Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HABYS Upright Chiro Z7
Summary of Contents for HABYS Upright Chiro Z7
- Page 1 Instrukcja obsługi stacjonarnego stołu do chiropraktyki Upright Chiro Z7 Stationary chiropractic table Upright Chiro Z7 User Manual Numer instrukcji / User Manual number: 002/2022 Data wydania instrukcji / User Manual release date: 04.02.2022 POLSKI strona 1 ENGLISH page 9...
- Page 3 Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. II. PRZEZNACZENIE STOŁU Stół stacjonarny Habys Upright Chiro Z7 to profesjonalny stół do chiropraktyki, technik manualnych i osteopa�i. Dzięki szerokiemu zakresowi regulacji w różnych płaszczyznach, segmentom do technik ‘”drop” oraz elektrycznemu systemowi podnoszenia blatu stół stanowi doskonałe uzupełnienie pracy terapeuty.
- Page 4 4. Kółka jezdne z dodatkową warstwą PU i systemem blokady. 5. System regulacji odcinka lędźwiowego oparty na 2 sprężynach gazowych umożliwiający: - ruch góra/dół (�l�ng) w zakresie -40° do 22°; - ruch boczny (swing) w zakresie -18° do 18°. 6. System regulacji podgłówka oparty na sprężynie gazowej umożliwiający: - ruch góra/dół...
- Page 5 VI. OBSŁUGA 1. Zabezpieczenie pacjenta. Stół został wyposażony w 2 pasy (w zestawie), którymi należy zabezpieczyć pacjenta przed przystąpieniem do dalszej pracy. Pasy powinny zostać przymocowane przy użyciu specjalnych uchwytów przygotowanych po obydwu stronach stołu. 2. Regulacja wysokości stołu ramą sterującą. Sterowanie odbywa się...
- Page 6 4. Regulacja podgłówka. System regulacji podgłówka oparty jest na działaniu sprężyny gazowej, po zwolnieniu żółtej dźwigni, należy ustawić podgłówek w żądanym położeniu. Rys. 1 Rys. 2 Celem uzyskania ruchu w płaszczyźnie poziomej (trakcja) odblokować pokretło z prawej strony ramy zagłówka. Po skonczonej pracy w tym segmencie pokrętło zablokować...
- Page 7 Drop dla sekcji piersiowej (rys. 7). Podnieść sekcję piersiową poprzez naciśnięcie dźwigni w kierunku dolnym (dźwignia dla wygody terapeuty umiejscowiona jest po obydwu stronach pod tą sekcją stołu). Wykonać technikę drop kręgów piersiowych poprzez szybki i energiczny ucisk odcinka piersiowego, który wymusi opadnięcie sekcji stołu.
- Page 8 Rys. 10 Rys. 12 Rys. 11 8. Realizacja trakcji odcinka lędźwiowego. Celem uzyskania ruchu w płaszczyźnie poziomej (trakcja) odblokować pokretło z prawej strony ramy. Po skonczonej pracy w tym segmencie pokrętło zablokować zgodnie ze schematem. Rys. 13 Rys. 14 9. Regulacja podnóżka. System regulacji podnóżka pozwala uzykać...
- Page 9 Rys. 17 Rys. 18 10. Układ jezdny. System jezdny uruchamia się poprzez podniesienie stołu za pomocą dźwigni nożnej. Po naciśnięciu dźwigni w dół, stół wsparty na kółkach można przemieszczać. W celu zablokowania stołu w wybranej pozycji należy opuścić stół na stopki poprzez podniesienie dźwigni do górnej pozycji. 11.
- Page 10 IX. GWARANCJA 1. Dla potrzeb niniejszego dokumentu: a) „Sprzedawca" oznacza firmę HABYS Sp. z o.o. z siedzibą w Jaśle, przy ulicy Produkcyjnej 16. b) „Nabywca" oznacza finalnego Nabywcę sprzętu. c) „Autoryzowany serwis" oznacza serwis prowadzony przez Sprzedawcę. 2. Sprzedawca zapewnia dobrą jakość i sprawne działanie sprzętu, na który wydana została karta gwarancyjna, w okresie podanym w niniejszej gwarancji.
-
Page 11: Cleaning And Maintenance
Office for Registra�on of Medicinal Products, Medical Devices and Biocidal Products. II. INTENDED USE OF THE PRODUCT The Habys Upright Chiro Z7 sta�onary table is a professional table for chiroprac�c, manual techniques and osteopathy. Thanks to a wide range of adjustments in various planes, segments for "drop" techniques and an electric top li�ing system, the table is a perfect complement to the therapist's work. -
Page 12: Installation
4. Wheels with an addi�onal PU layer and a locking system. 5. The lumbar sec�on adjustment system based on 2 gas springs enabling: - up / down movement (�l�ng) in the range of -40 ° to 22 °; - lateral movement (swing) in the range -18 ° to 18 °. 6. -
Page 13: Product Use
VI. PRODUCT USE 1. Securing the pa�ent. The table is equipped with 2 straps (included) to secure the pa�ent against further work. The belts should be a�ached using special holders on both sides of the table. 2. Adjus�ng the table height with the steering frame. The steering is done by moving and holding any point of the frame with the foot ver�cally (up or down). - Page 14 4. Headrest adjustment. The headrest adjustment system is based on the opera�on of a gas spring, a�er releasing the yellow lever, set the headrest in the desired posi�on. Fig. 1 Fig. 2 For horizontal movement (trac�on), unlock the knob on the right side of the headrest frame. A�er finishing work in this segment, lock the knob according to the diagram.
- Page 15 Drop for the thoracic sec�on (Fig. 7). Raise the chest sec�on by pressing the lever downwards (for the therapist's convenience, the lever is located on both sides under this table sec�on). Perform the thoracic vertebrae drop technique by pressing the thoracic segment quickly and vigorously, which will force the table sec�on to fall down.
- Page 16 Fig. 10 Fig. 12 Fig. 11 8. Realiza�on of the lumbar trac�on. For horizontal movement (trac�on), unlock the knob on the right side of the frame. A�er finishing work in this segment, lock the knob according to the diagram. Fig. 13 Fig. 14 9.
- Page 17 Fig. 17 Fig. 18 10. Chassis. The running system is started by li�ing the table with the foot lever. A�er pressing the lever down, the table supported on wheels can be moved. In order to lock the table in the selected posi�on, lower the table on the feet by li�ing the lever to the upper posi�on.
-
Page 18: Warranty Conditions
6. In cases provided for in point 5, irrespec�ve of the loss of guarantee rights, HABYS Sp. z o.o. shall not be responsible for any damage to property or person which might be caused by opera�on of such equipment. - Page 20 Manufacturer Authorized Representa�ve Shanghai Sintang Industrial Co., Ltd, HABYS Sp. z o.o. Linsheng Road No. 136, Tinglin Town, ul. Produkcyjna 16, 38-200 Jasło Jinshan District, Shanghai, China tel.: +48 13 44 62 788, biuro@habys.pl Made in China www.habys.pl...
Need help?
Do you have a question about the Upright Chiro Z7 and is the answer not in the manual?
Questions and answers