Samsung ME731KD Owner's Instructions & Cooking Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Microwave Oven
  5. ME731KD
  6. Owner's instructions & cooking manual

Samsung ME731KD Owner's Instructions & Cooking Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
เตาไมโครเวฟ
คำ า แนะนำ า สำ า หรั บ ผู ้ ใ ช้ แ ละคู ่ ม ื อ การอบอาหาร
โปรดทราบว่ า การรั บ ประกั น ของ Samsung ไม่ ค รอบคลุ ม ถึ ง การโทรรั บ บริ ก ารเพื ่ อ อธิ บ ายถึ ง การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์
แก้ ไ ขการติ ด ตั ้ ง ที ่ ไ ม่ ถ ู ก ต้ อ ง หรื อ การทำ า ความสะอาดหรื อ บำ า รุ ง รั ก ษาตามปกติ
คู ่ ม ื อ นี ้ ใ ช้ ก ระดาษรี ไ ซเคิ ล 100 %
ME731KD_XST_DE68-03893N-01_TH.indd 1
imagine
the possibilities
ขอขอบคุ ณ ที ่ เ ลื อ กซื ้ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ Samsung
ในการรั บ บริ ก ารที ่ ค รบครั น ยิ ่ ง ขึ ้ น โปรดลงทะเบี ย นผลิ ต ภั ณ ฑ์ ไ ด้ ท ี ่
www.samsung.com/register
ME731KD
2013-05-24
9:48:07

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung ME731KD

Summary of Contents for Samsung ME731KD

  • Page 1 คำ า แนะนำ า สำ า หรั บ ผู ้ ใ ช้ แ ละคู ่ ม ื อ การอบอาหาร โปรดทราบว่ า การรั บ ประกั น ของ Samsung ไม่ ค รอบคลุ ม ถึ ง การโทรรั บ บริ ก ารเพื ่ อ อธิ บ ายถึ ง การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์...
  • Page 2 ขอขอบคุ ณ ที ่ เ ลื อ กใช้ เ ตาไมโครเวฟ SAMSUNG คำ า แนะนำ า สำ า หรั บ ผู ้ ใ ช้ น ี ้ ป ระกอบด้ ว ยข้ อ มู ล ที ่ เ ป็ น ประโยชน์ ม ากมาย...
  • Page 3 (d) ห้ า มปรั บ แก้ ห รื อ ซ่ อ มบำ า รุ ง เตาอบโดยบุ ค คลอื ่ น ที ่ ไ ม่ ใ ช่ ช ่ า งซ่ อ มบำ า รุ ง ไมโครเวฟที ่ ม ี ค วามชำ า นาญ ห้...
  • Page 4 โปรดดู แ ลมิ ใ ห้ เ ด็ ก เล่ น กั บ อุ ป กรณ์ น ี ้ คำ า เตื อ น: โปรดอย่ า อุ ่ น ของเหลวและอาหารอื ่ น ในภาชนะที ่ ป ิ ด สนิ ท เนื ่ อ งจาก อาจระเบิ...
  • Page 5 ต้ อ งขจั ด เศษอาหารที ่ ห กค้ า งอยู ่ ก่ อ นที ่ จ ะทำ า ความสะอาด และควรระบุ ว ่ า สามารถ ห้ า มอุ ่ น ร้ อ นหรื อ ให้ ค วามร้ อ นกั บ ไข่ ท ั ้ ง เปลื อ กหรื อ ไข่ ต ้ ม ในเตาไมโครเวฟ ใส่...

  • Page 6: Table Of Contents

    สารบั ญ เตาอบ เตาอบ .................................6 แผงควบคุ ม ................................7 อุ ป กรณ์ เ สริ ม ................................7 การติ ด ตั ้ ง เตาไมโครเวฟ ............................8 การตั ้ ง เวลา ................................8 การอบ/อุ ่ น อาหาร ..............................9 ระดั บ พลั ง งาน ..............................9 การหยุ ด การอบอาหาร ............................9 การปรั...

  • Page 7: แผงควบคุ ม

    แผงควบคุ ม อุ ป กรณ์ เ สริ ม คุ ณ จะได้ ร ั บ อุ ป กรณ์ เ สริ ม หลายชนิ ด เพื ่ อ นำ า มาใช้ ร ่ ว มกั บ เตาอบ โดยขึ ้ น อยู ่ ก ั บ รุ ่ น ที ่ ค ุ ณ ซื ้ อ 1.

  • Page 8: การติ ด ตั ้ ง เตาไมโครเวฟ

    การติ ด ตั ้ ง เตาไมโครเวฟ การตั ้ ง เวลา วางเตาไว้ บ นพื ้ น ผิ ว ที ่ เ รี ย บและได้ ร ะดั บ 85 ซม. เหนื อ พื ้ น พื ้ น ผิ ว ควรมี ค วามแข็ ง แรงเพี ย งพอที ่ จ ะรั บ น้ ำ า หนั ก ของเตา เตาไมโครเวฟของคุ...

  • Page 9: การอบ/อุ ่ น อาหาร

    การอบ/อุ ่ น อาหาร ระดั บ พลั ง งาน ขั ้ น ตอนต่ อ ไปนี ้ ก ล่ า วถึ ง การอบและการอุ ่ น อาหาร คุ ณ สามารถเลื อ กระดั บ พลั ง งานต่ อ ไปนี ้ โปรดตรวจสอบการตั ้ ง ค่ า การอบอาหารทุ ก ครั ้ ง ก่ อ นที ่ จ ะปล่ อ ยให้ เ ตาอบทำ า งานตามลำ า พั ง ระดั...

  • Page 10: การปรั บ เวลาอบอาหาร

    การปรั บ เวลาอบอาหาร การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ อ าหารจานด่ ว น คุ ณ สามารถเพิ ่ ม เวลาในการอบอาหาร โดยกดปุ ่ ม +30 วิ น าที หนึ ่ ง ครั ้ ง สำ า หรั บ การเพิ ่ ม 30 วิ น าที สำ...
  • Page 11 รหั ส อาหาร ปริ ม าณอาหาร ส่ ว นประกอบ รหั ส อาหาร ปริ ม าณอาหาร ส่ ว นประกอบ เกี ๊ ย วกุ ้ ง แช่ แ ข็ ง 250 ก. บั ว ลอยเผื อ ก 160 ก. เกี ๊ ย วกุ ้ ง แช่ แ ข็ ง 250 กรั...

  • Page 12: การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ ก ารหุ ง ข้ า ว

    การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ ก ารหุ ง ข้ า ว รหั ส อาหาร ปริ ม าณอาหาร ส่ ว นประกอบ เมื ่ อ ใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ ข้ า ว เครื ่ อ งจะกำ า หนดเวลาในการปรุ ง อาหารโดยอั ต โนมั ต ิ ข้...

  • Page 13: การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ ต ้ ม แกง

    การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ ต ้ ม แกง รหั ส อาหาร ปริ ม าณอาหาร ส่ ว นประกอบ สำ า หรั บ คุ ณ สมบั ต ิ ต ้ ม แกง การกำ า หนดเวลาปรุ ง อาหารจะกระทำ า โดยอั ต โนมั ต ิ ต้...

  • Page 14: การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ เ มนู ไ ทย

    การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ เ มนู ไ ทย การตั ้ ง ค่ า เมนู ไ ทย สำ า หรั บ คุ ณ สมบั ต ิ เ มนู ไ ทย การกำ า หนดเวลาอบอาหารจะกระทำ า โดยอั ต โนมั ต ิ ตารางต่...
  • Page 15 รหั ส อาหาร ปริ ม าณอาหาร ส่ ว นประกอบ รหั ส อาหาร ปริ ม าณอาหาร ส่ ว นประกอบ สปาเก็ ต ตี ้ ส ุ ก - 80 ก., เกลื อ - ½ ช้ อ นชา, เนื ้ อ สั บ - 200 ก., พริ ก กล้...

  • Page 16: การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ ล ะลายน้ ำ า แข็ ง

    การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ ล ะลายน้ ำ า แข็ ง การตั ้ ง ค่ า การละลายน้ ำ า แข็ ง คุ ณ สมบั ต ิ ก ารละลายน้ ำ า แข็ ง ช่ ว ยให้ ค ุ ณ ละลายเนื ้ อ เป็ ด ไก่ ปลา หรื อ ผลไม้ ท ี ่ แ ช่ แ ข็ ง ไว้ ไ ด้ ตารางต่...

  • Page 17: การอบอาหารแบบหลายขั ้ น ตอน

    การอบอาหารแบบหลายขั ้ น ตอน 5. กดปุ ่ ม ไมโครเวฟ โหมดไมโครเวฟ (II) : คุ ณ สามารถตั ้ ง โปรแกรมการทำ า งานสำ า หรั บ ไมโครเวฟเพื ่ อ อบอาหารได้ ถ ึ ง สามขั ้ น ตอน ; ถ้ า จำ า เป็ น ให้ ต ั ้ ง ค่ า ระดั บ พลั ง งานโดยกดปุ ่ ม ระดั บ พลั ง งาน อี ก หนึ ่ ง ครั ้ ง ขึ ้ น ไป ตั...

  • Page 18: คู ่ ม ื อ สำ า หรั บ อุ ป กรณ์ ก ารทำ า อาหาร

    คู ่ ม ื อ สำ า หรั บ อุ ป กรณ์ ก ารทำ า อาหาร อุ ป กรณ์ ใช้ ก ั บ ไมโครเวฟได้ หมายเหตุ ในการอบอาหารด้ ว ยเตาไมโครเวฟ คลื ่ น ไมโครเวฟจะต้ อ งสามารถแทรกเข้ า สู ่ อ าหาร โดยไม่ ม ี ก ารสะท้ อ นหรื อ ดู ด ซั บ กระดาษ...

  • Page 19: การทำ า ความสะอาดเตาอบไมโครเวฟของคุ ณ

    • ห้ า มเปลี ่ ย นหลอดไฟด้ ว ยตนเอง เพื ่ อ ความปลอดภั ย โปรดติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ารลู ก ค้ า ที ่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าตของ Samsung ที ่ อ ยู ่ ใ กล้ เพื ่ อ นั ด หมายให้ ช ่ า งที ่ ม ี ค ุ ณ สมบั ต ิ เ ป็ น ผู ้ เ ปลี ่ ย นหลอดไฟให้...

  • Page 20: ข้ อ มู ล จำ า เพาะด้ า นเทคนิ ค

    ถ้ า คำ า แนะนำ า ข้ า งต้ น ไม่ ส ามารถแก้ ไ ขปั ญ หาได้ โปรดติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ารลู ก ค้ า SAMSUNG ใกล้ บ ้ า นคุ ณ โปรดเตรี ย มข้ อ มู ล ต่ อ ไปนี ้ ใ ห้ พ ร้ อ ม...
  • Page 21 Owner’s Instructions & Cooking Guide Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. This manual is made with 100 % recycled paper.
  • Page 22 USING THIS INSTRUCTION BOOKLET LEGEND FOR SYMBOLS AND ICONS You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Hazards or unsafe practices that may result in severe Instructions contain valuable information on cooking with your microwave personal injury or death.
  • Page 23 repaired by a qualified microwave service technician trained by the Remove all foreign substances such as dust or water from manufacturer. It is particularly important that the oven door closes the power plug terminals and contact points using a dry properly and that there is no damage to the: cloth on a regular basis.
  • Page 24 Do not spray volatile material such as insecticide onto the WARNING: Liquids and other foods must not be heated in surface of the oven. sealed containers since they are liable to explode. Children should be supervised to ensure that they do not WARNING: Accessible parts may become hot during use.
  • Page 25 Excess spillage must be removed before cleaning and Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should utensils which state in cleaning manual can be left in the not be heated in microwave ovens since they may oven during cleaning. (Cleaning function model only) explode, even after microwave heating has ended;...

  • Page 26: Oven

    CONTENTS OVEN Oven .......................6 Control panel ...................7 Accessories .....................7 Installing your microwave oven ..............8 Setting the time ..................8 Cooking/reheating ...................9 Power levels ....................9 Stopping the cooking ................9 Adjusting the cooking time...............10 Setting the energy save mode ..............10 Using the deodorize feature ..............10 Using the quick meal feature ..............10 Quick meal settings .................10 Using the rice feature ................12...

  • Page 27: Control Panel

    CONTROL PANEL ACCESSORIES Depending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. 1. Coupler, already placed over the motor shaft in the base of the oven. Purpose : The coupler rotates the turntable.

  • Page 28: Installing Your Microwave Oven

    INSTALLING YOUR MICROWAVE OVEN SETTING THE TIME Place the oven on a flat level surface 85 cm above the floor. The surface Your microwave oven has an inbuilt clock. When power is supplied, “:0”, should be strong enough to safely bear the weight of the oven. “88:88”...

  • Page 29: Cooking/Reheating

    COOKING/REHEATING POWER LEVELS The following procedure explains how to cook or reheat food. You can choose among the power levels below. ALWAYS check your cooking settings before leaving the oven unattended. Power Level Output First, place the food in the centre of the turntable and close the door. HIGH 800 W 1.

  • Page 30: Adjusting The Cooking Time

    ADJUSTING THE COOKING TIME USING THE QUICK MEAL FEATURE You can increase the cooking time by pressing the +30s button once for With the Quick meal feature, the cooking time is set automatically. each 30 seconds to be added. First, place the food in the centre of the turntable and close the door. 1.
  • Page 31 Code Food Serving Ingredients Code Food Serving Ingredients size size Frozen Wonton Shrimp (keaw Frozen Taro pearls in coconut Frozen Wonton 250 g Frozen Taro ball in 160 g kung) 250 g cream(Bua laoy pauk) 160 g Shrimp (keaw kung) coconut cream (Bua laoy pauk) Recommendations...

  • Page 32: Using The Rice Feature

    USING THE RICE FEATURE Code Food Serving Ingredients size With the Rice feature, the cooking time is set automatically. First, place the food in the centre of the turntable and close the door. sticky rice - 1 cup, water - ½ Cooked Sticky Rice 350 - 1.

  • Page 33: Using The Soup Feature

    USING THE SOUP FEATURE Code Food Serving Ingredients size With the Soup feature, the cooking time is set automatically. First, place the food in the centre of the turntable and close the door. Spicy soup with 920 g shrimp - 150 g, sliced galangal shrimp (Tom yum - 4 pieces, sliced kaffir - ¼...

  • Page 34: Using The Thai Menu Feature

    THE THAI MENU SETTINGS Code Food Serving Ingredients size The following table presents the various Thai menu Programmes, quantities, standing times and appropriate recommendations. water - 500 ml, miso - 1 tbs, Miso soup 600 - dashi - 1 tbs, wakame seaweed 700 g Code Food...
  • Page 35 Code Food Serving Ingredients Code Food Serving Ingredients size size onion - ¼ cup, water - ½ cup, cooked ham chicken wing - 5 pcs (about 250 g), tomato Spaghetti 450 - Slow 800 - - ½ cup, cooked spaghetti - 80 g, salted sauce - ½...

  • Page 36: Using The Auto Rapid Defrost Feature

    USING THE AUTO RAPID DEFROST FEATURE AUTO RAPID DEFROST SETTINGS The auto rapid defrost feature enables you to defrost meat, poultry, fish or The following table presents the various Auto Rapid Defrost programmes, fruit/berry. quantities, standing times and appropriate recommendations. The defrost time and power level are set automatically.

  • Page 37: Multistage Cooking

    MULTISTAGE COOKING 5. Press the Power Level button. The microwave mode (II) : Your microwave oven can be programmed to cook food up to three stages. ; if necessary, set the power level by pressing Example: You wish to defrost food and cook it without having to reset the the Power Level button again one or more oven after each stage.

  • Page 38: Cookware Guide

    COOKWARE GUIDE Cookware Microwave- Comments To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to safe penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. • Fine glassware Can be used to warm foods or ✓...

  • Page 39: Cleaning Your Microwave Oven

    • The Light bulb should not be replaced in person for safety reasons. • Accumulate Please contact nearest authorised Samsung customer care, to arrange • Prevent the door from closing correctly for a qualified engineer to replace the bulb. The oven causes interference with radios or televisions.

  • Page 40: Technical Specifications

    • A clear description of the problem Then contact your local dealer or SAMSUNG aftersales service. TECHNICAL SPECIFICATIONS SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice.

Table of Contents