Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sub-Zero Manuals
  4. Refrigerator
  5. BI-48S/S/TH
  6. Use and care manual

Sub-Zero BI48SSTH Use And Care Manual

Hide thumbs Also See for BI48SSTH:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
C L A S S I C R E F R I G E R AT I O N
USE AND CARE GUIDE
GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO
GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
GUIDA ALL'USO E ALLA MANUTENZIONE
BEDIENUNGS-UND PFLEGEANLEITUNG
GIDS VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD

Advertisement

loading

Related Manuals for Sub-Zero BI48SSTH

Summary of Contents for Sub-Zero BI48SSTH

  • Page 1 C L A S S I C R E F R I G E R AT I O N USE AND CARE GUIDE GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN GUIDA ALL’USO E ALLA MANUTENZIONE BEDIENUNGS-UND PFLEGEANLEITUNG GIDS VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD...
  • Page 2 Classic Features warranty purposes, you will also need the date of installation of highlighted information throughout this guide: Electronic Controls and name of your authorized Sub-Zero dealer. Record this highlights information that is especially IMPORTANT NOTE information below for future reference.
  • Page 3 SAFETY PRECAUTIONS IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING WARNING Do not store explosive substances such as aerosol cans with Do not use electrical appliances inside the food storage a flammable propellant in this appliance. compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.
  • Page 4 SAFETY PRECAUTIONS CLASSIC FEATURES IMPORTANT SAFEGUARDS Classic Features FEATURE • This appliance is intended to be used in household and similar Product Rating Plate applications such as: Electronic Control Panel and Display Freshness Cards – staff kitchen areas in shops, offices and other working Door Shelves Dairy Compartment environments...
  • Page 5 ELECTRONIC CONTROLS STORAGE Control Panel Display Keeping Food At Its Best This Sub-Zero features a unique Dual Refrigeration ® system STORAGE DRAWERS FUNCTION INDICATOR to keep food fresher longer. Turns power to ice maker on or off. Use to disable ice...
  • Page 6 Freezer Storage Air Purification System FREEZER BASKETS ICE CONTAINER The advanced air purification system of Sub-Zero classic AIR PURIFICATION CARTRIDGE REPLACEMENT models reduces bacteria, odors and ethylene gas, which ICBBI-36F and side-by-side models: To remove, pull ICBBI-36F and over-and-under models: To remove, pull To access the air purification cartridge, grasp the outside causes premature ripening in fruits and vegetables.
  • Page 7 OPERATION Ice Maker Operation Ice and Water Dispenser Ice and Water Dispenser To initiate ice production, touch on the control panel. The first time the water dispenser is used, purge the water INTERNAL DISPENSER EXTERNAL DISPENSER After initial start-up, discard the first few batches of ice. The system and storage tank for three minutes.
  • Page 8 Rinse and Before cleaning the condenser, turn power off at the illuminated, contact your authorized Sub-Zero dealer. dry thoroughly. Avoid getting water on lights and control control panel. Wear gloves to avoid injury from sharp Flashing.
  • Page 9 Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, red colored knobs, Cove, and Cove & Design are registered trademarks and service marks of Sub-Zero Group, Inc. and its subsidiaries. All other trademarks are property of their respective owners in the United States and other countries.
  • Page 10 Cuando aparece NOTA IMPORTANTE necesita saber la fecha de instalación y el nombre de su Almacenamiento que resulta especialmente importante. distribuidor autorizado de Sub-Zero. Guarde la siguiente Funcionamiento PRECAUCIÓN indica una situación en la que se pueden información para tenerla como referencia en el futuro.
  • Page 11 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES AVISO AVISO No guarde en este aparato sustancias explosivas como aero- No utilice aparatos eléctricos en el interior de los compar- sols junto con un propulsor inflamable. timentos de almacenamiento de alimentos de la unidad, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante.
  • Page 12 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD CARACTERÍSTICAS DE LOS MODELOS CLASSIC INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Características de los modelos classic CARACTERÍSTICA • Este aparato está diseñado para usarse en aplicaciones Placa de datos del producto domésticas y similares como: Pantalla y panel de control digital Tarjetas para la frescura de los alimentos –...
  • Page 13 Levante con cuidado la parte durante periodos de tiempo prolongados. o en el fabricador de hielo, o si se necesita limpiar el Con el sistema de refrigeración doble de Sub-Zero, los frontal del cajón y, a continuación, tire hacia fuera. Consulte condensador.
  • Page 14 El avanzado sistema de purificación de aire de los modelos SUSTITUCIÓN DEL CARTUCHO DE PURIFICACIÓN DE AIRE classic de Sub-Zero reducen las bacterias, los olores y el Modelos side-by-side e ICBBI-36F : Para extraer la cesta, Modelos combi e ICBBI-36F : Para extraerla, empuje la Para acceder al cartucho de purificación de aire, sujete...
  • Page 15 FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del fabricador de cubitos de hielo Dispensador de hielo y agua Dispensador de hielo y agua Para iniciar la producción de hielo, pulse en el panel La primera vez que utilice el dispensador de agua, purgue el DISPENSADOR INTERNO DISPENSADOR EXTERNO de control.
  • Page 16 Aclárela y, a continuación, séquela panel de control. Utilice guantes para evitar que las aletas póngase en contacto con su distribuidor de Sub-Zero completamente. Evite que las luces y el panel de control afiladas del condensador puedan provocarle heridas.
  • Page 17 Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, los mandos de color rojo, Cove, y Cove & Design son marcas registradas y marcas de servicio de Sub-Zero Group, Inc. y sus filiales. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos propietarios en los Estados Unidos y en otros países.
  • Page 18 : devrez aussi fournir la date d’installation et le nom de votre Rangement met l’accent sur un renseignement REMARQUE IMPORTANTE revendeur agréé Sub-Zero. Consignez ces renseignements particulièrement important. Fonctionnement pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. MISE EN GARDE signale un danger qui pourrait causer une Consignes d’entretien...
  • Page 19 MESURES DE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT N'entreposez pas des substances explosives comme les N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des com- aerosols avec des gaz propulseurs inflammables à proximité partiments de rangement des aliments de l'appareil, à moins de l'appareil. qu'il s'agisse d'appareils recommandés par le fabricant.
  • Page 20 MESURES DE SÉCURITÉ CARACTERISTIQUES DES MODÈLES CLASSIC PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Caractéristiques des modèles classic CARACTÉRISTIQUE • Cet appareil est prévu pour usage ménager ou tout autre usage Plaque des caractéristiques du produit similaire comme notamment : Afficheur et panneau de commande électronique Cartes fraîcheur –...
  • Page 21 COMMANDES ELECTRONIQUES RANGEMENT Panneau de commande Afficheur Conservation optimale des aliments Cet appareil Sub-Zero est doté d’un système de TIROIRS DE RANGEMENT FONCTION VOYANT réfrigération double hors pair grâce auquel les aliments Active ou désactive la machine à glaçons. Utilisez cette S’allume ou clignote lorsque lesystème de commande...
  • Page 22 BAC À GLACE Le système avancé de purification de l’air des modèles REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE DE PURIFICATION classic Sub-Zero permet de réduire les bactéries, les odeurs DE L’AIR Modèles Side-by-side et ICBBI-36F : Pour retirer un panier, Modèles bottom et ICBBI-36F : Pour le retirer, tirez le bac et le gaz éthylène à...
  • Page 23 FONCTIONNEMENT Fonctionnement de la machine à glacons Distributeur d’eau et de glaçons Distributeur d’eau et de glaçons Pour lancer la production de glaçons, effleurez la touche La première fois que vous utiliserez le distributeur d’eau, DISTRIBUTEUR INTÉRIEUR DISTRIBUTEUR EXTÉRIEUR sur le panneau de commande. Après la première mise en purgez le système d’eau et le réservoir pendant trois Pour les modèles BI-42SID et BI-48SID, le distributeur Des gouttes d'eau peuvent accumuler dans la grille d'eau...
  • Page 24 Sub-Zero agréé. et sur le panneau de contrôle. des ailettes du condensateur. Clignote. Contactez votre revendeur Sub-Zero agréé. MISE EN GARDE Clignote. Problème potentiel lié au débit d’eau. Effleurez Le condensateur est situé derrière la grille rabattable. Pour...
  • Page 25 Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, la couleur rouge comme celle qui est appliquée aux boutons, Cove, et Cove & Design sont des marques déposées et des marques de services de Sub-Zero Group, Inc.
  • Page 26 Controlli elettronici necessari la data di installazione e il nome del rivenditore evidenzia le informazioni che sono NOTA IMPORTANTE Sub-Zero autorizzato presso cui è stato effettuato l'acquisto. Conservazione particolarmente importanti. Annotare le seguenti informazioni come riferimento futuro. Funzionamento...
  • Page 27 MISURE DI SICUREZZA MISURE DI SICUREZZA IMPORTANTI AVVERTENZA AVVERTENZA Non conservare sostanze esplosive come lattine di aerosol Non utilizzare apparecchiature elettriche all'interno degli con propellente infiammabile in questa apparecchiatura. scomparti per la conservazione dei cibi dell'elettrodomestico, a meno che non siano del tipo raccomandato dal produttore. AVVERTENZA AVVERTENZA Tenere libere da ostruzioni le aperture di ventilazione sulla...
  • Page 28 MISURE DI SICUREZZA FUNZIONALITÀ CLASSIC MISURE DI SICUREZZA IMPORTANTI Funzionalità classic FUNZIONE • Questo elettrodomestico è destinato all'uso in applicazioni di Etichetta identificativa del prodotto tipo domestico e simili, quali: Pannello di controllo elettronico e display Schede sulla freschezza – aree destinate alla cucina del personale in negozi, uffici e altri Ripiani della porta Vano per latticini ambienti di lavoro...
  • Page 29 CONTROLLI ELETTRONICI CONSERVAZIONE Pannello di controllo Display Per conservare gli alimenti in maniera eccellente Questa unità Sub-Zero è caratterizzata da un sistema unico CASSETTI PORTAVIVANDE FUNZIONE SPIA a doppia refrigerazione per mantenere gli alimenti freschi più Accende o spegne il fabbricatore di ghiaccio. Utilizzare...
  • Page 30 CONTENITORE PER GHIACCIO Il sistema avanzato di purificazione dell'aria dei modelli SOSTITUZIONE DELLA CARTUCCIA DEL SISTEMA DI classic Sub-Zero riduce la presenza di batteri odori e PURIFICAZIONE DELL'ARIA ICBBI-36F e modelli paralleli : Per la rimozione, tirare in ICBBI-36F e modelli frigorifero sopra/freezer sotto : Per persino di gas etilene che causa il deterioramento prematuro avanti fino a quando il cestello non si arresta.
  • Page 31 FUNZIONAMENTO Funzionamento del fabbricatore di ghiaccio Dispenser ghiaccio e acqua Dispenser ghiaccio e acqua Per avviare la produzione di ghiaccio, toccare La prima volta che si utilizza l'erogatore dell'acqua, far DISPENSER INTERNO DISPENSER ESTERNO pannello di controllo. Dopo l'avvio iniziale, gettare i primi spurgare l'impianto idrico e la tanica per 3 minuti.
  • Page 32 Indossare guanti per evitare al rivenditore autorizzato Sub-Zero. passare acqua sulle luci e sul pannello di controllo. lesioni causate dalle lamelle appuntite del condensatore. Lampeggiante. Rivolgersi al rivenditore Sub-Zero autorizzato. ATTENZIONE Il condensatore si trova dietro la griglia inclinabile. Estrarre Lampeggiante.
  • Page 33 Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, red colored knobs, Cove e Cove & Design sono marchi registrati e marchi di servizio di Sub-Zero Group, Inc. e delle sue sussidiarie. Tutti gli altri marchi registrati sono di proprietà...
  • Page 34 Produkts zu gewährleisten, beachten Sie bitte die folgenden Classic Funktionen angegeben. Für Garantiezwecke benötigen Sie außerdem das Arten hervorgehobener Informationen in der gesamten Elektronische Bedienelemente Datum der Installation und den Namen Ihres Sub-Zero- Anleitung: Vertragshändlers. Zeichnen Sie die nachstehenden Lagerung hebt Informationen hervor, die WICHTIGER HINWEIS Informationen für zukünftige Nachschlagezwecke auf.
  • Page 35 SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ACHTUNG ACHTUNG Explosionsgefährdete Gegenstände wie Sprühdosen nicht Außer den vom Hersteller empfohlenen Gerätetypen keine zusammen mit brennbarem Treibmittel in diesem Gerät elektrischen Geräte in den Lebensmittellagerfächern des lagern. Geräts benutzen. ACHTUNG ACHTUNG Lüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder im Einbauteil von Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Per- Hindernissen frei halten.
  • Page 36 SICHERHEITSHINWEISE CLASSIC FUNKTIONEN WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Classic Funktionen MERKMAL • Dieses Gerät dient zur Verwendung in Haushalts- und ähnli- Produkttypenschild chen Anwendungen, z. B.: Elektronische Schaltblende und Display Frischekarten – in Personalküchen in Geschäften, Büros und anderen Türregale Fach für Milchprodukte Arbeitsumgebungen Kühlschranklagerungsschubladen Frischhalteschublade mit hoher Luftfeuchtigkeit...
  • Page 37 ELEKTRONISCHE STEUERUNGEN LAGERUNG Schaltblende Display Optimale Aufbewahrung von Lebensmitteln Dieses Sub-Zero-Gerät ist mit einem speziellen Doppelkühl- LAGERUNGSSCHUBLADEN FUNKTION ANZEIGE system ausgestattet, damit Lebensmittel länger frisch bleiben. Schaltet den Strom zum Eiswürfelbereiter ein oder Leuchtet oder blinkt, wenn das elektronische Steue- Um eine Lagerungsschublade zu entfernen, diese nach aus.
  • Page 38 GEFRIERSCHRANKKÖRBE EISBEHÄLTER Das fortschrittliche Luftreinigungssystem der klassischen AUSTAUSCHEN DER LUFTREINIGUNGSKASSETTE Sub-Zero-Modelle reduziert Bakterien, Gerüche und ICBBI-36F und Side-by-Side-Modelle : Zum Entfernen ICBBI-36F und Übereinander-Modelle : Zum Entfernen Um auf die Luftreinigungskassette zuzugreifen, die Ethylengas, das zum frühzeitigen Reifen von Obst und den Korb bis zum Anschlag nach vorne ziehen.
  • Page 39 BEDIENUNG Bedienung des Eiswürfelbereiters Eis- und Wasserspender Eis- und Wasserspender Zum Starten der Eiswürfelherstellung auf der Schaltblende Bei der erstmaligen Verwendung des Wasserspenders INTERNER SPENDER EXTERNER SPENDER berühren. Nach der anfänglichen Inbetriebnahme die ersten das Wassersystem und den Vorratstank drei Minuten lang Für die Modelle BI-42SID und BI-48SID ist der interne Wassertropfen können sich im abnehmbaren Wassergrill Eismengen entsorgen.
  • Page 40 Staub und Fusseln Wenn die Anzeige erneut blinkt, wenden Sie sich an mit einer weichen Bürste und einem Staubsauger vom Ihren Sub-Zero-Vertragshändler. Kondensator entfernen. Den Kondensator alle drei bis sechs Blinkt mit hörbarem Glockenton. Wenden Sie sich an AUSSENFINISH AUS EDELSTAHL Monate reinigen.
  • Page 41 *Ersatz-Wasserfilter und Luftreinigungskassetten sind von der Produktgarantie nicht abgedeckt. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, rotfarbige Schaltknebel, Cove und Cove & Design sind eingetragene Marken und Servicemarken der Sub-Zero Group, Inc. und ihrer Tochtergesellschaften.
  • Page 42 CLASSIC KOELING Inhoud Klantenservice Belangrijke opmerking Veiligheidsmaatregelen Het model en serienummer staan op het producttypeplaatje. Let voor een veilige en efficiënte installatie en bediening van Zie pagina 4 voor locatie typeplaatje. Voor de garantie moet dit product op de volgende soorten aanduidingen in deze Classic functies ook de installatiedatum en de naam van uw erkende Sub- handleiding:...
  • Page 43 VEILIGHEIDSMAATREGELEN BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN WAARSCHUWING WAARSCHUWING Geen ontplofbare stoffen zoals spuitbussen met een Gebruik geen elektrische apparaten in de opbergvakken van ontvlambaar drijfgas in dit toestel bewaren. het toestel, tenzij zij van een door de fabrikant aanbevolen type zijn. WAARSCHUWING WAARSCHUWING Houd ventilatieopeningen, in de behuizing van het toestel of in de ingebouwde structuur, vrij.
  • Page 44 VEILIGHEIDSMAATREGELEN CLASSIC FUNCTIES BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN Classic Functies FUNCTIE • Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en Typeplaat soortgelijke toepassingen zoals: Elektronisch bedieningspaneel en display Versheidkaarten – keukenruimtes in winkels, kantoren en andere Deurvakken Zuivelcompartiment werkomgevingen Koelkastlade Hoge-vochtigheid vershoudlade –...
  • Page 45 ELEKTRONISCHE FUNCTIES OPSLAG Bedieningspaneel Scherm Voedsel op z'n best houden Deze Sub-Zero beschikt over een uniek dubbel koelsysteem BEWAARLADES FUNCTIE INDICATOR om voedsel langer vers te houden. Schakelt de stroom naar de ijsmaker in en uit. Gebruik Brandt of knippert wanneer het elektronisch...
  • Page 46 VRIEZERKORVEN IJSHOUDER Het geavanceerde luchtzuiveringssysteem van VERVANGING CARTRIDGE LUCHTZUIVERING Sub-Zero classic-modellen vermindert bacteriën, geuren en ICBBI-36F en zij-aan-zijmodellen : Om te verwijderen: ICBBI-36F en over-en-onder modellen : Om te verwijderen: Om de cartridge van de luchtzuivering te bereiken, pak ethyleengas, waardoor vroegtijdige rijping van groenten en trek de korf naar voren totdat de korf stopt.
  • Page 47 BEDIENING Bediening van ijsmaker IJs en waterkoeler IJsmaker en waterkoeler Om de ijsproductie te starten: tik op het bedieningspaneel De eerste keer dat de waterkoeler wordt gebruikt, moeten INTERNE DISPENSER EXTERNE DISPENSER . Gooi de eerste paar ijsleveringen weg. Het het watersysteem en het reservoir drie minuten worden Voor de modellen BI-42SID en BI-48SID is de interne ijs- en Druppels water kunnen verzamelen in het verwijderbare...
  • Page 48 Zorg dat er geen water op de verlichting en het schoenen om letsel te voorkomen door de scherpe met de erkende Sub-Zero dealer. bedieningspaneel tercht komt. condensorvinnen. Knipperend. Neem contact op met uw erkende Sub-Zerodealer.
  • Page 49 Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens, The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, red colored knobs, Cove en Cove & Design zijn gedeponeerde handelsmerken en dienstmerken van Sub-Zero Group, Inc. en diens dochters. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren in de Verenigde Staten en andere landen.
  • Page 50 经典制冷 目录 客户服务 重要提示 安全注意事项 型号和序列号列于产品铭牌上。 铭牌位置参见第4页。 出于质保 为确保尽可能安全高效地安装和操作本产品， 请注意本指南中以 目的， 您还需要知悉安装日期和授权的Sub-Zero经销商名称。 下突出显示的信息类型： 经典特色 记录以下信息， 以供日后参考。 重要提示 突出显示尤为重要的信息。 电子控制 服务信息 注意 表示如果不遵守说明， 可能会导致轻微的人身伤害或产品 储存 损坏的情况。 型号 操作 序列号 表示如果不遵守注意事项， 可能会导致严重伤害或死亡的 警告 保养建议 危险。 安装日期 故障排除 经认证的服务部门名称 经认证的服务部门号码 Sub-Zero质保 授权经销商 经销商号码...
  • Page 51 安全注意事项 重要防护措施 警告 警告 请勿在本设备中储存爆炸性物品， 如装有易燃喷射剂的喷雾罐。 请勿在本设备的食品储存室内使用电器， 除非是制造商推荐的类型。 警告 警告 确保设备外壳或内置结构中的通风口均保持畅通。 如果已获得有关安全地使用本电器的监督或指导并了解相关危险， 则本设备可供8岁及以上的儿童以及身体、 感觉或心理能力降低或缺 乏经验和知识的人员使用。 儿童不得玩耍本电器。 儿童不得在没有监 警告 督的情况下进行清洁和用户维护。 请勿使用机械装置或其他工具 （制造商推荐的除外） 加快除霜过程。 警告 请勿损坏制冷剂回路。 subzero.com...
  • Page 52 安全注意事项 经典特色 重要防护措施 经典特色 特点 • 本设备旨在用于家庭和类似应用中， 如： 产品铭牌 电子控制面板和显示屏 – 在商店、 办公室和其他工作环境中的员工厨房区 保鲜卡 门上搁架 – 农家院及酒店、 汽车旅馆和其他居住类型环境的客人 乳品室 冷藏室储存抽屉 – 住宿加早餐型环境 高湿度保鲜盒抽屉 玻璃搁架 – 餐饮和类似的非零售业务 冷冻室篮 蓄冰盒 空气净化系统 自动制冰机 冰水机 （饮水机型号） 冷凝器 （格栅后面） 叠排式型号。 带内部饮水机的并排式型号。 中文...
  • Page 53 电子控制 储存 控制面板 显示屏 保持食品处于最佳状态 该Sub-Zero具有独特的双重制冷系统， 可使食品保鲜时间更长 储存抽屉 功能 指示灯 久。 打开或关闭制冰机的电源。 用于在延长的休假期间停用制 当检测到温度或制冰机故障或需要清洁冷凝器时， 电子控制 要取出储存抽屉， 请向前拉动直至抽屉停止。 稍微提起抽屉前 冰机。 系统会亮起或闪烁。 凭借Sub-Zero双制冷系统， 单独的冷藏和冷冻系统可设计为保 部， 然后向前拉动。 请参见下图。 持精确而一致的温度以及适当的湿度水平， 以延长食品的预期 在空气净化系统启动时亮起， 在需要更换过滤芯时闪烁。 更 启用或停用最大制冰功能， 在24小时内可提高40％的冰产 对于法式门型号， 可能需要手动推回抽屉滑块以便为拆卸提供充 换过滤芯后， 触摸并按住控制面板上的 5秒钟以重置。 寿命。 双重制冷消除了新鲜食品气味向冷冻食品和冰块的转移， 量。...
  • Page 54 储存 操作 冷冻室储存 空气净化系统 Sub-Zero经典型号的先进空气净化系统可减少细菌， 异味和乙 冷冻室篮 蓄冰盒 空气净化过滤芯更换 烯气体， 而它们可导致水果和蔬菜提早成熟。 空气净化过滤芯已 ICBBI-36F和并排式型号 : 要取出， 请向前拉动， 直至篮子停 ICBBI-36F和叠排式型号 : 要取出， 向前拉动蓄冰盒直至停止， 要接触空气净化过滤芯， 请从底部抓住外盖并向上旋转。 在工厂安装， 位于冷藏室内部， 并位于后壁上。 止。 将位于篮子底部两个角落后面的两个金属卡扣向前拉动， 然 然后取出。 请参见下图。 后提起并拉出。 请参见下图。 要重新安装， 请推入抽屉。 将篮子 要启动空气净化， 请触摸控制面板上的 。 并排式型号 : 要取出， 向前拉动蓄冰盒直至停止， 然后提起以沿...
  • Page 55 操作 制冰机操作 冰水机 冰水机 要启动制冰， 请触摸控制面板上的 。 初次启动后， 请丢弃前几 首次使用饮水机时， 请清洗供水系统和水箱三分钟。 这将清除系 内部饮水机 外部饮水机 批冰。 冰中可能含有来自新管道连接的杂质。 统中的所有空气以及来自新管道连接中的杂质。 对于型号BI-42SID和BI-48SID， 内部冰水分配器设计为容纳0.5升 一滴水可能会收集在可拆卸的水格栅中。 水格栅不是排水设备。 制冰机每两小时循环 （八个冰块） 一次。 如果不经常使用冰， 则可 最初， 为正确流出水， 请按住 或WATER， 直到水从饮水机中流 玻璃。 可以使用更大的容器， 但这可能降低饮水机的效率。 切勿将水倒入水格栅中。 能会融合在一起。 为了避免这一情况， 请丢弃冰块并让制冰机重 出。 或可能需要按下WATER压60秒， 以便将水加注到内部水 水滴可能聚集在位于饮水机正下方的可拆卸水格栅中。...
  • Page 56 故障排除 清洁 故障排除 内部清洁 冷凝器清洁 服务指示灯 要清洁内表面和所有可拆卸部件， 请用温和的肥皂、 水和小苏打 亮起。 触摸 关闭单元。 确认冷凝器区域保持清洁。 触摸 注意 打开单元。 如果指示灯仍然亮起， 请与授权的Sub-Zero经销 溶液清洗。 彻底冲洗并干燥。 避免灯和控制面板接触水。 清洁冷凝器之前， 请在控制面板上关闭电源。 戴上手套， 以防 商联系。 被锋利的冷凝器翅片所伤。 注意 闪烁。 请与授权的Sub-Zero经销商联系。 在任何内表面上， 请勿使用醋、 摩擦酒精或其他酒精类清洁 闪烁。 可能存在水流问题。 同时触摸控制面板上的 和 冷凝器位于翻转式格栅后面。 如要接触， 请拉出格栅的底部边缘...
  • Page 57 证明有缺陷的产品任何部分的的所有零部件和人工。除非Sub-Zero公司另有规定，否则根据上述质保条 款，Sub-Zero提供的所有服务必须由Sub-Zero工厂认证的服务部门执行，我们将在正常营业时间内提供服 务。 五年密封系统质保 自最初安装之日起两年，您的Sub-Zero产品质保涵盖在正常住宅使用情况下，维修或更换在材料或工艺方 面证明有缺陷的产品任何部分的的所有零部件和人工。除非Sub-Zero公司另有规定，否则根据上述质保条 款，Sub-Zero提供的所有服务必须由Sub-Zero工厂认证的服务部门执行，我们将在正常营业时间内提供服 务。 有关您的Sub-Zero产品质保的更多信息，请与授权的Sub-Zero经销商联系。质保必须遵守所有国家、州、 城市、地方法规和/或法令。 *有限的60天零件和人工质保涵盖不锈钢（门、面板、把手、产品框架和内表面）的外观缺陷。 *更换水过滤器和空气净化过滤芯不在产品质保范围内。 Sub-Zero、Sub-Zero & Design、Sub-Zero & Snowflake Design、Dual Refrigeration、The Living Kitchen、Great American Kitchens、The Fine Art of Kitchen Design、Wolf、Wolf & Design、Wolf Gourmet、W & Design、red colored knobs、Cove和Cove & Design均为Sub-Zero Group，Inc.及其子公司的注册商标和服务标记。所有其他商标均为其各自所有者在 美国和其他国家（或地区）的财产。 subzero.com...
  • Page 60 S UB-ZERO, I NC. P .O. B OX 44848 MAD ISON , WI 53744 SU BZE RO.COM 8 00 .22 2.7 82 0 9029697 REV-A 4 / 2019...

This manual is also suitable for:

Icbbi48sidstIcbbi48sidspIcbbi42sdsthIcbbi36f