Tripp Lite SmartOnline AGPS8294 Series Owner's Manual page 51

Solución de Problemas y Registro de Eventos
Mensaje de
Encabezado
Falla/Alarma del LCD
Errores/Fallas Relacionados con Carga/Temperatura:
Falla de Sobre- Falla de
temperatura Sobre-
temperatura
Sobre-Temperatura Sobre-
(solo advertencia) Temperatura
Falla de Sobrecarga
Sobrecarga
Advertencia de Alarma de
Sobrecarga Sobrecarga
Otras Advertencias:
EPO Activo EPO Activo
Derivación Fuera Error de
de Rango Rango de
Derivación
Frecuencia Error de
de Derivación Frecuencia de
Inestable Derivación
Respaldo por N/A
Batería
Falla de CA N/A
Mensaje de la Pantalla LCD
Compruebe ventilación y ventilador
del UPS. Si el problema persiste,
póngase en contacto con Tripp Lite.
Compruebe ventilación y ventilador
del UPS. Si el problema persiste,
póngase en contacto con Tripp Lite.
Reduzca la carga conectada.
Reinicie el UPS.
Reduzca la carga conectada.
Revise el interruptor EPO. Si el
problema persiste, póngase en
contacto con Tripp Lite.
Compruebe el voltaje y la frecuencia
de la alimentación de CA. Si el
problema persiste, póngase en
contacto con Tripp Lite.
Compruebe frecuencia de la
alimentación de CA. Si el problema
persiste, póngase en contacto con
Tripp Lite.
N/A
N/A
Pantalla LCD de Registro de
Eventos (Tipo de Evento con Fecha
y Hora)
mm/dd/yyyy OverTempFault hh:mm
Nota: mm/dd/yyyy OverTemp SD hh:mm
es también registrado cuando la unidad
efectivamente se apaga después de estar
en modo de falla.
mm/dd/yyyy OverTempAlert hh:mm
mm/dd/aaaa Overload hh:mm (mm/
dd/aaaa Overload SD hh:mm es
también registrado cuando la unidad
efectivamente se apaga después de
estar en modo de falla)
mm/dd/aaaa Overload ALM hh:mm
mm/dd/aaaa EPO SD hh:mm
mm/dd/aaaa Bypass Err 1 hh:mm
mm/dd/aaaa Bypass Err 2 hh:mm
mm/dd/aaaa On Batt hh:mm
Nota: Si el UPS se apaga en modo
de Respaldo por Batería basado en
retraso pre-configurado, "On Battery [en
Respaldo por Batería]" será remplazado
por "Timed SD [Temporizado SD]" y
registrado como otro evento.
mm/dd/aaaa AC Failure hh:mm
Nota: Si regresa una CA válida, "On
Utility [En Energía de la Red Pública]" se
registra como otro evento.
51
¿Falla o
Alarma? Comentarios Adicionales
Falla del En el momento que se
UPS alcance el umbral de sobre-
temperatura, se disparará
el evento OverTempFault
y si está disponible CA,
entonces dependiendo de la
configuración del modo de
falla, la unidad se transferirá
al modo de Derivación o al
modo de En Espera. Si no
está disponible CA, la unidad
transitará al modo de falla con
la salida apagada, entonces se
apagará.
Advertencia Este es únicamente un umbral
de advertencia. La unidad
no debe tomar otra acción
basada en este evento más
que mostrar y registrar la
advertencia.
Falla del En el momento que se dispare
UPS el evento de sobrecarga,
se registrará el evento de
Sobrecarga y si está disponible
CA, entonces dependiendo de
la configuración del modo de
falla, la unidad se transferirá
al modo de Derivación o
al modo de En Espera. Si
no está disponible CA, la
unidad transitará al modo de
falla con la salida apagada,
entonces se apagará. En este
modo el UPS no se apagará
intencionalmente debido a la
sobrecarga sin importar qué
tan alta es la carga.
Nota: El breaker puede
dispararse debido a la
sobrecarga.
Advertencia La alarma de sobrecarga se
dispara cuando el nivel de
carga está entre el 100%
al 105% o cuando el nivel
de carga alcance el nivel de
advertencia de sobrecarga pre-
configurado.
Advertencia
Advertencia El voltaje de la entrada de CA
puede estar cumpliendo con
el requerimiento del rango
pre-configurado de derivación,
para más información consulte
la sección Operaciones.
Advertencia
Normal
Normal