Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Vitek VT-8218
Summary of Contents for Vitek VT-8218
- Page 1 VT-8218 Hair dryer Фен IM VT-8218.indd 1 18.07.2018 17:10:53...
- Page 2 IM VT-8218.indd 2 18.07.2018 17:10:53...
- Page 3 If the unit is dropped into water, unplug it imme- at the contact addresses given in the warranty diately and only then take it out of water. certificate and on the website www.vitek.ru. • • Do not use the unit if the power cord or power Keep the unit in a dry cool place out of reach of plug is damaged.
- Page 4 5-10 minutes, then switch it on again. Do not block trating nozzle (4), reduce degree of air heating by air openings while using hair dryer and avoid your switch (2) and airflow speed by switch (1). hair getting inside its air inlet opening. IM VT-8218.indd 4 18.07.2018 17:10:53...
- Page 5 If the user reveals such differences, can store the unit by means of this loop on condi- please report them via e-mail info@vitek.ru for tion that no water gets on the unit in this position. receipt of an updated manual.
-
Page 6: Меры Предосторожности
пыляются аэрозоли или используются лег- женными физическими, психическими ковоспламеняющиеся жидкости. или умственными способностями или при • Лак для волос наносите только после отсутствии у них опыта или знаний, если выпрямления волос. они не находятся под контролем или не IM VT-8218.indd 6 18.07.2018 17:10:54... -
Page 7: Перед Первым Использованием
избыточную влагу и постоянно перемещайте БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ЖИЛЫХ фен над волосами. ПОМЕЩЕНИЯХ, ЗАПРЕЩАЕТСЯ КОММЕР- ЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ИСПОЛЬЗО- Выпрямление ВАНИЕ УСТРОЙСТВА В ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ Установите переключатель (2) в положение ЗОНАХ И РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ. максимального нагрева (положение ), вы- IM VT-8218.indd 7 18.07.2018 17:10:54... -
Page 8: Защита От Перегрева
для закрепления волос. Время, необходимое на петля для подвешивания (6), на которой для укладки прядей волос, выбирается само- можно хранить фен при условии, что в этом стоятельно и зависит от типа волос. положении на фен не будет попадать вода. IM VT-8218.indd 8 18.07.2018 17:10:54... - Page 9 Электропитание: 220-240 В ~ 50 Гц различия. Если пользователь обнаружил такие Номинальная потребляемая несоответствия, просим сообщить об этом по мощность: 1800-2200 Вт электронной почте info@vitek.ru для получения обновленной версии инструкции. Срок службы устройства – 3 года Данное изделие соответствует всем ВНИМАНИЕ! Не использовать прибор вбли- требуемым...
- Page 10 Бүлінулерге жол бермеу үшін құралды тек қана немесе желілік баудың ауырын суға немесе кез- зауыттық ораммен тасымалдаңыз. келген басқа сұйықтыққа салуға болмайды. • Желілік айыртетіктің немесе желілік баудың • Ваннада жуынған кезде құралды пайдаланбаңыз. бүлінулері болса, егер құрылғы іркілістермен IM VT-8218.indd 10 18.07.2018 17:10:54...
- Page 11 Жақсы нәтижеге жету үшін (кептіру және қалыптау тарамға 2-5 секунд аралығында шашты нығайту алдында) шашыңызды су сабынмен жуып, оларды үшін бағыттаңыз. Шаш тарамдарын қалыптауға артық ылғалын сыңыру үшін сүлгімен сүртіп алыңыз кететін уақытты шаштың түріне байланысты өзіңіз да, тарап жіберіңіз. таңдаңыз. IM VT-8218.indd 11 18.07.2018 17:10:54...
- Page 12 мүмкін. Егер пайдаланушы осындай сәйкессіздіктерді • Пайдалану ыңғайлығы үшін қыстыруға арналған анықтаса, нұсқаулықтың жаңартылған нұсқасын алу ілмекше (6) көзделген, ол арқылы фенді сақтауға үшін сәйкессіздік туралы info@vitek.ru электрондық болады, бірақ мұндай күйде фен су тимейтін поштасына хабарлауыңызды сұраймыз. жағдайда болуы керек.
-
Page 13: Запобіжні Заходи
рошуються аерозолі або використовуються повідного досвіду та знань, якщо вони не легкозаймисті рідини. знаходяться під контролем або не проін- • Лак для волосся наносіть тільки після структовані особою, відповідальною за їх випрямлення волосся. безпеку, щодо використання пристрою. IM VT-8218.indd 13 18.07.2018 17:10:54... - Page 14 зверніться до будь-якого авторизованого (уповноваженого) сервісного центру за Швидке сушіння контактними адресами, вказаними у гаран- Встановіть перемикач (2) в положення макси- тійному талоні та на сайті www.vitek.ru. мального нагріву (положення ), виберіть не- • Зберігайте пристрій у сухому прохолод- обхідну швидкість подачі повітря перемикачем...
-
Page 15: Догляд Та Обслуговування
лодного повітря”, що використовується для фіксації вашої зачіски. Натисніть і утримуйте КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ кнопку подачі “холодного повітря” (3) – це Фен – 1 шт. дозволить вам зберегти створений стиль за- Насадка-концентратор – 1 шт. чіски. Інструкція – 1 шт. IM VT-8218.indd 15 18.07.2018 17:10:55... -
Page 16: Технічні Характеристики
можуть спостерігатися незначні відмінності. Якщо користувач виявив такі невідповідності, просимо повідомити про це по електронній УВАГА! Не використовувати пристрій поблизу пошті info@vitek.ru для отримання оновленої води у ванних кімнатах, душових, басейнах і т. ін. версії інструкції. УТИЛІЗАЦІЯ Термін служби приладу – 3 років... - Page 17 шайманды заводдон • • Түзмөктү ваннага же суу толтурулган раковинага чыгарылган таңгагында гана ташууга болот. түшө турган жерлерде илбеңиз да ошол • Электр шнурунда, кубаттуучу сайгычында жерлерде сактабаңыз, түзмөктүн корпусун, бузулуулар пайда болсо, аспап иштеп-иштебей IM VT-8218.indd 17 18.07.2018 17:10:55...
- Page 18 Керек болсо, чачтын абалын бекитүү үчүн абаны ар тутамына 2-5 секунданын ичинде үйлөтүңүз. жасалоонун алдында) чачты шампунь менен жууп, ашыкча сууну кетирүү үчүн сүлгү менен кургатып, Чач тутамдарын жасалоо мөөнөтүн чачтын түрүнө тарап алыңыз. карап өөзүңүз таңдайсыз. IM VT-8218.indd 18 18.07.2018 17:10:55...
- Page 19 маанилүү эмес айырмачылыктар болуу мүмкүн. Электр шнурун абайлап колдонуңуз, өзгөчө Колдонуучу ушундай келишпегендиктерди тапса, шнур корпустун ичине кирген жакта жана ал жөнүндө info@vitek.ru электрондук почтасына кубаттуучу сайгычка жакын жерде кату тартууга, жазып, шаймандын жаңырланган версиясын алса бурууга же чоюуга тыюу салынат. Эгерде...
- Page 20 Сериялык номуру он бир орундуу сан болот, анын биринчи төрт саны өндүрүш датасын көрсөтөт. Мисалы, сериялык номуру 0606ххххххх болгон буюм 2006 жылдын июнинде (алтынчы айында) өндүрүлгөн. ЗАПРЕЩЕНО УТИЛИЗИРОВАТЬ С БЫТОВЫМ МУСОРОМ. ОБРАТИТЕСЬ НА СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ПУНКТ ПЕРЕРАБОТКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ. IM VT-8218.indd 20 18.07.2018 17:10:55...
Need help?
Do you have a question about the VT-8218 and is the answer not in the manual?
Questions and answers