Installation; Entretien - Bourgeat HARMONIE Series Instructions For Use And Maintenance Manual

FRANÇAIS

INSTALLATION

y Enlever le film de protection.
y Régler les 4 vérins si nécessaire.
y Si option kit signalétique, mettre en place les affichages magnétiques en face du trou vide ordure choisi.
y Mettre un sac sur chaque collecteur et le maintenir à l'aide de la sangle élastique fournie. NE PAS ENROULER LE SAC AUTOUR DE LA COLLERETTE VIDE
ORDURE.
y Mettre en place le collecteur sous la table en le poussant à fond dans son logement.
OPTIONS PESAGE
y Usage non autorisé pour transaction commerciale.
y Option pesage connecté : La mise en service et l'assistance sont assurées par IDEOLYS.
y Option pesage à affichage direct : L'option affichage direct permet de connaitre en temps réel le poids des déchets.
Une fonction de cumul permet d'additionner plusieurs pesées, lors de changements de sacs et d'afficher le total en fin de service. Cette option est utilisable
uniquement avec les collecteurs pour sacs et le seau à Bio déchets.
Interface :
y Mise en route :
- Utiliser uniquement le collecteur ou le seau BOURGEAT adapté. Mettre en place le sac dans le collecteur et le maintenir avec la sangle fournie. Ne jamais
l'enrouler autour de la collerette amovible du trou vide ordures. Placer le récipient vide bien à fond dans son logement.
- Mettre en route en appuyant sur ON.
- Appuyer sur TARE. L'afficheur doit afficher 0.00.
- Le système est prêt pour utilisation.
- Refaire la TARE à chaque changement de récipient.
y Fonction cumul :
- Pour mettre en mémoire la pesée en cours (avant un changement de récipient par exemple) appuyer sur la touche M+.
- Pour afficher la somme, appuyer sur MR. Le nombre de pesées s'affiche, puis le total pesé.
- Pour effacer le contenu de la mémoire, maintenir appuyé plusieurs secondes sur la touche MR/MC.
- Attention, la mémoire est effacée lorsqu'on éteint l'appareil.
y Caractéristiques :
- Résolution de l'affichage 10g. Précision de pesage ±40g.
- Poids maximum par module de pesage : 50kg.
- Ecran rétro éclairé avec extinction automatique.
- Fonctionnement sur batterie rechargeable (environ 40 services ) ou sur secteur. Bloc alimentation fourni. Temps pour une recharge totale environ 14h.
- Alimentation secteur 230V-240V 0.5A.
RECOMMANDATIONS D'USAGE
y Pour assurer le bon fonctionnement du pesage :
- Utiliser uniquement les collecteurs ou les seaux BOURGEAT adaptés.
- Veiller à ce que le sac soit bien en place.
- Ne jamais l'enrouler autour de la collerette amovible du trou vide ordures.
- Placer le récipient vide bien à fond dans son logement
- Faire la tare à chaque changement de collecteur ou seau.

ENTRETIEN

y Les meubles ne doivent pas être nettoyés au jet.
y Pièces en bois : utiliser de l'eau savonneuse et une éponge.
y Généralités sur l'acier inoxydable : La dénomination « acier inoxydable » peut prêter à confusion. C'est un acier qui «résiste» à la corrosion sous certaines
conditions. Tout type d'acier inoxydable peut se corroder :
- austénitique. Exemple « inox 304 » autrement appelé 18/10.
- ferritique. Exemples : « F17 » ou « F18TNb ».
La résistance à la corrosion des aciers inoxydables est liée à l'existence d'une couche passive d'oxyde de chrome qui se reconstitue spontanément au contact
de l'air. Tout phénomène contrariant la création de cette couche peut provoquer de la corrosion.
C'est pour cette raison qu'il faut débarrasser périodiquement la surface de l'inox des salissures diverses qui peuvent être à l'origine d'une dégradation
du niveau de résistance de la couche passive et également veiller au bon respect des étapes d'entretien. (Préparation au nettoyage / nettoyage / rinçage /
désinfection / rinçage / séchage). Un entretien régulier avec rinçage prolongé à l'eau est le meilleur moyen de reconstituer et maintenir la couche passive.
Chacune des étapes liées à l'entretien présente des risques de détérioration de la couche passive : utilisation d'eau dure / surdosage des produits d'entretien
/ utilisation de détergents chlorés / résidus alimentaires sur les produits / rinçage insuffisant ..... Pour tout cas de corrosion, il convient d'identifier quel est
l'élément ou l'étape qui en est à l'origine.
y Conseils :
- maintenir les surfaces en acier inoxydable propres et sèches. Laisser l'air circuler.
- faire un nettoyage quotidien pour éliminer le tartre, les graisses et tous résidus d'aliments. La corrosion peut se former sous ces couches par manque
d'arrivée d'air.
- le nettoyage quotidien peut être réalisé avec un chiffon humide. Si nécessaire :
* utiliser de l'eau savonneuse, des produits de nettoyage pauvres en chlorure, des détergents non javellisés, des dégraissants pour vitrages.
* enlever les saletés coriaces avec une brosse non métallique (matière plastique, soies naturelles ou laine d'acier inoxydable).
- ne pas rayer les surfaces avec des métaux autres que l'acier inoxydable. En particulier, ne pas utiliser de brosses en fer.
- les taches de rouille fraiches peuvent être enlevées par des agents abrasifs doux ou de la toile émeri fine.
- pour des taches plus importantes, utiliser de l'acide oxalique chaud concentré à 2-3%. Si nécessaire, faire un traitement avec de l'acide nitrique concentré à 10%.
Après tout traitement, laver abondamment à l'eau et essuyer. L'utilisation d'acide est réservée aux personnes formées et sous le respect des réglementations.
y Produits à proscrire :
- l'eau de javel et les dérivés chlorés.
- l'acide chlorhydrique.
- les poudres abrasives à l'oxyde de fer.
y Nettoyage de la table : utilisation d'eau savonneuse avec une éponge. Option pesage direct : protection IP42.
y Collerette : lavage possible au lave-vaisselle.
y Collecteurs : lavage possible au jet.
y Option signalétique : lavage des affichages uniquement à l'éponge avec eau savonneuse. Ne pas utiliser d'éponge abrasive. Pas de lavage au lave-vaisselle.
TABLES AVEC OPTIONS PESAGE
Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément aux directives 2011/65/UE et 2012/19/UE concernant les Déchets d'Equipements Electriques et
Electroniques (DEEE ou WEEE). En fin de vie, l'appareil doit être recyclé en respectant la règlementation en vigueur dans le pays d'installation.
2
Bouton OFF : maintien long = extinction.
Bouton UNIT : changement d'unité (kg/lb).
Bouton MR/MC : Rappel de la valeur cumulée et nombre de mesure/Effa-
cement de la mémoire avec un appui long.
Bouton M+ : ajout en mémoire de la pesée en cours.
Bouton TARE : mise à zero de l'affichage.
Bouton ON : mise en route.