Samsung ME73MD Owner's Instructions & Cooking Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Microwave Oven
  5. ME73MD
  6. Owner's instructions & cooking manual
Samsung ME73MD Owner's Instructions & Cooking Manual

Samsung ME73MD Owner's Instructions & Cooking Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
เตาไมโครเวฟ
ค� า แนะน� า ส� า หรั บ ผู ้ ใ ช้ แ ละคู ่ ม ื อ การอบอาหาร
โปรดทราบว่ า การรั บ ประกั น ของ Samsung ไม่ ค รอบคลุ ม ถึ ง การโทรรั บ บริ ก ารเพื ่ อ อธิ บ ายถึ ง การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์
แก้ ไ ขการติ ด ตั ้ ง ที ่ ไ ม่ ถ ู ก ต้ อ ง หรื อ การท� า ความสะอาดหรื อ บ� า รุ ง รั ก ษาตามปกติ
คู ่ ม ื อ นี ้ พ ิ ม พ์ จ ากกระดาษรี ไ ซเคิ ล 100%
ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 1
ME73MD
imagine
the possibilities
ขอขอบคุ ณ ที ่ เ ลื อ กซื ้ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ Samsung
ในการรั บ บริ ก ารที ่ ค รบครั น ยิ ่ ง ขึ ้ น โปรดลงทะเบี ย น
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ไ ด้ ท ี ่
www.samsung.com/register
2013-04-15
4:09:30

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ME73MD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Samsung ME73MD

Summary of Contents for Samsung ME73MD

  • Page 1 ค� า แนะน� า ส� า หรั บ ผู ้ ใ ช้ แ ละคู ่ ม ื อ การอบอาหาร โปรดทราบว่ า การรั บ ประกั น ของ Samsung ไม่ ค รอบคลุ ม ถึ ง การโทรรั บ บริ ก ารเพื ่ อ อธิ บ ายถึ ง การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์...
  • Page 2 ขอขอบคุ ณ ที ่ เ ลื อ กใช้ เ ตาไมโครเวฟ SAMSUNG ค� า แนะน� า ส� า หรั บ ผู ้ ใ ช้ น ี ้ ป ระกอบด้ ว ยข้ อ มู ล ที ่ เ ป็ น ประโยชน์ ม ากมาย...
  • Page 3 ประสบการณ์ ห รื อ ความรู ้ ยกเว้ น จะได้ ร ั บ การดู แ ลหรื อ ได้ ร ั บ คำ า แนะนำ า ในการใช้ ง านโดยบุ ค คลที ่ ร ั บ หน้ า ที ่ ด ู แ ล ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 3 2013-04-15...
  • Page 4 ห้ า มเด็ ก อายุ ต ่ ำ า กว่ า 8 ขวบใช้ อ ุ ป กรณ์ ยกเว้ น กรณี ท ี ่ ม ี ผ ู ้ ด ู แ ล ใกล้ ช ิ ด เตาไมโครเวฟนี ้ อ อกแบบมาสำ า หรั บ ใช้ ง านบนเคาน์ เ ตอร์ เ ท่ า นั ้ น ไม่ ค วรวางเตาไมโครเวฟไว้ ใ นช่ อ งของตู ้ ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 4 2013-04-15 4:09:32...
  • Page 5 ดู แ ลให้ อ ุ ป กรณ์ แ ละสายไฟพ้ น มื อ เด็ ก ที ่ อ ายุ ต ่ ำ า กว่ า 8 ปี อุ ป กรณ์ น ี ้ ไ ม่ ไ ด้ อ อกแบบมาเพื ่ อ ใช้ ง านด้ ว ยเครื ่ อ งจั บ เวลา ภายนอกหรื อ ระบบรี โ มทคอนโทรลแยกต่ า งหาก ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 5 2013-04-15 4:09:32...
  • Page 6 2. ขจั ด คราบอาหารที ่ ก ระเด็ น บนพื ้ น ผิ ว ด้ า นในของเตาอบด้ ว ยผ้ า ชุ บ น� ้ า ยาล้ า งจาน ล้ า งให้ ส ะอาดและเช็ ด ให้ แ ห้ ง ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 6 2013-04-15...
  • Page 7 ห้ า มเปลี ่ ย นหลอดไฟด้ ว ยตนเอง เพื ่ อ ความปลอดภั ย โปรดติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ารลู ก ค้ า ที ่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าตของ Samsung ที ่ อ ยู ่...
  • Page 8 ห้ า มพ่ น สารระเหยเช่ น ยาฆ่ า แมลงบนพื ้ น ผิ ว ผลิ ต ภั ณ ฑ์ โ ดยตรง ห้ า มปิ ด เครื ่ อ งด้ ว ยการถอดปลั ๊ ก ไฟ ขณะที ่ เ ครื ่ อ งก� า ลั ง ท� า งานอยู ่ ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 8 2013-04-15...
  • Page 9 ใช้ เ วลาสั ้ น ลงส� า หรั บ อาหารปริ ม าณน้ อ ย เพื ่ อ ป้ อ งกั น อาหารร้ อ นเกิ น และไหม้ ห้ า มจุ ่ ม สายไฟหรื อ ปลั ๊ ก ในน� ้ า และระวั ง อย่ า ให้ ส ายไฟอยู ่ ใ กล้ พ ื ้ น ผิ ว ที ่ ร ้ อ น ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 9 2013-04-15...
  • Page 10 Samsung จะเรี ย กเก็ บ ค่ า บริ ก ารซ่ อ มแซม ส� า หรั บ การเปลี ่ ย นอุ ป กรณ์ เ สริ ม หรื อ ซ่ อ มจุ ด บกพร่ อ งที ่ ไ ม่ ใ ช่ ส ่...

  • Page 11: Table Of Contents

    คู ่ ม ื อ ส� า หรั บ อุ ป กรณ์ ก ารท� า อาหาร ............................ 22 ควรท� า อย่ า งไรเมื ่ อ เกิ ด ข้ อ สงสั ย หรื อ มี ป ั ญ หา ........................23 ข้ อ มู ล จ� า เพาะด้ า นเทคนิ ค ..............................24 ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 11 2013-04-15 4:09:39...

  • Page 12: แผงควบคุ ม

    10. ปุ ่ ม +30 วิ น าที 5. ปุ ่ ม ตั ้ ง เวลา 11. ปุ ่ ม เริ ่ ม ท� า งาน 6. ปุ ่ ม หยุ ด /ยกเลิ ก 12. ปุ ่ ม ประหยั ด พลั ง งาน ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 12 2013-04-15 4:09:40...

  • Page 13: การตั ้ ง เวลา

    ห้ า มเปิ ด เครื ่ อ ง หากเตาอบว่ า งเปล่ า เริ ่ ม เดิ น ผลลั พ ธ์ : เวลานี ้ จ ะปรากฏเมื ่ อ ใดก็ ต ามที ่ ค ุ ณ ไม่ ไ ด้ ใ ช้ เ ตาไมโครเวฟ ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 13 2013-04-15 4:09:40...

  • Page 14: ระดั บ พลั ง งาน

    ให้ ก ดปุ ่ ม หยุ ด ( ) อี ก ครั ้ ง คุ ณ สามารถยกเลิ ก การตั ้ ง ค่ า ก่ อ นที ่ จ ะเริ ่ ม ต้ น การอบอาหารด้ ว ยการกดปุ ่ ม หยุ ด ( ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 14 2013-04-15 4:09:41...

  • Page 15: การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ อ าหารจานด่ ว น

    ซาลาเปาไส้ ห มู ส ั บ แช่ แ ข็ ง 180 ก. ซาลาเปาไส้ ห มู ส ั บ แช่ แ ข็ ง 180 ก. (30/ชิ ้ น ) ค� า แนะน� า 1. ตั ด มุ ม ของซองและอบ ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 15 2013-04-15 4:09:42...

  • Page 16: การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ ก ารหุ ง ข้ า ว

    1. เติ ม ข้ า วกล้ อ งในถ้ ว ย เติ ม น� ้ า และปิ ด ด้ ว ยฟิ ล ์ ม ใสที ่ เ จาะรู 2. หุ ง และรอ 10 นาที ก ่ อ นรั บ ประทาน ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 16 2013-04-15...

  • Page 17: การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ ต ้ ม แกง

    2. เติ ม น� ้ า หมู ส ั บ เต้ า หู อ ่ อ น และอบ 3. เติ ม ต้ น หอม ผั ก ชี และพริ ก ไทย สาหร่ า ยทะเลแห้ ง พร้ อ มรั บ ประทาน ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 17 2013-04-15...

  • Page 18: การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ เ มนู อ าหารไทย

    เมื ่ อ สิ ้ น สุ ด การปรุ ง อาหาร เตาจะส่ ง เสี ย งเตื อ น พร้ อ มกั บ กะพริ บ "0" สี ่ ค รั ้ ง หลั ง จากนั ้ น เตาอบจะส่ ง เสี ย งเตื อ นนาที ล ะ ครั ้ ง ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 18 2013-04-15 4:09:42...

  • Page 19: การตั ้ ง ค่ า เมนู ไ ทย

    1. ผสมน� ้ า และแป้ ง จากนั ้ น เติ ม เนย วิ ป ครี ม เบย์ ล ี ฟ หั ว หอมสั บ แฮม เห็ ด ปรุ ง รสด้ ว ยพริ ก ไทยและเกลื อ 2. อบและเติ ม มอซซาเรลล่ า ชี ส คนและรั บ ประทานพร้ อ มสปาเก็ ต ตี ้ ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 19 2013-04-15...

  • Page 20: การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ ล ะลายน้ � า แข็ ง

    1. ผสมไข่ แ ละคนให้ เ ข้ า กั บ น� ้ า จากใบเตย จนได้ ก ลิ ่ น หอมใบเตย จากนั ้ น คนให้ เ ข้ า กั บ น� ้ า ตาล เติ ม เฉพาะ น� ้ า มะพร้ า ว 2. เติ ม ฟั ก ทองหั ่ น ลู ก เต๋ า จากนั ้ น อบ ทิ ้ ง ให้ เ ย็ น แล้ ว รั บ ประทาน ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 20 2013-04-15 4:09:43...

  • Page 21: การตั ้ ง ค่ า การละลายน้ � า แข็ ง อั ต โนมั ต

    ครั ้ ง ขึ ้ น ไป (600 วั ต ต์ ใ นตั ว อย่ า งนี ้ ) 4. ก� า หนดเวลาปรุ ง อาหาร โดยกด 10 นาที , 1 นาที และ 10 วิ น าที ตามที ่ ต ้ อ งการ (เช่ น 4 นาที ใ นตั ว อย่ า งนี ้ ) ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 21 2013-04-15 4:09:43...

  • Page 22: คู ่ ม ื อ ส� า หรั บ อุ ป กรณ์ ก ารท� า อาหาร

    อาจแตกหรื อ ร้ า วหากได้ ร ั บ ความร้ อ นทั น ที • โถแก้ ว ✓ ต้ อ งใช้ โ ดยไม่ ป ิ ด ฝา เหมาะส� า หรั บ การอุ ่ น อาหาร เท่ า นั ้ น ME73MD-L_XST_DE68-04091S_TH.indd 22 2013-04-15 4:09:43...

  • Page 23: ควรท� า อย่ า งไรเมื ่ อ เกิ ด ข้ อ สงสั ย หรื อ มี ป ั ญ หา

    • ห้ า มเปลี ่ ย นหลอดไฟด้ ว ยตนเอง เพื ่ อ ความปลอดภั ย โปรดติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ารลู ก ค้ า ที ่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าตของ Samsung ✗...

  • Page 24: ข้ อ มู ล จ� า เพาะด้ า นเทคนิ ค

    ถ้ า ค� า แนะน� า ข้ า งต้ น ไม่ ส ามารถแก้ ไ ขปั ญ หาได้ โปรดติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ารลู ก ค้ า SAMSUNG ใกล้ บ ้ า นคุ ณ โปรดเตรี ย มข้ อ มู ล ต่ อ ไปนี ้ ใ ห้ พ ร้ อ ม...
  • Page 25 Owner’s Instructions & Cooking Guide Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. This manual is made with 100 % recycled paper.
  • Page 26 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS USING THIS INSTRUCTION BOOKLET You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s READ CAREFULLY AND KEEP FOR Instructions contain valuable information on cooking with your microwave FUTURE REFERENCE. oven: Make sure that these safety precautions are •...
  • Page 27 WARNING: This appliance can be If smoke is emitted, switch off or unplug used by children aged from 8 years the appliance and keep the door closed and above and persons with reduced in order to stifle any flames. physical, sensory or mental capabilities WARNING: Microwave heating of or lack of experience and knowledge beverages can result in delayed eruptive...
  • Page 28 This appliance is not intended for use by If the oven generates a strange noise, persons (including children) with reduced a burning smell, or smoke is emitted, physical, sensory or mental capabilities, unplug the power plug immediately and or lack of experience and knowledge, contact your nearest service center.
  • Page 29 WARNING: Ensure that the appliance is The temperature of accessible surfaces switched off before replacing the lamp to may be high when the appliance is avoid the possibility of electric shock. operating. WARNING: The appliance and its The door or the outer surface may get accessible parts become hot during use.
  • Page 30 INSTALLING YOUR MICROWAVE OVEN oven or radiator. The power supply specifications of the oven must be respected Place the oven on a flat level surface 85 cm and any extension cable used must be above the floor. The surface should be strong of the same standard as the power cable enough to safety bear the weight of the oven.
  • Page 31 2. Remove any splashes or stains on the (Swing heater model only) inside surfaces of oven with a soapy cloth. STORING AND REPAIRING YOUR Rinse and dry. MICROWAVE OVEN 3. To loosen hardened food particles and A few simple precautions should be taken remove smells, place a cup of diluted when storing or having your microwave oven lemon juice in the oven and heat for ten...
  • Page 32 Please contact nearest authorised Do not apply excessive pressure or impact to the Samsung customer care,to arrange for a appliance. qualified engineer to replace the bulb. Do not place the oven over a fragile object such as a sink or glass object.
  • Page 33 Do not store flammable materials in the oven. Take Do not immerse the power cable or power plug in special care when heating dishes or drinks that water and keep the power cable away from heat. contain alcohol as alcohol vapours may contact a Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs hot part of the oven.
  • Page 34 Samsung will charge a repair fee for replacing an accessory or repairing a cosmetic defect if the damage to the unit and/or damage to or loss of the accessory was caused by the customer. Items this stipulation covers...

  • Page 35: Oven

    CONTENTS OVEN Oven ......................11 Control panel ....................12 Accessories ....................12 Setting the time ....................13 Cooking/Reheating ..................13 Power levels ....................14 Stopping the cooking ..................14 Adjusting the cooking time................14 Setting the energy save mode ................ 14 Using the deodorize feature ................

  • Page 36: Control Panel

    CONTROL PANEL ACCESSORIES Depending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. 1. Coupler, already placed over the motor shaft in the base of the oven. Purpose : The coupler rotates the turntable.

  • Page 37: Setting The Time

    SETTING THE TIME COOKING/REHEATING Your microwave oven has an inbuilt clock. When power is supplied, “:0”, The following procedure explains how to cook or reheat food. “88:88” or “12:00” is automatically displayed on the display. Always check your cooking settings before leaving the oven unattended. Please set the current time.

  • Page 38: Power Levels

    POWER LEVELS ADJUSTING THE COOKING TIME You can choose among the power levels below. You can increase the cooking time by pressing the +30s button once for each 30 seconds to be added. Power Level Output 1. Press the +30s button once for each 30 seconds to HIGH 800 W be added.

  • Page 39: Using The Quick Meal Feature

    USING THE QUICK MEAL FEATURE Code Food Serving Ingredients size With the Quick meal feature, the cooking time is set automatically. First, place the food in the centre of the turntable and close the door. Frozen Wonton Shrimp (keaw Frozen Wonton 250 g kung) 250 g 1.

  • Page 40: Using The Rice Feature

    USING THE RICE FEATURE Code Food Serving Ingredients size With the Rice feature, the cooking time is set automatically. First, place the food in the centre of the turntable and close the door. Frozen Taro pearls in coconut Frozen Taro ball in 160 g cream(Bua laoy pauk) 160 g coconut cream (Bua...

  • Page 41: Using The Soup Feature

    USING THE SOUP FEATURE Code Food Serving Ingredients size With the Soup feature, the cooking time is set automatically. First, place the food in the centre of the turntable and close the door. sticky rice - 1 cup, water - ½ Cooked Sticky Rice 350 - 400 g...

  • Page 42: Using The Thai Menu Feature

    Code Food Serving Ingredients Code Food Serving Ingredients size size Spicy soup with 920 g shrimp - 150 g, sliced galangal water - 500 ml, miso - 1 tbs, Miso soup 600 - shrimp (Tom yum - 4 pieces, sliced kaffir - ¼ cup, dashi - 1 tbs, wakame seaweed 700 g koong)

  • Page 43: The Thai Menu Settings

    THE THAI MENU SETTINGS Code Food Serving Ingredients size The following table presents the various Thai menu Programmes, quantities, standing times and appropriate recommendations. onion - ¼ cup, water - ½ cup, cooked ham Spaghetti 450 - - ½ cup, cooked spaghetti - 80 g, salted Cream 500 g Code...

  • Page 44: Using The Auto Power Defrost Feature

    USING THE AUTO POWER DEFROST FEATURE Code Food Serving Ingredients size The auto power defrost feature enables you to defrost meat, poultry, fish or fruit. chicken wing - 5 pcs (about 250 g), tomato Slow 800 - sauce - ½ cup, diced carrot - 1 cup, The defrost time and power level are set automatically.

  • Page 45: Auto Power Defrost Settings

    AUTO POWER DEFROST SETTINGS MULTISTAGE COOKING The following table presents the various Auto Power Defrost programmes, Your microwave oven can be programmed to cook food up to three stages. quantities, standing times and appropriate recommendations. Example: You wish to defrost food and cook it without having to reset the Remove all kinds of package material before defrosting.

  • Page 46: Cookware Guide

    COOKWARE GUIDE 5. Press the Power Level ( ) button. The microwave mode (II) : To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. ;...

  • Page 47: What To Do If You Are In Doubt Or Have Aproblem

    Should not touch the food. Take care • The Light bulb should not be replaced in person for safety reasons. when removing the film as hot steam Please contact nearest authorised Samsung customer care, to arrange will escape. for a qualified engineer to replace the bulb.

  • Page 48: Technical Specifications

    • A clear description of the problem Then contact your local dealer or SAMSUNG aftersales service. TECHNICAL SPECIFICATIONS SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice.

Table of Contents