Garudan GOV-2004-24 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Garudan Manuals
  4. Sewing Machine
  5. GOV-2004-24
  6. Manual

Garudan GOV-2004-24 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ANITA B s.r.o.
Průmyslová 2453/7
680 01 Boskovice
Česká republika
tel: +420 516 454 774
+420 516 453 496
fax: +420 516 452 751
e-mail:
info@anita.cz
Návod k použití
GOV-2004-24
GOV-2005-34
MP06800CZ_200925

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GOV-2004-24 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Garudan GOV-2004-24

Summary of Contents for Garudan GOV-2004-24

  • Page 1 Návod k použití GOV-2004-24 GOV-2005-34 ANITA B s.r.o. Průmyslová 2453/7 680 01 Boskovice Česká republika tel: +420 516 454 774 +420 516 453 496 fax: +420 516 452 751 e-mail: info@anita.cz MP06800CZ_200925...
  • Page 2 VYTVOŘENO SCHVÁLENO MP06800CZ_200925 25. 9. 2020 Ing. Kamil Krátký Všechna práva vyhrazena. Vlastnictví Anita B s.r.o. a chráněno autorským právem. Použití tohoto obsahu bez písemného souhlasu Anita B s.r.o. zakázáno. Copyright © Anita B s r.o. (2020) MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 3: Table Of Contents

    E2. Pokyny k obsluze ......................23 E2.1. Restart systému ....................... 23 E2.2. Vstup do nastavení uživatelských parametrů ............23 E2.3. Vstup do nastavení servisních parametrů ............... 23 E3. Parametry stroje ......................24 E3.1. Uživatelské parametry ..................... 24 MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 4 © ANITA E3.2. Servisní parametry ....................24 E4. Seznam chybových hlášení ..................... 25 MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 5: A Základní Informace

    *Uvedená hodnota rychlosti šití nesmí být překročena s ohledem na životnost mechanismu stroje. Nelze zaručit její dosažení za jakýchkoliv podmínek. Obvykle je nutné její snížení v závislosti na použité niti, jehle a šitém materiálu, délce stehu a kroku patek. MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 6: B Bezpečnostní Pokyny

    10. Přesvědčte se, zda přívod energie a jeho napětí, dimenzování a jištění je takové, aby umožnilo stálou dodávku energie potřebnou pro spolehlivý výkon stroje. 11. Stroj nepoužívejte ve výbušném prostředí a prostředí náchylném ke korozi. 12. V prvních dvou týdnech nepřekračujte 3/4 maximální rychlosti stroje. MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 7: B3. Provozní Opatření

    2. Během šití se nedotýkejte žádných pohybujících se částí ani nestrkejte žádné předměty do stroje. 3. Dbejte, abyste zabránili zachycení pohybujícími se mechanismy stroje, zejména prstů, rukávů, volných částí oděvů a vlasů, ani neklaďte do jejich blízkosti žádné předměty. 4. Při zapnutém stroji a šití se nikdy nedotýkejte jehly. MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 8: B5. Likvidace Zařízení

    9. Neodstraňujte kryty ani jiné bezpečnostní zařízení, když je stroj v chodu. 10. Při odchodu od stroje vždy vypněte hlavní spínač. B5. LIKVIDACE ZAŘÍZENÍ Po ukončení technické životnosti stroje jej předejte k likvidaci firmě ANITA B, s.r.o. nebo jiné firmě zabývající se odbornou likvidací výrobků. MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 9: C Obsluha Stroje

    Otevřete kryty dle obrázku: • Kryt ① otevřete zatažením ve směru šipky a vyklopením • Kryt ② otevřete po zatlačení na páčku, jak je zobrazeno na obrázku • Zatlačte na páčku ③ ve směru šipky a následně vyklopte patku MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 10: C2. Navlékání

    Horní nitě: ustřihněte niť pečlivě, abyste snadněji navlékli do očka jehly ② • Spodní nitě: ustřihněte niť pečlivě, abyste snadněji navlékli do smyčkovače ③ • Pro snadnější protažení součku doporučujeme uvolnění napínačů tak, že uchopíte misku napínače a přitáhnete ji směrem k sobě. MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 11 © ANITA Detail navlečení nití • ①, ②: horní jehelní nitě • ③, ④: spodní nitě smyčkovačů MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 12: C3. Nastavení Napětí Nitě

    • niť spodního smyčkovače: napínač ③ Pro zvýšení napětí nitě otáčejte knoflíkem regulace napětí ve směru hodinových ručiček. Pro snížení napětí otáčejte knoflíkem proti směru hodinových ručiček. Tip: Pro správné pochopení upletení stehu, doporučujeme navléct každou nit v jiné barvě. MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 13 • Ve směru (-) snížíte množství vytažené nitě • Pokud se smyčka řetízku jehelní nitě utvoří příliš brzo, seřiďte vodič nitě ve směru "a" • Ve směru (+) zvýšíte množství vytažené nitě smyčkovačem • Ve směru (-) snížíte množství vytažené nitě smyčkovačem MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 14: C4. Nastavení Přítlaku Patky

    (směr + na obr.), pro snížení proti směru (–). Přítlak by měl být co nejmenší, ale takový, aby bylo dosaženo správné tvorby stehu. Při prudké akceleraci nesmí docházet k prokluzu materiálu. Je příčinou zkrácení/zhuštění stehu. MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 15: C5. Seřízení Diferenciálního Podávání

    Zmáčkněte knoflík (viz šipka na obr.) a opatrně otáčejte ručním kolem, až naleznete výchozí polohu, kdy knoflík zapadne dovnitř. Držte knoflík a nastavte délku stehu ručním kolem, poté uvolněte knoflík. Délku stehu je nutno nastavovat až po seřízení dif. podávání (kapitola C5). MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 16: C7. Výměna Jehly

    – tzn. drážka pro smyčkovač musí směřovat dozadu. C8. VÝMĚNA SPODNÍHO NOŽE OŘEZU Povolte šroub ⑤, zatlačte držák spodního nože ④ co nejvíce vlevo a zlehka utáhněte šroub ⑤. Povolte šroub ② a vyměňte spodní nůž ①. MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 17 ① se dostane do kontaktu s horním nožem ③. Poté utáhněte šroub ⑤. Ujistěte se, že řezná hrana spodního nože je v rovině s nebo mírně pod (do 0,5 mm) horní hranou stehové desky – viz obrázek níže vlevo. Správné úhly ostření nože pak ukazuje druhý obrázek vpravo: MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 18: D Údržba Stroje

    K doplnění oleje používejte olej pro šicí stroje viskozity M22, doporučujeme použití oleje od firmy Garudan. Olej lijte do vyobrazeného místa. Po doplnění oleje by indikátor měl ukazovat mezi rysky H a L (viz obrázek). Pokud indikátor klesne pod rysku L, doplňte olej.
  • Page 19 © ANITA Ručně aplikujte 2 - 3 kapky stejného oleje M22 na vyznačená místa (jehelní tyč a držák/hřídelka horního smyčkovače) u nového stroje nebo pokud stroj delší dobu nepoužíváte. MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 20: D1.2. Kontrola Cirkulace Oleje

    © ANITA D1.2. Kontrola cirkulace oleje Během šití zkontrolujte přes vyznačené okénko, zda olej cirkuluje: D1.3. Kontrola a výměna olejového filtru Každých šest měsíců zkontrolujte a vyměňte olejový filtr: MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 21: D1.4. Výměna Oleje

    © ANITA D1.4. Výměna oleje Olej vyměňte po prvním měsíci používání stroje a následně po každých šesti měsících. Starý olej vypustíte s použitím vypouštěcího šroubu, viz obrázek: MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 22: D2. Mazání Nití

    V případě potřeby, po odejmutí krytů aplikujte silikonový olej do vyznačených nádržek. Olej pomůže zabránit trhání nití a poškození látky vysokou teplotou jehly. D3. ČIŠTĚNÍ STROJE Stroj čistěte denně. Při čištění stroje se zaměřte hlavně na stehovou desku a podavače: MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 23: E Návod K Pohonné Jednotce

    S. E2.3. Vstup do nastavení servisních parametrů 1. Vypněte stroj, podržte tlačítko P a současně zapněte stroj; tímto jste vstoupili do nastavení servisních parametrů. 2. Dále postupujte stejně jako při nastavování uživatelských parametrů, viz kapitola E2.2. MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 24: E3. Parametry Stroje

    0 – 1 Provede běh nastavovací smyčky 0: Vypnuto Výběr funkce sání 0 – 2 1: Zapnuto 2: Funkce spojená s šicí patkou 1 – 15 N01 Číslo verze řídicího systému Informační displej N03 Rychlost N04 Hodnota pedálu AD MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 25 Zkontrolujte správné elektrické připojení snímače pozice Chyba signálu snímače jehly. pozice Pokud problém přetrvává, vyměňte řídicí box, případně zavolejte servis. Zkuste stroj vypnout a znovu zapnout. Proudové přetížení Pokud chyba přetrvává, vyměňte řídicí box, případně modulu napájení zavolejte servis. MP06800CZ_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 27 Katalog náhradních dílů Spare Parts Book GOV-2004-24 GOV-2005-34 ANITA B s.r.o. Průmyslová 2453/7 680 01 Boskovice Czech Republic tel: +420 516 454 774 +420 516 453 496 fax: +420 516 452 751 e-mail: info@anita.cz MP06800_200925...
  • Page 28 25. 9. 2020 Ing. Kamil Krátký All rights reserved. Property of Anita B s.r.o. and protected by copyright. The use of this content without written consent of Anita B s.r.o. is prohibited. Copyright © Anita B s.r.o. (2020) MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 29 Differential Feed Assembly (2/2) .................. 28 Knife Drive Assembly ..................... 30 Presser Foot Assembly ....................32 Thread Take-Up and Threading Frame ................. 34 Lubrication Assembly ....................36 Silicon Oil Device ......................38 Oil Tank Bracket ......................40 MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 30: Housing Frame

    © ANITA 1. HOUSING FRAME MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 31 © ANITA 1. HOUSING FRAME Ref. No Part No. Part Name 20024718 housing 10054228 threading pipe for upper and lower loopers 10002836 10008961 rubber plug 10009171 screw 10009050 lower knife bed 10002830 10011847 support for housing 10002833 MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 32: Out Cover Frame (1/2)

    © ANITA 2. OUT COVER FRAME (1/2) MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 33 10009044 screw 10010596 washer 10062486 support plate 10008878 safety cover 10009599 washer 10009600 screw ☆ date of the card 10002840 rivet 10009042 screw ☆ podle seriového čísla stroje / according to the machine serial number MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 34: Out Cover Frame (2/2)

    © ANITA 3. OUT COVER FRAME (2/2) MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 35 10009537 washer 10010595 screw 10009291 screw 10008144 washer 10033700 position limiting plate 10009529 screw 10037505 quake-proof rubber cushion 10033689 baffle 10009514 screw 10009582 quake-proof rubber cushion 10008882 left part of front cover 10009049 screw MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 36: Main Shaft Mechanism

    © ANITA 4. MAIN SHAFT MECHANISM MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 37 10009360 o ring 10055926 bearing 10055918 spring washer 10055919 o ring 10055920 right cover 10065613 motor spacer sleeve 10003151 screw 10062544 motor 10005537 washer 10001497 screw 10062473 hand wheel assembly 10012162 screw 10003249 washer 10001901 screw MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 38: Thread Tension Mechanism

    © ANITA 5. THREAD TENSION MECHANISM MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 39 10009534 spring 10008652 thread tension bowl 10003116 thread tension dish 10009010 cloth cushion 10003112 screw 10009532 spring 10009533 spring 10062470 thread guide plate with two hole 10057503 thread guide plate 10064535 tension seat 10009290 screw MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 40: Needle Drive Mechanism (1/2)

    © ANITA 6. NEEDLE DRIVE MECHANISM (1/2) MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 41 10009383 screw 10009391 o ring 10009401 needle bar bush 10009356 felt 10009340 needle holder [GOV-2004-24] 10009284 needle holder [GOV-2005-34] 10003431 thread guide plate of needle holder 10009422 screw 10009255 screw 10009339 thread guide plate of needle holder...

  • Page 42: Needle Drive Mechanism (2/2)

    © ANITA 7. NEEDLE DRIVE MECHANISM (2/2) MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 43 10009290 screw 10009354 needle plate support 10010595 screw 10009420 base of needle guard 10061231 rubber cushion 10012905 10009377 front needle guard [GOV-2004-24] 10009637 front needle guard [GOV-2005-34] 10010595 screw 10040242 front thread guide 10004171 screw 10009306 needle guard bracket 10009636...

  • Page 44: Upper Looper Drive Mechanism

    © ANITA 8. UPPER LOOPER DRIVE MECHANISM MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 45 10009431 fender for connecting bar 10009626 screw 10002912 sliding bar bracket 10009008 screw 10009405 felt 10002905 sliding bar bush 10009370 cover plate 10009379 screw 10013969 screw 10009368 upper looper 10002913 sliding bar 10009406 10008067 oil wick MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 46: Lower Looper Mechanism

    © ANITA 9. LOWER LOOPER MECHANISM MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 47 10009399 seal ring 10003064 connecting bar for upper looper 10002939 screw 10009431 fender for connecting bar 10009626 screw 10009026 stand for lower looper 10008565 lower looper 10000164 screw 10009394 screw 10031107 screw 10059412 stand for lower looper MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 48: Chain Stitch Looper Mechanism [Gov-2005-34]

    © ANITA 10. CHAIN STITCH LOOPER MECHANISM [GOV-2005-34] MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 49 10009142 screw 10009192 washer 10023487 needle pin for connecting bar 10009308 crank of regulator 10009311 10009641 o ring 10009303 base of regulator 10009192 washer 10005537 washer 10014210 screw 10034624 shaft of adjusting bar 10009304 chain stitch looper MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 50: Cam Assembly [Gov-2005-34]

    © ANITA 11. CAM ASSEMBLY [GOV-2005-34] MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 51 10009529 screw 10010614 thread guide plate 10010596 washer 10010611 thread tension stand 10010596 washer 10010556 screw 10033740 thread take-up stand 10004171 screw 10010664 thread take-up cam assembly 10010196 screw 10009285 the vertical line pipe 10009556 screw MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 52: Differential Feed Assembly (1/2)

    © ANITA 12. DIFFERENTIAL FEED ASSEMBLY (1/2) MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 53 10009224 adjusting bar 10009563 spring 10009558 screw 10009218 screw 10003248 retaining spring 10009205 spring 10009203 10009223 indication plate of adjustment 10009037 screw 10009565 10009564 washer 10009562 screw 10009200 washer 10009221 position plate 10003083 washer 10010554 screw MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 54: Differential Feed Assembly (2/2)

    © ANITA 13. DIFFERENTIAL FEED ASSEMBLY (2/2) MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 55 10066187 feeding connecting rod 10023487 bush connecting rod 10009192 washer 10009142 screw 10009112 body of main feed dog [GOV-2004-24] 10009767 body of main feed dog [GOV-2005-34] 10009586 screw 10009107 differential feed dog [GOV-2004-24] 10009288 differential feed dog [GOV-2005-34] 10009133...

  • Page 56: Knife Drive Assembly

    © ANITA 14. KNIFE DRIVE ASSEMBLY MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 57 10058572 fender of spring 10014399 spring 10009045 lower knife holder 10010866 lower knife 10009043 press plate for lower knife 10055368 screw 10009656 upper knife holder 10008165 lower knife holder 10009301 lower knife holder 10023652 lower knife holder MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 58: Presser Foot Assembly

    © ANITA 15. PRESSER FOOT ASSEMBLY MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 59 10002844 10009454 plastic mat 10057463 o ring 10061365 foot safety switch magnet 10058563 arm of presser foot lifting 10054662 presser foot components [GOV-2004-24] 10009289 presser foot components [GOV-2005-34] 10037480 guard plate of cutter 10011912 secant knife 10009529 screw 10062481 hand lifter of presser foot...

  • Page 60: Thread Take-Up And Threading Frame

    © ANITA 16. THREAD TAKE-UP AND THREADING FRAME MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 61 10009154 stand of lower thread guide plate 10009599 washer 10009529 screw 10009153 thread guide plate of upper looper 10009147 inner thread guide plate mounted on the shaft 10009012 outer thread guide plate mounted on the shaft MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 62: Lubrication Assembly

    © ANITA 17. LUBRICATION ASSEMBLY MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 63 10009264 screw 10009122 oil return bush of needle bar stand 10008991 felt 10062487 oil leveller 10009775 oil leveller block 10062478 oil leveller lower locating plate 10062477 oil leveller up locating plate 10012710 screw 10009104 screw 10009200 washer MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 64: Silicon Oil Device

    © ANITA 18. SILICON OIL DEVICE MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 65 10011471 fastening ring 10008072 oil wick 10008971 lower silicon oil box 10008883 box cover 10002934 screw 10003133 washer 10009503 washer 10009661 silicon oil box 10023474 presser plate for felt 10009042 screw 10009659 felt 10008884 seal plate MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

  • Page 66: Oil Tank Bracket

    © ANITA 19. OIL TANK BRACKET MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...
  • Page 67 10059967 rubber cushion steel ring 10059966 rubber blanket 10059964 pallet rubber mat 10059965 brace 10059963 the tray support 10003106 screw 10002924 screw 10059962 tray 10033825 the manger packing assembly 10004981 screw 10033756 feed opening 10051357 screw MP06800_200925 GOV-2004-24, GOV-2005-34...

This manual is also suitable for:

Gov-2005-34

Table of Contents