Allgemeine Hinweise zur CE-Kennzeichnung Allgemeine Hinweise zur CE-Kennzeichnung Allgemeine Hinweise zur CE-Kennzeichnung ROHDE & SCHWARZ Messgeräte erfüllen die Bestim- mungen der EMV Richtlinie. Bei der Konformitätsprüfung werden von ROHDE & SCHWARZ die gültigen Fach- grund- bzw. Produktnormen zu Grunde gelegt. In Fällen, wo unterschiedliche Grenzwerte möglich sind, werden von ROHDE &...
Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise 1 Wichtige ischen Norm EN 61010-1 bzw. der internationalen Norm IEC 61010-1. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender Hinweise die Hinweise und Warnvermerke beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind. Gehäuse, Chassis und alle Messanschlüsse sind mit dem Netzschutzleiter verbunden.
Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Das Produkt darf nur in den vom Hersteller angegebenen men wird. Das Messgerät ist zum Gebrauch in sauberen, Betriebszuständen und Betriebslagen ohne Behinderung trockenen Räumen bestimmt. Es darf nicht bei besonders der Belüftung betrieben werden. Werden die Hersteller- großem Staub- bzw.
Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Wartung Einheit. Ein Auswechseln der Sicherung darf und kann (bei unbeschädigtem Sicherungshalter) nur erfolgen, wenn Die Außenseite des Messgerätes sollte regelmäßig mit einem zuvor das Netzkabel aus der Buchse entfernt wurde. Dann weichen, nicht fasernden Staubtuch gereinigt werden. muss der Sicherungshalter mit einem Schraubendreher Die Anzeige darf nur mit Wasser oder geeignetem Glas- herausgehebelt werden.
Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise 1.11 Batterien und Akkumulatoren/Zellen 1.12 Produktentsorgung Werden die Hinweise zu Batterien und Akkumulatoren/Zellen nicht oder unzureichend beachtet, kann dies Explosion, Brand und/oder schwere Verletzungen von Personen, unter Umständen mit Todesfolge, verursachen. Die Handhabung von Batterien und Abb.
Bezeichnung der Bedienelemente Bezeichnung der Bedienelemente 2 Bezeichnung der CH1 (4mm Sicherheitsbuchsen) - Ausgang Kanal 1; 0 V bis 32 V / 3 A CH2 (4mm Sicherheitsbuchsen) - Bedienelemente Ausgang Kanal 2; 0 V bis 32 V / 3 A CH3 (4mm Sicherheitsbuchsen) - Ausgang Kanal 3;...
Page 9
Bezeichnung der Bedienelemente Bezeichnung der Bedienelemente Gerätefrontseite ¸HMC8042 Gerätefrontseite ¸HMC8041 (bei ¸HMC8042 entfällt Kanal 3) (bei ¸HMC8041 entfällt Kanal 2 und Kanal 3) 5 6 7 5 6 7 Abb. 2.3: Bedienfeld ¸HMC8042 (2-Kanal-Gerät) Abb. 2.4: Bedienfeld ¸HMC8041 (1-Kanal-Gerät) Display - Farb-Display (320 x 240 Pixel) Display - Farb-Display (320 x 240 Pixel) Interaktive Softmenütasten –...
Kurzbeschreibung Kurzbeschreibung 3 Kurzbeschreibung stellt werden, so wird die Taste VOLTAGE betätigt und mit den Pfeiltasten die zu verändernde Dezimalstelle gewählt. Durch Rechtsdrehen des Drehgebers wird der Sollwert der Ausgangsspannung erhöht, durch Linksdrehen verringert. Das folgende Kapitel gibt eine Einführung in die wichtig- Das Gleiche gilt für die Einstellung des Stromwertes.
Einstellen von Parametern Einstellen von Parametern 4 Einstellen von EasyArb Editor Mit dem R&S®HMC804x können frei programmierbare Signalformen erzeugt und innerhalb der vom Gerät vorge- Parametern geben Grenzwerte für Spannung und Strom des jeweiligen Kanals wiedergegeben werden. Die Arbitrary-Funktion kann sowohl über das Bedienfeld, als auch über die ex- terne Schnittstelle konfiguriert und ausgeführt werden.
Einstellen von Parametern Einstellen von Parametern entspricht den zuvor eingestellten Werten von Strom und werden nicht nur Strom- und Spannungswert, sondern alle Spannung. Die untere Messwertanzeige (MEAS) entspricht kanalspezifischen Einstellungen (wie z.B. FUSE, OVP etc.). dem gemessenen Wert von Strom und Spannung. Zum Laden der Einstellungen werden die Tasten USER1 oder USER2 kurz betätigt.
Einstellen von Parametern Einstellen von Parametern Einstellbare Maximalwerte LIVE Mode Je nach Gerätetyp können verschiedene Maximalwerte am Zusätzlich zu den bereits erwähnten Einstellungsmöglich- Netzgerät eingestellt werden: keiten über das Kanal-Kurzmenü ist ein LIVE Modus verfüg- ❙ Beim R&S®HMC8041 stellt CH1 bar.
Gerätefunktionen Gerätefunktionen 5 Gerätefunktionen auf I begrenzt. Wird bei aktiviertem Kanal und MASTER soll ON/OFF Taste der ausgewählte Kanal verändert, wechselt die Displayfarbe des aktivierten Kanals je nach Betriebsart von grün (CV - Konstantspannungsbetrieb) zu rot (CC - Konstantspannungs- (CV) / Konstantstrom- Konstantstrombetrieb).
Gerätefunktionen Gerätefunktionen auf dem Display angezeigt. Beim Auslösen der elektro- ausgewählten Kanal aktiviert (ON) bzw. deaktiviert (OFF). nischen Sicherung werden zwar die verknüpften Kanäle Steigt die Spannung über den voreingestellten Wert ausgeschaltet, die MASTER ON/OFF Taste bleibt allerdings , wird der jeweilige Kanal abgeschaltet und somit der aktiv.
Gerätefunktionen Gerätefunktionen Auf Seite 2| des EasyArb Editor Menüs kann mit der Die TRACK-Funktion kann ausschließlich in der lokalen Betriebs- Softmenütaste END BEHAV. das Verhalten des Gerätes art (Frontbedienung) verwendet werden. Via Remote Betrieb nach Ablauf der Arbitrarykurve definiert werden. Folgende (SCPI Kommandos) ist die TRACK-Funktion nicht nutzbar, da laut Auswahlmöglichkeiten stehen zur Verfügung: SCPI Standard jeder Kanal als „Instrument“...
Gerätefunktionen Gerätefunktionen Mit der Softmenütaste SAVE auf Seite 2|2 des EasyArb Sind alle Arbitrarypunkte erstellt, so kann mit dem Menü- Editior Menüs können die erstellten Signalformen intern punkt TRANSFER die erstellte Kurve über die Schnittstelle oder extern auf USB Stick gespeichert werden, die mit an das Gerät übertragen werden.
Erweiterte Bedienfunktionen Erweiterte Bedienfunktionen gewählt werden. Die Ausgänge, auf welche die Schnitt- Softmenütaste DELAY von 1 ms bis 10 s eingestellt wer- stelle wirken soll, können beliebig kombiniert und konfigu- den. Die Sequencing Funktion wird für jeden Kanal einzeln riert werden. aktiviert bzw.
Erweiterte Bedienfunktionen Erweiterte Bedienfunktionen die Kanaltaste CH1 ON/OFF, CH2 ON/OFF bzw. CH3 ON/ Parallel- und Serienbetrieb OFF deaktiviert und der Trigger über die Softmenütaste Es wird vorausgesetzt, dass nur Personen, die entsprechend TRIGGERED aktiviert (ON), so kann die eingestellte ausgebildet und unterwiesen sind, die Netzgeräte und die daran Sequenz bei aktivierter MASTER ON/OFF Taste (LED angeschlossenen Verbraucher bedienen.
Erweiterte Bedienfunktionen Erweiterte Bedienfunktionen Durch eine leichte Spannungserhöhung kann die Lastverteilung beeinflusst werden. Wird bei einem Kanal die Spannung um z.B. 50 mV höher gewählt (bei einem Satz identischer Kabel), wird zunächst der Strom von diesem Kanal geliefert. 16 V 16 V Abb.
Erweiterte Bedienfunktionen Erweiterte Bedienfunktionen 7 Datenaufzeich- nung (Logging) Mit dem Softmenü LOGGING kann die Messwerterfas- sung gestartet und verschiedene Einstellungen gewählt werden. Mit der Softmenütaste LOGGING kann die Messwerterfassung und -speicherung aktiviert (ON) oder deaktiviert (OFF) werden. Mit dem Softmenü STORAGE kann der Speicherplatz (Internal / USB-Stick), der Datei- name (File Name) und das Dateiformat (CSV / TXT) ge- Abb.
Dokumentation, Speichern und Laden Dokumentation, Speichern und Laden 8 Dokumentation, #CH1 OPP;Off #CH1 Ramp;Off #CH1 Analog in;Off Speichern und #CH2 Voltage Target[V];16.000 #CH2 Current Target[A];2.000 Laden #CH2 Sequence Delay[s];----- #CH2 EasyArb;Off #CH2 OVP;Off #CH2 OPP;Off #CH2 Ramp;Off Das Netzgerät R&S®HMC804x ermöglicht, alle Bildschirm- #CH2 Analog in;Off darstellungen und Benutzereinstellungen abzuspeichern.
Dokumentation, Speichern und Laden Dokumentation, Speichern und Laden 9 Allgemeine Bildschirmfoto Die wichtigste Form des Abspeicherns im Sinne der Do- kumentation ist das Bildschirmfoto. Ein Bildschirmfoto ist Einstellungen eine Bilddatei, in der die, zum Zeitpunkt des Abspeicherns, aktuellen Bildschirminhalte zu sehen sind. Bildschirmfotos können nur auf einem USB-Stick abgespeichert werden.
Allgemeine Einstellungen Allgemeine Einstellungen unter dem Softmenüpunkt Parameter eingestellt. Weitere 9.3.4 Display Informationen zu den verwendeten Schnittstellen siehe Mit dem Softmenü DISPLAY und der Softmenütaste Kapitel 10. BACKLIGHT kann die Intensität des Bildschirmes mit dem Drehgeber von 10% bis 100% variiert werden. Mittels Softmenütaste CONTRAST kann der Kontrast und mit BRIGHTNESS die Helligkeit des Bildschirms von 10% bis 100% eingestellt werden.
Remote Betrieb Remote Betrieb 10 Remote Betrieb Der USB-VCP-Treiber kann nur auf dem PC installiert werden, wenn folgende Grundvoraussetzungen erfüllt sind: 1. R&S®HMC804x mit aktivierter USB-VCP-Schnittstelle. Das R&S®HMC804x verfügt standardmäßig über eine 2. Ein PC mit dem Betriebssystem Windows XP™, VISTA™, Win- Ethernet und eine USB Schnittstelle.
Page 27
Remote Betrieb Remote Betrieb Das USB-TMC Protokoll unterstützt Serviceabfragen, Trigger und andere GPIB-spezifische Anweisungen. Der Treiber ist im NI-VISA Paket (Virtual Instrument Software Architecture) enthalten und kann unter http://www.ni.com/ downloads/ni-drivers/ heruntergeladen werden. Zuerst müssen die NI-VISA Treiber auf Ihrem Windows System installiert werden.
Remote Betrieb Remote Betrieb Am oberen Rand des Bildschirms wird nun „TMC“ als 10.3 Ethernet gewählter Schnittstellentyp angezeigt. Zur direkten Verbindung mit einem Host (PC) oder indi- rekten Verbindung über einen Switch, wird ein doppelt geschirmtes Netzwerkkabel (z.B. CAT.5, CAT.5e, CAT.5+, CAT.6 oder CAT.7) benötigt, das auf beiden Seiten über einen Stecker vom Typ RJ-45 verfügt.
Page 29
Remote Betrieb Remote Betrieb Neben der Einteilung von IP-Adressen in öffentliche und wird die IP-Adresse 192.168.10.10 durch die Subnetzmaske private Adressbereiche werden IP-Adressen auch nach 255.255.255.0 in einen Netzwerkanteil 192.168.10.0 und Klassen aufgeteilt (Class: A, B, C, D, E). Innerhalb der einen Hostanteil 0.0.0.10 aufgeteilt).
Remote Betrieb Remote Betrieb 10.3.2 Ethernet Einstellungen basieren. LabView und LabWindows/CVI-Treiber, die auf Basis von LabWindows/CVI 2012 erstellt wurden, stehen PC und Messgerät müssen sich im gleichen Netzwerk befinden, ebenfalls zur Verfügung. ansonsten ist keine Verbindung möglich. 10.3.4 Webserver Die Schnittstellenkarte verfügt neben der USB- über eine Die Ethernet Schnittstelle verfügt über einen Webserver, Ethernet-Schnittstelle.
Remote Betrieb Remote Betrieb Das Ethernet-Passwort kann nur über das HMC Ethernet-Menü zurückgesetzt werden (Ethernet --> Parameter --> Reset). Die Webserver Funktion „Reset“ bezieht sich ausschließlich auf die Eingaben. 10.4 IEEE 488.2 / GPIB Trotz der GPIB-Funktionen, die durch die USB-TMC-Klasse zur Verfügung steht, ist das R&S®HMC804x optional auch mit einer GPIB-Schnittstelle erhältlich (R&S®HMC804x-G).
General remarks regarding the CE marking General remarks regarding the CE marking General Information Regarding the CE Marking ROHDE & SCHWARZ measuring instruments comply with regulations of the EMC Directive. ROHDE & SCHWARZ is basing the conformity assessment on prevailing generic and product standards.
Page 37
Content Content Content Content General remarks regarding the CE marking ..36 Important Notes ..... . . 38 Advanced Operating Functions .
Important Notes Important Notes 1 Important Notes earth conductor. The instrument is designed in compliance with the regulations of protection class I. For safety reasons, the instrument may only be operated Symbols with authorized safety sockets. The power cord must be plugged in before signal circuits may be connected.
Important Notes Important Notes The product may be operated only under the operating The maximum operating altitude for the instrument is conditions and in the positions specified by the manufac- 2000 m. Specifications with tolerance data apply after a turer, without the product’s ventilation being obstructed. warm up period of at least 30 minutes at a temperature of If the manufacturer’s specifications are not observed, this 23 °C (tolerance ±2 °C).
Important Notes Important Notes Any adjustments, replacements of parts, maintenance If the instrument is to remain unattended for a longer time period, and repair may be carried out only by authorized ROHDE it must be switched off at the mains switch for safety reasons. &...
Important Notes Important Notes 2. Cells and batteries may not be exposed to heat or fire. 1.12 Product Disposal Storage in direct sunlight must be avoided. Keep cells and batteries clean and dry. Clean soiled connectors using a dry, clean cloth. 3.
Description of the Operating Elements Description of the Operating Elements 2 Description of POWER – On/Off for standby mode USB connector – USB connector to save parameters CH1 (4 mm safety sockets) - the Operating Outputs channel 1; 0 V to 32 V / 3 A (33 W max.) CH2 (4 mm safety sockets) - Outputs channel 2;...
Page 43
Description of the Operating Elements Description of the Operating Elements Front panel of ¸HMC8042 Front panel of ¸HMC8041 (for R&S®HMC8042, channel 3 is omitted) (for R&S®HMC8041, channel 2 and channel 3 are omitted) 5 6 7 5 6 7 Fig. 2.3: User panel ¸HMC8042 (2 channel instrument) Fig.
Brief Description Brief Description 3 Brief Description be activated so you can select the desired decimal point via arrow keys. The nominal value of the output voltage is increased by turning the knob to the right, and it is decreased by turning it to the left. The same applies to the The following chapter introduces the most important value selection of the current.
Selecting the Parameters Selecting the Parameters 4 Selecting the Press the ARB key to access the Arbitrary menu. Use the soft menu key EDIT to edit the parameters for the freely programmable waveform. The base data for voltage, Parameters current and time (duration per point) are required for this purpose.
Selecting the Parameters Selecting the Parameters display value (MEAS) is the measured current and voltage 4.2.2 Knob with Arrow Keys value. You can also use the knob to enter the parameter values. The input will be modified gradually, and the respective Selecting the parameters input parameter will be set instantly.
Selecting the Parameters Selecting the Parameters LIVE Mode In addition to the already mentioned settings options in the channel short menu, the LIVE mode is also available. The LIVE mode allows you to select the current and voltage values for the respective channel directly on the display. Press the knob for an extended period to activate the LIVE mode.
Instrument Functions Instrument Functions 5 Instrument mode) is applied. This means that despite an increased load, the value I can no longer increase. Instead, the voltage U will decrease the nominal value of U Functions However, the current flow remains limited to I .
Instrument Functions Instrument Functions the interlinked channels are switched off; however, the tive channel will be switched off to protect the load. If the MASTER ON/OFF key remains active. At any given time, over voltage protection is tripped, OVP will flash in the the outputs can be reactivated via corresponding channel display.
Instrument Functions Instrument Functions If the TRACK key is activated, the key LED will be illumi- ❙ OFF (default setting): In OFF mode the instrument nated. Once the setting has been completed, press the deactivates the respective channel automatically, if the TRACK key again.
Instrument Functions Instrument Functions you to delete any previously made arbitrary settings of the respective channel. 5.6.1 Data Format Example for an Arbitrary File #Device;R&S®HMC8043 #Device Name;ABC #Format;ARB #Date;2014-09-03 #Rep;0 #EP;4 #Version;01.003-02.401-03.701 #Serial No.;020600484 Idx;U;I;Time;Interp 001;10.500;00.4000;001.00;0 002;13.000;00.4000;001.00;0 Fig. 5.11: Output arbitrary example on an oscilloscope 003;09.500;00.4000;001.00;0 004;11.000;00.4000;001.00;0 For more information about the arbitrary software module,...
Advanced Operating Functions Advanced Operating Functions established via plug-in terminal block connector which will MASTER be connected with the external source. A voltage signal (U+ / U-) is used in this example.. Delay time CH1-CH3 Delay time CH1-CH2 Delay in sec Fig.
Advanced Operating Functions Advanced Operating Functions External Trigger 6.6.1 Serial Mode You can create an external trigger signal (TTL) to the volt- This type of interconnection adds the individual output age interface on the back panel of the instrument to start voltages.
Advanced Operating Functions Advanced Operating Functions recommended to set the current limit of the channel that A negative voltage range can only be generated by means of a is to supply the main current to a fraction of the current. special connection of two channels.
Logging Logging 7 Data Logging #CH2 Current Target[A];2.000 #CH2 Sequence Delay[s];----- #CH2 EasyArb;Off #CH2 OVP;Off The soft menu LOGGING allows you to start the capture #CH2 OPP;Off of measurement values and to select various settings. Use #CH2 Ramp;Off the soft menu key LOGGING to activate (On) or deactivate #CH2 Analog in;Off (Off) the capture and the storage of measurement values.
Documentation,Storage and Recall Documentation,Storage and Recall 8 Documentation, to confirm the location of the target directory. The FILE NAME can be changed or adjusted to the corresponding setting (SCR is the default label). Storage and The file format of a graphics file determines the color depth and the type of compression.
General Settings General Settings 9 General Settings Important general settings, such as basic settings or in- terface settings may be selected via SETUP key. Press the key to move up one level. Update (Instrument Firmware) The instrument firmware is packed in a ZIP file. After downloading the ZIP file, unpack the data to the base directory of a USB stick.
Remote Control Remote Control 10 Remote Control 9.3.5 Key Brightness (KEY) The soft menu key KEY BRIGHT allows you to set the key brightness via knob from 0% to 100%. The soft menu key FALLB. TIMES allows you to set the so called Key Fallback Time to 5 s, 10 s or 20 s by pressing the soft menu key KEY.
Remote Control Remote Control information about the USB VCP driver installation you can The USB-TMC protocol supports service requests, trigger find in the installation guide internal of the driver file. and other GPIB-specific commands. The driver is included in the NI-VISA package (Virtual Instrument Software Ar- The following requirement for USB-VCP driver installation are chitecture) and can be downloaded at http://www.ni.com/ necessary:...
Remote Control Remote Control Fig. 10.9: TMC display Finally, use a USB interface cable (type A – B) to connect Fig. 10.6: NI-VISA feature installation locally the power supply with your Windows PC. On the first use, the operating system issues the following message: Now that you have successfully installed the NI-VISA "Found New Hardware".
Remote Control Remote Control 10.3.1 IP networks (IP – Internet protocol) Apart from the organization of IP addresses into public and In order that two or several network elements (e.g. measu- private address ranges, IP addresses are also divided into ring instruments, host/PC‘s, …) can communicate over a classes (Class: A, B, C, D, E).
Remote Control Remote Control one logical AND operation between IP address and subnet If the device has an IP address, it can be accessed via web mask. The result is the network quota of the IP address. browser at this IP since the Ethernet interface includes an The host quota of the IP address takes place via the bit by integrated web server.
Remote Control Remote Control ❙ Display of the Ethernet settings Fig. 10.14: Ethernet settings ❙ Password setting (security) Fig. 10.15: Password setting The Ethernet password can only be reset via HMC Ethernet menu (Ethernet --> Parameter --> Reset). The web browser function „Reset“...
Specifications Technical Data Technical Data Specifications 11 Technical Data Readback accuracy (23° C ±5° C) Voltage all models <0.05% + 2 mV Current ¸HMC8043 <0.05% + 2 mA typ. <0.05% + 1 mA (I <100 mA) ¸HMC8043 ¸HMC8042 ¸HMC8042 <0.05% + 4 mA ¸HMC8041 typ.
Specifications Appendix 12 Appendix Trigger Input Trigger response time <1 ms Min. trigger interval 10 ms Trigger level 12.1 List of Figures Edge direction rising, falling Fig. 1.1: Operating positions Arbitrary (EasyARB) Fig. 1.2: Back panel R&S®HMC804x with connectors Parameter Voltage, current, time, interpolation Fig.
Need help?
Do you have a question about the HMC8043-G and is the answer not in the manual?
Questions and answers