Page 1
SC-FD421012 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ DRYING FOR GREEN- STUFFS AND FRUIT ..........3 СУШИЛКА ДЛЯ ОВОЩЕЙ И ФРУКТОВ ............4 КӨКӨНІС ПЕН ЖЕМІС-ЖИДЕККЕ АРНАЛҒАН КЕПТІРГІШ ....6 СУШIЛКА ДЛЯ ОВОЧІВ І ФРУКТІВ .............8 СУШЫЛКА ДЛЯ САДАВІНЫ І ГАРОДНІНЫ...
Page 2
1. Мөлдір қақпақ 1. Празрыстае вечка 2. Температураны реттеу тетігі 2. Рэгулятар тэмпературы 3. Тұғыр 3. База 4. Кептіруге арналған 7 алмалы 4. 7 здымных паддонаў бөлік 220-240 V ~50 Hz 250 W 1.8 / 2.1 kg Класс защиты II www.scarlett.ru SC-FD421012...
Page 3
С Vegetables: 50-55 о С Fruit: 55-60 о С Mushrooms: 50-55 о С Meat, fish: 65-70 RECOMMENDED DRYING TIME FOR FOOD PRODUCTS: ATTENTION: The duration of the drying process depends on the desired result. www.scarlett.ru SC-FD421012...
Page 4
Если устройство не используется, всегда отключайте его от электросети. Не погружайте изделие и шнур питания в воду или другие жидкости. Если это случилось, немедленно отключите устройство от электросети и, прежде чем пользоваться им дальше, проверьте работоспособность и безопасность прибора у квалифицированных специалистов. www.scarlett.ru SC-FD421012...
о Хлеб: 40-50 С о Овощи: 50-55 С о Фрукты: 55-60 С о Грибы: 50-55 С о Мясо, Рыба: 65-70 С РЕКОМЕНДУЕМОЕ ВРЕМЯ СУШКИ ПРОДУКТОВ: ВНИМАНИЕ: Продолжительность сушки зависит от желаемого результата. www.scarlett.ru SC-FD421012...
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. ...
Накрийте прилад кришкою. Кришка повинна знаходитись на приладі протягом всього часу його роботи. Підключіть прилад до мережі. Задайте необхідну температуру за допомогою регулятора. РЕКОМЕНДОВАНІ ТЕМПЕРАТУРНІ РЕЖИМИ: о Трави: 35-40 С о Хліб: 40-50 С о Овочі: 50-55 С о Фрукти: 55-60 С www.scarlett.ru SC-FD421012...
поводження з відходами. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді.
Алмалы бөліктерді тұғырға орнатыңыз. Аспаптың қақпағын жабыңыз. Қақпақ аспаптың бүкіл жұмысы барысында жабулы тұруға тиіс. Аспапты электр желісіне жалғаңыз. Қажетті температураны реттегіш тетіктің көмегімен орнатыңыз. ҰСЫНЫЛАТЫН ТЕМПЕРАТУРАЛЫҚ РЕЖИМДЕР: о Шөптер: 35-40 С о Нан: 40-50 С www.scarlett.ru SC-FD421012...
пры выкарыстанні, і захавайце яго ў якасці даведачнага матэрыялу. Перад першапачатковым уключэннем праверце, ці адпавядаюць тэхнічныя характарыстыкі, указаныя на вырабе, параметрам электрасеткі. Няправільнае карыстанне можа прывесці да паломкі вырабу, нанесці матэрыяльны ўрон і прычыніць шкоду здароўю карыстальніка. www.scarlett.ru SC-FD421012...
Page 11
о Хлеб: 40–50 С о Гародніна: 50–55 С о Садавіна: 55–60 С о Грыбы: 50–55 С о Мяса, рыба: 65–70 С РЭКАМЕНДАВАНЫ ЧАС СУШКІ ПРАДУКТАЎ: УВАГА: працягласць сушкі залежыць ад пажаданага выніку. www.scarlett.ru SC-FD421012...
Page 12
Для атрымання дадатковай інфармацыі аб існуючых сістэмах збору адходаў звярніцеся да мясцовых органаў улады. Правільная ўтылізацыя дапаможа зберагчы каштоўныя рэсурсы і прадухіліць магчымы негатыўны ўплыў на здароўе людзей і стан навакольнага асяроддзя, які можа паўстаць у выніку няправільнага абыходжання з адходамі. www.scarlett.ru SC-FD421012...
Need help?
Do you have a question about the SC-FD421012 and is the answer not in the manual?
Questions and answers