditions above 90% In heavy dusty conditions In wet weather conditions or snow (Cause rust or short circuit) (Cause malfunction or poor performance) Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 9
Be sure to hook the cord on the holder. ▪ To extend the length of the cord connect an extension cord of 15 feet max. Do not exceed 50 feet in total Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 10
Check the function of emergency stop button is normal or not. The emergency stop button is used for cutting off the power supply that should be optional in any time. (Customer might forget to release the emergency stop button, during operation, and misunderstand the machine is broken down.) Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel.
Connect the main power source and ensure grounding. ▪ Do not lift loads exceeding the rated load. ▪ Always use power source at the rated voltage. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 12
Don’t work, walk or stand under Never ride on the hook, sling, an operating winch or load Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 13
Prior to lifting make sure the brake is performing correctly. Never wrap the load with the wire If any malfunction is detected stop the rope operation immediately. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 14
Do not use the winch or the wire rope as grounding for a welding machine Make sure the load being lifted is well balanced and secured before commencing. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
& Distortion Visual Hanger Damage Visual Loosening Visual Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 16
Before tightening the carbon brush holders, make sure they are positioned correctly. ▪ A set of carbon brushes consists of 2 pieces. Always replace 2 pieces on opposite sides of the winch body at the same time. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 17
• To disengage this device the wire rope needs to be shifted back to the front position. To do this pull and hold the rope downward and press the ↑ button. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Overload Reduce Load Lifting speed too slow Adjust to rated voltage and check Considerable voltage drop the section of the power cord Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International...
Page 19
Abnormal sound in gear leakage sufficient oil Distortion of gear box Repair NB: All mechanical or electrical work must be carried out by a qualified person Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
HAKLIFT SÄHKÖKÄYTTÖINEN VAIJERIVINTTURI - JOHDANTO Hakliftin sähkökäyttöinen vintturi on suunniteltu käytettäväksi rakentamisessa, niin kaupallisessa kuin kotirakentamisessakin sekä niihin liittyvillä työpaikoilla ja rakennustyömailla; varastoissa ja muissa rakennuksissa, sekä yleisesti varastoalueilla ja tehdasalueilla. ENNEN KÄYTTÖÄ ⚫ Lue käyttöohjemanuaali huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Löydät ohjeista useita hyödyllisiä vihjeitä...
Page 21
4. Laitteen sähköosien huoltaminen ja korjaaminen on sallittu vain auktorisoiduille henkilöille. 5. Sähkökeskuksen avaimet tulisi säilöä paikassa johon on pääsy vain auktorisoiduilla henkilöillä. Avainta ei tule luovuttaa muiden käyttöön. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 22
8. Laitetta saa käyttää, asentaa tai huoltaa vain valtuutettu henkilöstö. 9. Huolla ja korjaa laitetta ohjeiden mukaisesti. 10. Korvaa rikkoutunut osa huomioiden sen sijainti ja siihen liittyvät spesifit tiedot varaosalistalla. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 23
15 Toimiiko suojus suunnitellusti (paikallaan pysyvä vai liikkuva)? KYLLÄ 16 Onko laite asennettu tukevasti? KYLLÄ 17 Onko laitteessa CE-merkintä? KYLLÄ 18 Onko laitteessa nimikyltti? KYLLÄ Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 24
Mitat 50HZ- VAINOS 240 210 H500 50HZ- VAINOS 240 210 WLL X 4 H300 50HZ- VAINOS 240 180 21.5 H230 Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 25
Sähkövirta: yksivaiheinen / 230V / 50Hz. Pulssisuhde (ED%): 30%. Ei yli 20 minuutin käyttöjaksoja 60 minuutin sisällä. Vaadittu tekninen osaaminen ja kokemus käytön ja turvaoperoinnin osalta: Asiantunteva ja koulutettu henkilökunta. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 26
Lämpötila alle -10°C Kemiallisesti vaihtelevat tai räjähdysalttiit olosuhteet Lämpötila yli 40°C Kosteusprosentti yli 90% Pölyiset olosuhteet Kostea sää, lumentulo (ruostuminen, oikosulku) Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 27
Sähköiskun välttämiseksi virtajohto on kytkettävä sopivaan maadoituspistokkeeseen. Kytkimen/roikkuvan johdon liittäminen ▪ Aseta roikkuvan johdon pää vinssin pistorasiaan ja kiristä kääntämällä lukitusrengasta myötäpäivään. Varmista että johto roikkuu kannattimella. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 28
Koukkua ei ole suunniteltu kuorman kannatteluun. (KUVAT OHESSA) 5.2.4 Hätäpysäytyspainike Tarkista, että painike toimii asianmukaisesti. Hätäpysäytyspainikkeen tarkoituksena on katkaista laitteen virransaanti. Tarkista painikkeen asento, mikäli laitteeseen ei tule virtaa. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 29
1 vaijeri koostuu 7 säikeestä. Yhdessä säikeessä on 19 lankaa. Eli yhdessä 7 säikeestä saa olla korkeintaan 3/19 lankaa vaurioituneena, jotta vaijeri on yhä käyttökelpoinen. ▪ Yhdistä päävoimanlähteeseen ja varmista että laite on maadoitettu. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 30
Älä ylitä Älä jätä laitetta nostokapasiteettia valvonnatta. Älä seiso tai työskentele Älä kuljeta henkilöä laitteen alla sitä laitteella tai kuormalla. operoitaessa. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 31
Huolehdi vaijerin kireydestä. Varmistu jarrun toimivuudesta ennen Älä kiedo vaijeria kuorman nostoa. Häiriöiden sattuessa lopeta ympärille. laitteen käyttö välittömästi. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 32
ääntä tai kytkinlaatikko tärisee. Älä käytä vintturia tai vaijeria hitsaus laitteen maadoittamiseen. Varmista, että kuorma on tasapainossa ja kiinnitetty asianmukaisesti ennen nostoa. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 33
Koukku & Riiputin Vääristymät Silmämääräinen Vauriot Silmämääräinen Löystyminen Silmämääräinen Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 34
Öljyvoitelu ▪ Vintturi on voideltu tehtaalla eikä sitä tarvitse öljytä ennen käyttöä. ▪ Voiteluvälien pituus riippuu käyttötiheydestä. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International...
Page 35
Jos kuormaa laskettaessa vaijeri on täysin ulkona, laite estää vaijeriköyttä muuttamasta paikkaa edestä taakse. • Laitteen vaikutuksen lopettamiseksi vaijeriköysi on asetettava takaisin etuasentoon. Tämä tapahtuu vetämällä ja pitämällä vaijeria alaspäin ja painamalla ↑ -painiketta. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 36
Rajakytkin ei toimi asianmukaisesti Vaihda Ylikuormaus Pienennä kuormaa Hidastunut nostonopeus Huomattava jännitteenlasku Oikea jännite. Tarkista virtajohto Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 37
Vaihda öljytiiviste ja täytä öljysäiliö Epätavallista ääntä johdosta vaihdelaatikosta Vaihdelaatikon epäkuntoisuus Korjaa Kaikki mekaaniset huollot ja korjaukset sekä sähköhuoltotyöt on suoritettava pätevän henkilökunnan toimesta. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 38
HAKLIFT ELEKTRISK MINI VAJERVINSCH – INTRODUKTION Elektrisk mini vajervinsch är designad för byggarbetsplatser, både kommersiella och i hemmet då den kan användas både på byggarbetsplatser eller i exempelvis lagerbyggnader, förvaringsområden, fabriker i allmänhet eller på byggen i egna hemmet. FÖREORD ⚫...
Page 39
18. Om det inträffar något fel eller om onormala ljud uppstår under användning så stoppa den elektriska vinschen direkt. Kolla vad som är fel och reparera det för säkerheten. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel.
Page 40
8. Det är förbjudet för oerfaren och oauktoriserad personal att använda, installera och underhålla vinschen. 9. Vänligen underhåll och reparera vinschen enligt serviceinstruktionerna. 10. Vänligen ersätt skadade delar enligt specifikationerna i komponentlistan. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 41
överföringen korrekt? Är höljet funktionellt? (spänt eller rörligt)? Är maskinen stabilt inställd? Har maskinen en påklistrad CE-märkning? Har maskinen en påklistrad namnskylt? Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International...
Page 42
(kg) Modell (kg) m/s) timme Dimensi oner 50HZ- VAINOS H500 50HZ- VAINOS WLL X 4 H300 50HZ- VAINOS 21.5 H230 Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Använd inte i mer än 20 minuter inom ramen av 60 minuter. Den nödvändiga tekniken och erfarenheten under säkerhetsdrift och användning. De bör vara en kunnig användare eller utbildad personal. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 44
Hög luftfuktighet över 90% I tunga och dammiga förhållanden I våta väderförhållanden eller snö (Orsakar rost eller kortslutning) (Orsakar tekniskt fel eller dålig prestanda) Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 45
Se till att hänga sladden på hållaren. ▪ För att förlänga sladden kan du ansluta en förlängningssladd på max 4,5 meter. Överskrid inte en total längd på 15 meter. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 46
Kolla om nödstoppsknappens funktion är normal eller ej. Nödstoppsknappen används för att stänga av strömmen, vilket ska vara möjligt hela tiden. (Kunder kan glömma att släppa nödstoppsknappen under användning och därför tro att maskinen inte fungerar.) Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel.
Page 47
Kontinuerlig användning innebär den mängd tillåten användning under en timme, vilket är 25 % eller 15 minuter per timme eller 300 starter per timme. Det maximala antalet starter betyder antalet gånger motorn startar inom timmen. 6. DRIFT 6.1 Kontrollenhet: kontrollpanel Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 48
Använd alltid strömkällan i rätt spänning. Upp och ner Kontrollbrytare ▪ För att lyfta last. Tryck ▲ Knappen ▪ För att sänka last. Tryck ▼ Knappen Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 49
än maxvikten. för lyft Lämna aldrig en last obevakad. Åk aldrig på kroken, liften eller Arbeta, gå eller stå aldrig under en lasten. arbetande vinsch. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 50
Slakhet i linan kan få den att trassla sig. Före lyft så se till att bromsen fungerar korrekt. Om ett fel upptäcks så stoppa användningen omedelbart Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 51
Använd inte vinschen eller vajerlinan som jordning för en svetsmaskin. Se till att lasten som lyfts är bra balanserad och säkrad före du påbörjar ett lyft. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 52
& Förvrängning Visuell Hängare Skada Visuell Lossnade Visuell Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 53
Ojämn Upplindning av repet kan orsaka att lasten svänger på så sätt att repet skadas och minskar dess livslängd Oljesmörjning ▪ Vinschen är prefabricerad i fabriken och kräver inte grundsmörjning ▪ Återsmörjningsintervall beror på service Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International...
Page 54
• För att koppla ur enheten måste vajerlinan skiftas tillbaka till främre läget. För att göra detta dra och hall repet nedåt och tryck på ↑ knappen. Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com...
Page 55
Fel på gränsbrytaren Ersätt Överbelastning Minska belastningen Lyfthastighet för låg Justera till angiven spänning och Avsevärt spänningsfall kontrollera avsnittet om strömkabeln Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 56
Onormalt ljud från olja kugghjulsboxen Snedvridning av kugghjulsboxen Reparera OBS: Alla mekaniska eller elektriska arbeten måste utföras av en kvalificerad person Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International...
Page 57
8. DRAWINGS AND PART LIST 8.1 Assembly drawings and part lists VAINOSH230 Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 58
MODEL: VAINOSH230 - Part list Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 59
MODEL: VAINOSH300 - Assembly drawing Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 60
POWER CABLE SET ROTARY STOPPING SCREWS PLASTIC TUBE SHEET TERMINAL BLOCK FIX FIXING SPRING 95-1 PLASTIC TUBE HOLDER TERMINAL BLOCK BEARING DIODE Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 61
FIXING SHEET OF REVERSE CLICK REEL PUSH ROD SCREWS SPRING WASHER UPPER HOOK SET SCREWS STEEL TUBE OF UPPER HOOK SCREWS 80-1 NUT Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 62
MODEL: VAINOSH500 - Assembly drawing Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 63
POWER CABLE SET ROTARY STOPPING SCREWS PLASTIC TUBE SHEET TERMINAL BLOCK FIX FIXING SPRING 95-1 PLASTIC TUBE HOLDER TERMINAL BLOCK BEARING DIODE Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 64
FIXING SHEET OF REVERSE CLIP CLICK REEL PUSH ROD SCREWS SPRING WASHER STEEL TUBE OF UPPER UPPER HOOK SET SCREWS HOOK SCREWS 80-1 Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 65
8.2 Electrical system drawings and part list Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Page 66
Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
LIMIT SWITCH 10A 125V MOTOR STATOR MOTOR ROTOR SERIES WOUND MOTOR 1.3KW Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Tel. +358 2 511 5511 Lifting Solutions Group sales@haklift.com Axel Johnson International www.haklift.com...
Need help?
Do you have a question about the VAINOSH230 and is the answer not in the manual?
Questions and answers