Fagor VTR-35 Instructions For Use Manual page 14

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6
All manuals and user guides at all-guides.com
interior.qxd
15/1/04
18:36
1. ΤΕΧΝ Ν ΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣ Σ ΤΙΚΑ
Μ
Μ
ο ο ν ν τε ε
λ ο ο
Τ Τ α α
σ η η
Συχνο
v
v
-
VTR-25 VTR-25M
230V~50Hz
VTR-35 VTR-35M
230V~50Hz
VTR-40 VTR-40M
230V~50Hz
VTR-40P VTR-40PM 230V~50Hz
Οι συσκευε
ς αυτε
ς πληρου
v
v
της Ευρωπι
κ η
ς Οδηγι
α ς περι
ü
v
v
Ηλεκτροµαγνητικη
ς Συµβατο
v
89/336/CEE.
2. ΣΗ Η Μ Μ Α Α ΝΤ Τ Ι Ι Κ Κ Ε Ε Σ ΠΡ Ρ Ο Ο Ε Ε Ι Ι ∆Ο Ο ΠΟ Ο Ι Ι Η Η ΣΕ Ε Ι Ι Σ
Α Α ΣΦΑ Α Λ Λ Ε Ε Ι Ι Α Α Σ
Πριν χρησιµοποιη
σ ετε αυτη
v
για πρω
τ η φορα
διαβα
v
v ,
παρο
ν ε
ν τυπο οδηγιω
v
v
µελλοντικε
ς αναφορε
v
Πριν χρησιµοποιη
σ ετε τη συσκευη
v
βεβαιωθει
τ ε ο
τ ι η τα
v
v
δικτυ
ο υ της οικι
α ς σας αντιστοιχει
v
v
αυτη
ν που αναγρα
φ εται στη συσκευη
v
v
Αφου
αφαιρε
σ ετε το περιτυ
v
v
βεβαιωθει
τ ε ο
τ ι η συσκευη
v
v
τε
λ εια κατα
σ ταση
Σε περι
v
v
.
αµφιβολι
α ς
απευθυνθει
v
,
πλησιε
σ τερο Τεχνικο
v
Η συσκευη
αυτη
προορι
v
v
οικιακη
χρη
σ η
Μην την χρησιµοποιει
v
v
.
σε εξωτερικου
ς χω
ρ ους
v
v
Σε περι
π τωση βλα
β ης και / η
v
v
λειτουργι
α ς της συσκευη
v
µην προσπαθ
σετε να την διορθω
»
χρεια
ζ εται επισκευη
v
αποκλειστικα
σε ε
ν α εξουσιοδοτηµε
v
v
απο
τον κατασκευαστη
v
και ζητει
σ τε τη χρη
v
ανταλλακτικω
ν
v
.
Ο χρη
σ της δεν πρε
π ει να προχωρη
v
v
ι
δ ιος στην αντικατα
v
Σε περι
π τωση που αυτο
v
η
πρε
π ει να αντικατασταθει
v
v
αποκλειστικα
σε ε
ν α Τεχνικο
v
v
εξουσιοδοτηµε
ν ο απο
v
Ο κατασκευαστη
ς δεν θα ει
v
για βλα
β ες που θα µπορου
v
προκληθου
ν απο
µη κατα
v
v
εσφαλµε
ν η η
ελα
χ ιστα ενδεδειγµε
v
v
v
χρη
σ η η
ακο
µ η
απο
v
v ,
v
,
Página 12
GR
γι
Μη χρησιµοποιει
µπα
τ η η τα α
Ι Ι σχ χ υ υ
ς
v
v
υγρασι
40W
σε ζω
40ºC
45W
Μη χρησιµοποιει
60W
καλω
60W
Οταν αποσυνδε
µην τραβα
ν τους κανο
ν ες
v
v
Πριν συνδε
v
πιε
τ ητας
v
ο
Να αφαιρει
ο
προχωρη
συντη
προ
τη συσκευη
v
v
Να διατηρει
σ τε προσεκτικα
το
v
v
παιδια
ν και φυλα
ξ τε το για
v
v
Μην εισα
ς
v
.
απο
v ,
Μην αφη
σ η του ηλεκτρικου
v
v
πηγε
σε
v
επιφα
v .
ΜΗ ΒϒΘΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣϒΣΚΕϒΗ ΣΕ ΝΕΡΟ
λ ιγµα
v
,
βρι
σ κεται σε
v
v
3. Ο∆ ∆ ΗΓΙΕΣ Σ ΓΙΑ ΤΟ ΜΟΝ Ν ΤΑΡΙΣ Σ ΜΑ
π τωση
v
τ ε στο
v
Πριν προχωρη
Σε
ρ βις
v
v
.
βγα
λ τε τα δια
ζ εται µο
ν ον για
v
v
v
απο
τη συσκευασι
τ ε
v
v
καλω
.
και ο
κακη
ς
v
v
µεταφορα
ς
σβ
στε την και
v
,
»
αν παρουσια
σ ετε
Αν
v
.
απευθυνθει
τ ε
v ,
v
1A.- ΜΟΝΤΑΡΙΣΜΑ ΤΗΣ ΒΑΣΗΣ
ν ο
v
1A1.- ΜΟΝΤΕΛΑ : VTR-25 / VTR-25M /
Τεχνικο
Σε
ρ βις
v
v
v
σ η πρωτο
τ υπων
v
v
σ ει ο
v
σ ταση του καλωδι
ο υ
v
v
.
ει
ν αι χαλασµε
ν ο
v
v
v
απευθυνθει
τ ε
v ,
v
1A2.- ΜΟΝΤΕΛΑ : VTR-40P / VTR-40PM
Σε
ρ βις
v
v
τον κατασκευαστη
v
v .
ν αι υπευ
θ υνος
v
v
σ αν να
v
λ ληλη
v
,
ν η
v
επισκευε
ς που ε
χ ουν
v
v
v
13
ν ει απο
µη εξειδικευµε
ν ο προσωπικο
v
v
v
τ ε τη συσκευη
µε
v
v
ν ιο η
στο ντουζ
ου
τ ε και σε χω
v
v
,
v
α
Μην την χρησιµοποιει
τ ε ακο
v
.
v
ν ες µε θερµοκρασι
α µεγαλυ
τ ερη απο
v
v
v
.
τ ε τη συσκευη
αν το
v
v
δ ιο η
το βυ
σ µα παρουσια
ζ ουν βλα
v
v
v
v
ε τε το βυ
σ µα απο
v
v
v
τ ε ποτε
το καλω
δ ιο
v
v
v
.
σ ετε τη συσκευη
στο ρευ
v
v
σ τε το κοµβι
ο "0" για να σιγουρευθει
v
v
τ ι βρι
σ κεται στη θε
σ η σβησι
µ ατος
v
v
v
v
τ ε το καλω
δ ιο απο
την πρι
v
v
v
τ αν δεν χρησιµοποιει
τ ε τη συσκευη
v
v
σ ετε σε οποιαδη
π οτε διαδικασι
v
v
ρ ησης η
καθαρισµου
καθω
ς και ο
v
v
v
v
κ ειται να την µετακινη
σ ετε
v
v
.
τ ε τη συσκευη
µακρια
v
v
και απο
α
τ οµα µε ειδικε
ς ανα
v
v
v
v
γ ετε κανε
ν α αντικει
µ ενο µε
v
v
v
τα προστατευτικα
δικτυωτα
v
v
v .
ν ετε τον ανεµιστη
ρ α δι
π λα σε
v
v
v
ς θερµο
τ ητας η
πα
ν ω σε ζεστε
v
v
v
v
ν ειες
v
.
σ ετε στο µοντα
ρ ισµα της συσκευη
v
v
φ ορα εξαρτη
µ ατα του ανεµιστα
v
v
α και βεβαιωθει
τ ε ο
τ ι το
v
v
v
δ ιο τροφοδοσι
α ς ει
ν αι σε τε
λ εια κατα
v
v
v
v
τ ι η συσκευη
δ εν ε
χ ει πα
θ ει ζηµια
v
v
v
v
Μην θε
τ ετε σε λειτουργι
α τη συσκευη
v .
v
v
ζ ει βλα
β η
v
v
.
VTR-30 / VTR-30M / VTR-40 / VTR-40M
1- Αφαιρε
σ τε το παξιµα
δ ι απο
το κα
v
v
v
µε
ρ ος του υποστηρι
γ µατος του µοτε
v
v
2- Μοντα
ρ ατε το υποστη
ρ ιγµα του µοτε
v
v
στη βα
σ η και στερεω
σ τε το µε το
v
v
παξιµα
δ ι
v
.
1.- Αφαιρε
σ τε το παξιµα
δ ι που ει
v
v
ξ ονα .
βιδωµε
ν ο στον α
v
v
2.- Μοντα
ρ ατε τον α
ξ ονα στο υποστη
v
v
της βα
σ ης και στερεω
σ τε την µε το
v
v
παξιµα
δ ι .
v
3.- Εισα
γ ατε στο υποστη
ρ ιγµα τα τε
v
v
v .
σ α στο
v
ρ ους µε
v
µ η
v
v
β η
v
.
το ρευ
µ α
v
,
µ α
v
,
τ ε
v
.
ζ α
v
πριν
v ,
α
v
τ αν
v
απο
τα
v
v
γ κες
v
.
σ α
v
ς
v
.
ς
v
,
ρ α
v
σ ταση
v
κατα
τη
v
v
v
τ ω
v
ρ .
v
ρ
v
ν αι
v
ρ ιγµα
v
σ σερα
v

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Vtr-25Vtr-40Vtr-40pVtr-25mVtr-35mVtr-10m ... Show all

Table of Contents