Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Heinner XCH-450S
Summary of Contents for Heinner XCH-450S
- Page 1 HOTA DE BUCATARIE cu DOUA MOTOARE XCH-450S CH-400 CH-400-BRW CH-400BK Alimentare: 220-240V, 50Hz Iluminare: 2x40W Putere motor 2x100W...
- Page 2 Atentionare: daca acest produs a ajuns la dumneavoastra deteriorat va rugam sa-l returnati pentru inlocuire sau remediere. NU INSTALATI PRODUSUL DACA PREZINTA URME DE DETERIORARE! Copiii trebuie supravegheati pentru a nu se juca cu aparatul! Destinat pentru uzul casnic. Instalarea trebuie efectuata de un electrician calificat. Exista pericol de incendiu daca curatarea nu este efectuata conform instructiunilor.
- Page 3 Metoda B 1) Faceti 4 gauri cu diametrul de Ø 6mm in partea de jos a zonei unde doriti sa fie fixata hota; 2) Puneti valva “one way” pe hota, apoi instalati hota de partea inferioara a zonei de fixare si fixati bine cu ajutorul celor 6 suruburi incluse;...
- Page 4 Nota: Sunt disponibile doua moduri de ventilare: ventilare orizontala si ventilare verticala. Va rugam sa acordati atentie metodei dorite de ventilare inainte de a alege metoda de instalare. Ventilare orizontala: Conform pozei 4A, va rugam sa folositi capacul pentru a acoperi iesirea din partea superioara si astfel aerul poate fi ventilat prin spatele hotei.
- Page 5 Operare: 1. Pozitia “0” – hota va fi oprita 2. Butoanele “low”, “middle” and “high” vor actiona motorul sa functionze la viteza mica, medie si, respectiv, mare 3. Daca apasati o data butonul “light”, lumina se va aprinde. Pentru a stinge lumina, mai apasati o data.
- Page 6 MENTENANTA Schimbarea si curatarea filtrului – figura de mai jos . 1.Puneti filtrul in apa la temperatura 40-50℃, impreuna cu putin detergent si lasati pentru 2-3 minute. Apoi curatati, folosind o perie moale pentru a nu deteriora suprafata filtrului. 2. Filtrul poate fi spalat la masina de spalat vase. Introduceti in masina de spalat vase impreuna cu detergent si spalati la 60 ℃.
- Page 7 Va rugam sa respectati regulamentele si legile locale: duceti echipamentele electrice nefunctionale catre un centru de colectare al echipamentelor electrice uzate. Importator: Asesoft Distribution Europolis Logistic Park, Italia Street, 1-7, Chaijna, Ilfov, Romania Tel: +4021 256 00 86, www.heinner.ro, www.asesoftdistribution.ro...
- Page 8 COOKER HOOD with TWO MOTORS XCH-450S CH-400 CH-400-BRW CH-400BK Voltage: 220-240V, 50Hz Illumination: 2x40W Motor power: 2x100W...
-
Page 9: Installation And Maintenance
If this product has arrived damaged please return for change or repair. DO NOT INSTALL THIS APPILANCE IF YOU FOUND IT DANAGED. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. This appliance is designed for domestic use only. Any installation work must be carried out by a qualified electrician or competent person There is a fire risk if cleaning is not carried out in accordance with the instructions. - Page 10 Method B 1) Drill 4 holes of Ø 6mm at the bottom of the hanging Cup board. 2) Put the one way valve on the cooker hood, then install the cooker hood on the bottom of the cupboard, tighten the hood with enclosed 6 screws. 3) Install the adjusted board on the bottom of the hood in order to keep out the gap between hood back and cupboard.
- Page 11 Notice There are 2 methods for ventilation, including 'horizontal ventilation' and 'vertical ventilation'. Please pay attention to the ventilation method when installation. Horizontal ventilation: As pic. 4A shown, please use the cover to seal the outlet on the top, then the air can be vented from back.
- Page 12 Operation: The switch is operated as below (see pic. 6): 1. Press “0”, the motor will be off. 2. Press the button to “low”, “middle” and “high”, the motor will be turned on at “ low”, “middle” and “ high” speed respectively. 3.
- Page 13 Maintenance Changing and cleaning the filter. The methods are as below (pic7): 1. Put the filter into the water of 40-50℃, put some detergent in, and leave it for 2-3 minutes. Then use the soft brush to clean it with proper strength, in order not to damage the filter. 2.
- Page 14 You can help protect the environment! Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment’s to an appropriate waste disposal center. Importer: Asesoft Distribution Europolis Logistic Park, Italia Street, 1-7, Chaijna, Ilfov, Romania Tel: +4021 256 00 86, www.heinner.com , www.asesoftdistribution.ro...
- Page 15 КУХНЕНСКИ АБСОРБАТОР с ДВА МОТОРА XCH-450S CH-400 CH-400-BRW CH-400BK Захранване: 220-240V, 50Hz Осветление: 2x40W Мощност мотор: 2x100W...
- Page 16 Внимание: Ако този продукт е пристигнал при вас повреден, моля да го върнете за подмяна или поправка. НЕ МОНТИРАЙТЕ ПРОДУКТА АКО ДАВА ПРИЗНАЦИ ЗА ПОВРЕДА! Децата трябва да бъдат наблюдавани за да не си играят с апарта! Предназначен за домашна употреба. Монтажа...
- Page 17 Метод Б 1) Направете 4 дупки с диаметър Ø 6мм в долната част на зоната където желаете да монтирате аспиратора; 2) Поставете клапата “one way” на аспиратора и после монтирайте аспиратора от вътрешната страна на мястото за фиксиране и закрепете добре с помощта на шестте включени...
- Page 18 Бележка: възможни са два вида вентилация: вертикална вентилация и хоризонтална вентилация. Моля, обърнете внимание на желания метод на вентилация, преди избора на метод за инсталиране. Хоризонтална вентилация: Моля, използвайте капака, за да покрете отвора от горната страна, така че въздуха да може да бъде вентилиран от задната страна на аспиратора, така като е показано...
- Page 19 Настройка на вентилацията Външна вентилация (outdoor ventilation) : Преместете устройството за настройка в положение за външна настройка (outdoor ventilation) (снимка5A), монтирайте устройството за отвеждане на въздуха, включете абсорбатора, така въздуха ще бъде вентилиран навън. Вътрешна вентилация (indoor ventilation): Преместете устройството за настройка в положение за вътрешна...
- Page 20 ПОДДРЪЖКА Смяна и почистване на филтъра – виж картинката по-долу. 1. Сложете филтъра във загрята вода до 40-50℃, заедно с малко препарат и оставете за 2-3 минути. После почистете използвайки мека четка, за да не нарушите повърхността на филтъра. 2. Филтъра може да бъде мит в миялна машина. Поставете го в миялната машина заедно с препарат...
- Page 21 * Поставете филтъра на място. ИЗХВЪРЛЯНЕТО НА ОТПАДЪЦИТЕ ПО ОТГОВОРЕН НАЧИН КЪМ ОКОЛНАТА СРЕДА Можете да помогнете за опазване на околната среда! Молим Ви да спазвате местните закони и правила: занесете нефункциониращите електрически уреди в пунктовете за събиране на отпадъци от електрическо оборудване. www.heinner.com...
Need help?
Do you have a question about the XCH-450S and is the answer not in the manual?
Questions and answers