Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sesamo Digidor
Summary of Contents for Sesamo Digidor
- Page 1 EN SP Sesamo - Digidor Digidor...
- Page 2 EN SP Cod. PF37.32 Sesamo - Digidor Utilizzare strumenti indicati e non premere eccessivamente rischio di danneggiamento - IT Use suitable tools and do not press too much to avoid damages- EN Utilizar herramientas indicada y no presione excesivamente para evitar daños– SP Utiliser les outils indiqués et ne pas appuyer excessivement...
- Page 3 EN SP Sesamo - Digidor MODALITÀ DI NAVIGAZIONE – IT / NAVIGATION MODE MENU – EN / MODO DE NAVIGACION – SP / MODE DE NAVIGATION DANS LE MENU – FR ICONA/ICON/ICONO/ICÔNE TASTO/BUTTON/PULSADOR/TOUCH FUNZIONE/FUNCTION/FUNCIÓN/FONCTION ENTER Confermo - IT ENTER Confirmation - EN ENTER Confirmación - SP...
- Page 4 EN SP Sesamo - Digidor CAMBIO LOGICHE – IT / LOGIC CHANGE – EN / CAMBIO LOGICA – SP / CHANGEMENT LOGIQUE – FR Stop chiuso / Stop close / Stop cerrado / Stop fermé chiuso Stop aperto / Stop open...
- Page 5 EN SP Sesamo - Digidor IMPOSTAZIONI – IT / MENU SETTING – EN / CONFIGURAR – SP / CONFIGURER – FR Impostazioni - IT Menu Setting - EN Configuraciones - SP Configurations - FR Regolazione parametri -IT Settings - EN Ajuste parametros - SP Réglages paramètres - FR...
- Page 6 EN SP Sesamo - Digidor DIAGNOSTICA – IT / MENU DIAGNOSTIC – EN / DIAGNOSTICO– SP / DIAGNOSTIQUE – FR Diagnostica - IT Menu Diagnostic - EN Diagnostico - SP Diagnostique - FR Check-up - IT Check-up - EN Check-up - SP...
- Page 7 - the relative technical documentation will be compiled by: SESAMO SRL, - l’incaricato a costituire la documentazione tecnica pertinente è: SESAMO Strada Gabannone, 8/10 - 15030 Terruggia (AL) - Italy...
- Page 8 EN SP Sesamo - Digidor C187190_01_MAN_RID_DG_I_E_S_F_11_05_22 ATTENZIONE! Questo prodotto rientra nel campo di applicazione della Direttiva 2012/19/UE riguardante la gestione dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). L’apparecchio non deve essere eliminato con gli scarti domestici in quanto composto da diversi materiali che possono essere riciclati presso le strutture adeguate.
Need help?
Do you have a question about the Digidor and is the answer not in the manual?
Questions and answers