Scarlett SC-ET10D01 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Scarlett Manuals
  4. Kitchen Appliances
  5. SC-ET10D01
  6. Instruction manual

Scarlett SC-ET10D01 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for SC-ET10D01:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
THERMO POT .......................................................................................................... 5
ЧАЙНИК-ТЕРМОС .................................................................................................. 6
RUS
ЧАЙНИК-ТЕРМОС .................................................................................................. 7
UA
ТЕРМОС-ШӘЙНЕК ................................................................................................. 9
KZ
EST
VEEKEETJA-TERMOS ............................................................................................ 10
TĒJKANNA-TERMOSS ........................................................................................... 11
LV
LT
VIRDULYS-TERMOSAS .......................................................................................... 13
TEAFŐZŐ ÉS TERMOSZ EGYBEN ........................................................................ 14
H
RO
FIERBĂTOR-TERMOS ............................................................................................ 15
www.scarlett.ru
SC-ET10D01

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-ET10D01 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Scarlett SC-ET10D01

Summary of Contents for Scarlett SC-ET10D01

  • Page 1 SC-ET10D01 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ THERMO POT ......................5 ЧАЙНИК-ТЕРМОС ....................6 ЧАЙНИК-ТЕРМОС ....................7 ТЕРМОС-ШӘЙНЕК ....................9 VEEKEETJA-TERMOS .................... 10 TĒJKANNA-TERMOSS ................... 11 VIRDULYS-TERMOSAS ..................13 TEAFŐZŐ ÉS TERMOSZ EGYBEN ................ 14 FIERBĂTOR-TERMOS ....................

  • Page 2: Rus Устройство Изделия

    11. Kontaktdakša un barošanas vads 11. Toitejuhe ja pistik 12. Vadības panelis 12. Juhtpaneel 13. Atkārtotas uzvārīšanas poga 13. Taaskeemise nupp 14. Vārīšanas gaismas indikators 14. Keemisindikaator 15. Soojuse säilitamise indikaator 15. Temperatūras uzturēšanas gaismas indikators 16. Sisse/Välja lüliti 16. Slēdzis www.scarlett.ru SC-ET10D01...
  • Page 3 12. Panou de comandă 13. Buton de fierbere repetată 14. Indicator luminos de fierbere 15. Indicator luminos al modului de menţinere a temperaturii 16. Comutator de conectare/deconectare 220-240 V ~50 Hz 750 W 3.5 L 1.7 / 2.25 kg www.scarlett.ru SC-ET10D01...
  • Page 4 IM019 www.scarlett.ru SC-ET10D01...
  • Page 5 Open the lid and pour out the water through the the product safety, performance, and functions. orifice.  Production date mentioned on the unit and/or on  Always remove the plug from the socket and let the the packing materials and documentations. appliance cool down completely. www.scarlett.ru SC-ET10D01...

  • Page 6: Руководство По Эксплуатации

    беритесь за вилку, а не тяните за шнур.  Подключите шнур питания к электросети.  Устройство должно устойчиво стоять на сухой  Переведите выключатель на боковой стороне прибора в положение "I". Прибор начнет работу, ровной поверхности. Не ставьте прибор на горячие поверхности, а также вблизи www.scarlett.ru SC-ET10D01...
  • Page 7 до кипения. Для этого нажмите кнопку експлуатації. СПОСОБ РАЗЛИВА ВОДЫ Механический (пневматическая помпа)  Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах  Можно использовать даже тогда, когда прибор побутових потреб та дотримання правил отключен от электросети. користування, наведених...
  • Page 8 та електронні вироби, а також батарейки, що  Покладіть наповнений водою чайник-термос на були використані, не повинні викидатися разом рівну поверхню. із звичайними побутовими відходами. Їх  Підключіть шнур живлення до електромережі. потрібно здавати до спеціалізованих пунктів Переведіть вимикач на боці приладу в прийому. www.scarlett.ru SC-ET10D01...
  • Page 9 Қоректену бауының өткір жиектер және ыстық орайда қайнаудың жұмыс индикаторы үстілерге тимеуін қадағалаңыз. жанады.  Құралды қоректену жүйесінен сөндіргенде ТЕМПЕРАТУРАНЫ БІР ҚАЛЫПТА ҰСТАУ шаңышқыны ұстаңыз, ал қоректену бауынан  Су қайнаған кезде шәйнек-термос автоматты тартпаңыз. түрде температураны бір қалыпта ұстап тұру www.scarlett.ru SC-ET10D01...
  • Page 10  Өнімдегі, қораптағы және/немесе қосымша  Seade on mõeldud üksnes vee keetmiseks. Ei tohi құжаттағы осындай белгі қолданылған электрлік kasutada seadet muul otstarbel – see võib және электрондық бұйымдар мен батарейкалар põhjustada seadme riknemist. кәдімгі тұрмыстық қалдықтармен бірге www.scarlett.ru SC-ET10D01...

  • Page 11: Lietošanas Instrukcija

    Avamiseks seadke lukustuse lüliti asendisse. atslēdziet to no elektrotīkla un pirms turpināt ierīces Et lukustada, seadke lukustuse lüliti asendisse. lietošanu, pārbaudiet tās darba spējas un drošību VEE LISAMINE pie kvalificētiem speciālistiem.  Vee väljakeemise vältimiseks lisage regulaarselt vett juurde. www.scarlett.ru SC-ET10D01...
  • Page 12 Pievienojiet elektro- Pārslēdziet slēdzi, kas atrodas ierīces sānā, baterijas nedrīkst izmest kopā ar parastajiem stāvoklī "I". Ierīce sāks darboties, vienlaikus sadzīves atkritumiem. Tie ir jānodod specializētajos pieņemšanas punktos. iedegsies vārīšanas gaismas indikators TEMPERATŪRAS UZTURĒŠANA www.scarlett.ru SC-ET10D01...
  • Page 13 Atsiradus gedimams VANDENS PRIPYLIMAS kreipkitės į artimiausią Serviso centrą.  Siekdami išvengti vandens išgaravimo, reguliariai  Jeigu gaminys kai kurį laiką buvo laikomas pripildykite virdulį vandeniu. žemesnėje nei 0 ºC temperatūroje, prieš įjungdami IŠJUNGIMAS www.scarlett.ru SC-ET10D01...
  • Page 14 Hogyha ez megtörtént, azonnal termoszba. Ne töltsön a teáskannába több mint 2.8 áramtalanítsa készüléket és, mielőtt újra vizet. használná azt, ellenőrizze készülék BEKAPCSOLÁS munkaképességét és biztonságát szakképzett  Alítsa fel a vízzel töltött teafőző termoszt egyenes szerelő segítségével. felületre. www.scarlett.ru SC-ET10D01...

  • Page 15: Instrucțiuni De Utilizare

    închis, în caz contrar sistemul de elemeket tilos az általános háztartási hulladékkal deconectare automată nu va funcționa când se va kidobni. E tárgyakat speciális befogadó pontokban atinge punctul de fierbere a apei, iar apa se poate revărsa. kell leadni. www.scarlett.ru SC-ET10D01...
  • Page 16 0,5 litri. Aceasta poate duce la apariţia deteriorărilor. FIERBERE REPETATĂ  Temperatura de încălzire automată a apei este mai joasă de temperatura de fierbere. În caz de necesitate, ceainicul-termos permite fierberea rapidă a apei. Pentru aceasta apăsaţi butonul www.scarlett.ru SC-ET10D01...

Table of Contents