Fagor VI-120P Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fagor Manuals
  4. Fan
  5. VI-120P
  6. Instructions for use manual
Fagor VI-120P Instructions For Use Manual

Fagor VI-120P Instructions For Use Manual

Standing fan
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Enlarged version
portada
.qxd
5/12/05
12:04
Página 1
El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en este Manual de Instrucciones.
O fabricante, reserva-se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de Instruções.
The manufacturer reserves the right to modify the models described in this User's Manual.
Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrit dans le présente notice.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, die in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben Modelle zu verändern.
Il fabbricante si riserva il diritto a modificare i modelli descritti in questo Manuale d'Istruzioni.
O k·t·ÛkÂv·Ût‹ç ‰È·tËp› ·okÏÂÈÛtÈk¿ to ‰Èk·›ˆÌ· v· tpoooÈ‹Û› t· Ìovt¤Ï· ou ÂpÈyp¿ºovt·È Ûto ·pfiv Evtuo O‰ËyÈÒv
A gyártó fenntartja magának a jogot a használati útmutatóban közölt műszaki adatok megváltoztatására.
Výrobce si vyhrazuje právo modifikovat modely popsané v tomto uživatelském návodu.
Výrobca si vyhradzuje právo modifikovať modely opísané v tomto užívateľskom návode.
Producent zastrzega sobie prawo do modyfikowania modeli opisanych w niniejszej instrukcji obsługi.
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 •
Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
Diciembre 2005
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
HU - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES
CS - NÁVOD K POUŽITÍ
EN - INSTRUCTIONS FOR USE
SK - NÁVOD NA POUŽITIE
FR - MANUEL D'UTILISATION
PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI
DE - GEBRAUCHSANWEISUNG
BG -
IT - MANUALE DI ISTRUZIONI
RU -
EL - ENTY¶√ √¢∏°πøN
.
VENTILADOR DE PIE / VENTILADOR DE PÉ / STANDING FAN / VENTILATEUR SUR PIED / STEHVENTILATOR
/ VENTILATORE A COLONNA /
ANEMI™∆∏ƒ∞™ ¢∞¶∂¢√À (ª∂ ¶√¢π) / ÁLLÓ VENTILLÁTOR / VENTILÁTOR /
WENTYLATOR NA NODZE / ВЕНТИЛАТОР СЪС СТОЙКА / ВЕНТИЛЯТОР НАПОЛЬНЫЙ
MOD.:
VI-60P
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
VI-120P

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VI-120P and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Fagor VI-120P

Summary of Contents for Fagor VI-120P

  • Page 1 RU - EL - ENTY¶√ √¢∏°πøN El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en este Manual de Instrucciones. O fabricante, reserva-se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de Instruções. The manufacturer reserves the right to modify the models described in this User’s Manual.
  • Page 2 No utilizar en áreas con 7. ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА Tensión/Frecuencia: 230V~50Hz temperaturas superiores a 40ºC. • No utilice el aparato con el cable o la clavija Potencia: VI-60P • VI-120P 120W dañados.

  • Page 3: Mantenimiento Y Limpieza

    • Soltar los tornillos (5) que están roscados 7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA en la base (4). (Fig. 2) • Soltar el tornillo L (1) y la arandela (2) del tubo telescópico (6). (Fig.3) • Antes de la limpieza coloque el mando •...

  • Page 4: Technical Characteristics

    Before assembling the fan, take the spare parts. different parts out of the packaging and • The user must not replace the cable. If it check that the supply cable is not damaged is damaged or needs replacing, this must...

  • Page 5: Maintenance And Cleaning

    It must be taken to a special • Turn the control dial (11) to "0" (Fig. 8) to local authority differentiated ensure the fan is in stop position, then waste collection centre or to plug it in.

  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    Ne pas par l’usage inapproprié, équivoque ou faire fonctionner l’appareil s’il est peu adéquat de l’appareil ou par des endommagé. réparations réalisées par du personnel • Dévisser les vis (5) de fixation de la base non-qualifié. (4) (Fig. 2).

  • Page 7: Maintenance Et Entretien

    • Mettre en place le poids (3) sous la base (11) en position "0" et débranchez (4) et le fixer à l’aide de la vis L (1) et de l’appareil. la rondelle (2) (Fig.5) • Nettoyer le ventilateur avec un chiffon •...

  • Page 8: Technische Merkmale

    • Stecken Sie keine Gegenstände durch die ob die Netzspannung mit den Angaben Schutzgitter. auf dem Typenschild übereinstimmt. • Stellen Sie den Ventilator nicht in die Nähe • Nach dem Auspacken prüfen Sie bitte, von Wärmequellen oder auf heiße ob sich das Gerät in einwandfreiem Flächen.

  • Page 9: Wartung Und Reinigung

    Sockel (4) mit den 4 Schrauben (5) • Benutzen Sie keine Lösemittel oder festschrauben. (Abb.4) Scheuerprodukte zur Reinigung des • Das Gewicht (3) unter die Base (4) setzen Ventilators. und mit der Schraube L (1) und der Unterlegscheibe (2) sichern. (Abb.5) 8.

This manual is also suitable for:

Vi-60p

Table of Contents