Scarlett SC-FD421014 Instruction Manual
Scarlett SC-FD421014 Instruction Manual

Scarlett SC-FD421014 Instruction Manual

Drying for green-stuffs and fruit
Table of Contents
  • Подготовка К Работе
  • Очистка И Уход
  • Підготовка До Роботи
  • Очищення Та Догляд
  • Қауіпсіздік Шаралары
  • Жұмысқа Дайындау
  • Тазалау Және Күтіп Ұстау

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
DRYING FOR GREEN- STUFFS AND FRUIT
СУШИЛКА ДЛЯ ОВОЩЕЙ И ФРУКТОВ
RUS
КӨКӨНІС ПЕН ЖЕМІС-ЖИДЕККЕ АРНАЛҒАН КЕПТІРГІШ
KZ
СУШIЛКА ДЛЯ ОВОЧІВ І ФРУКТІВ
UA
СУШЫЛКА ДЛЯ САДАВІНЫ І ГАРОДНІНЫ
BEL
SC-FD421014
................................................... 4
............................................................ 9
www.scarlett.ru
............................................ 3
............... 6
........................................... 11

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-FD421014 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Scarlett SC-FD421014

  • Page 1 SC-FD421014 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ DRYING FOR GREEN- STUFFS AND FRUIT ..........3 СУШИЛКА ДЛЯ ОВОЩЕЙ И ФРУКТОВ ........... 4 КӨКӨНІС ПЕН ЖЕМІС-ЖИДЕККЕ АРНАЛҒАН КЕПТІРГІШ ....6 СУШIЛКА ДЛЯ ОВОЧІВ І ФРУКТІВ ............9 СУШЫЛКА...
  • Page 2 1. Мөлдір қақпақ 1. Празрыстае вечка 2. Температураны реттеу тетігі 2. Рэгулятар тэмпературы 3. Тұғыр 3. База 4. Кептіруге арналған 6 алмалы 4. 6 здымных паддонаў бөлік 220-240 V ~50 Hz 250 W 1.8 / 2.1 kg Класс защиты II www.scarlett.ru SC-FD421014...
  • Page 3  Plug the device into the socket. Set the necessary temperature using temperature controller. RECOMMENDED TEMPERATURE MODES: о  Herbs: 35-40 С о  Bread: 40-50 С о  Vegetables: 50-55 С о  Fruit: 55-60 С о  Mushrooms: 50-55 С www.scarlett.ru SC-FD421014...
  • Page 4  в кухонных зонах для персонала в магазинах, офисах и прочих производственных помещениях;  в фермерских домах;  клиентами в гостиницах, мотелях, пансионатах и других похожих мест проживания.  Если устройство не используется, всегда отключайте его от электросети. www.scarlett.ru SC-FD421014...
  • Page 5: Подготовка К Работе

     Задайте необходимую температуру с помощью регулятора. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ТЕМПЕРАТУРНЫЕ РЕЖИМЫ: о  Травы: 35-40 С о  Хлеб: 40-50 С о  Овощи: 50-55 С о  Фрукты: 55-60 С о  Грибы: 50-55 С о  Мясо, Рыба: 65-70 С www.scarlett.ru SC-FD421014...
  • Page 6: Очистка И Уход

    неправильного обращения с отходами. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ  Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації.
  • Page 7: Підготовка До Роботи

     Секції повинні бути встановлені таким чином, щоб надати можливість повітрю вільно циркулювати між ними. Не накладайте забагато продуктів у кожну секцію.  Встановіть знімні секції на базу.  Накрийте прилад кришкою. Кришка повинна знаходитись на приладі протягом всього часу його роботи.  Підключіть прилад до мережі. www.scarlett.ru SC-FD421014...
  • Page 8: Очищення Та Догляд

    Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих органів влади. Належна утилізація допоможе зберегти цінні ресурси та запобігти можливому негативному впливу на здоров’я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами. www.scarlett.ru SC-FD421014...
  • Page 9: Қауіпсіздік Шаралары

    IM020 ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ  Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді.
  • Page 10: Тазалау Және Күтіп Ұстау

     Түрпілі тазартқыш заттарды, органикалық еріткіштер мен жеміргіш сұйық заттарды пайдалануға болмайды. САҚТАУ  Сақтаудың алдында құралдың электр жүйесінен сөндірілгеніне және толық суынғанына көзі жеткізіңіз.  ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ бөлімінің талаптарын орындаңыз.  Құралды құрғақ салқын орында сақтаңыз. www.scarlett.ru SC-FD421014...
  • Page 11 дакументацыі ў фармаце XX.XXXX, дзе першыя дзве лічбы «XX» – гэта месяц вытворчасці, наступныя чатыры лічбы «XXXX» – гэта год вытворчасці. ПАДРЫХТОЎКА ДА ПРАЦЫ  Распакуйце выраб.  Перад першапачатковым уключэннем старанна вымыйце ўсе ёмістасці і здымныя часткі цёплай вадой з мылам, як след прамыйце і насуха вытрыце. www.scarlett.ru SC-FD421014...
  • Page 12  Захоўвайце прыладу ў сухім халаднаватым месцы. Дадзены сімвал на прадукце, упакоўцы і (або) суправаджальнай дакументацыі азначае, што выкарыстаныя электрычныя і электронныя вырабы і батарэйкі не павінны выкідацца разам са звычайнымі бытавымі адходамі. Іх трэба здаваць у спецыялізаваныя пункты прыёму. www.scarlett.ru SC-FD421014...
  • Page 13 Для атрымання дадатковай інфармацыі аб існуючых сістэмах збору адходаў звярніцеся да мясцовых органаў улады. Правільная ўтылізацыя дапаможа зберагчы каштоўныя рэсурсы і прадухіліць магчымы негатыўны ўплыў на здароўе людзей і стан навакольнага асяроддзя, які можа паўстаць у выніку няправільнага абыходжання з адходамі. www.scarlett.ru SC-FD421014...

Table of Contents