Page 1
IM012 SC-MC410S03 INSTRUCTION MANUAL GB Multicooker ....................4 .................... 6 Multifunk ni va i ..................9 ..................... 11 ................... 14 ..............17 EST Riisikeetja ....................19 Multivâres ieric ..................22 Multifunkcinis ................... 24 ................27 ................29 Multivarka ....................32...
Page 2
1. Korpusas Készülékház 2. Valdymo skydelis 3. D Digitális FK- 4. Dangtis 6. Išimama kepimo forma 7. Garu pvodas 8. Matavimo indas 9. Matavimo šaukštelis 10. Kondenzvíznek tervezett alátét 11. Atloks, lai izietu tvaiks 12. Vezeték 12. Maitinimo laidas www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Page 3
IM012 SL STAVBA VYROBKU Ovládací panel Displej Hrniec parny Odmerný pohár 10. Podnos na kondenzát 11. Ventil pre páry 12. Napájací kábel 900 W 2.9/3.6 kg 220-240 V~ 50 Hz www.scarlett.ru SC-MC410S03...
(1 cup -160 ml), the scale on the left marks liters of water. The maximum amount of cereal to be cooked – 10 cups and 1.8 liters of liquid. OPERATION Before initial use, wipe the cooking pot, the surface of heating element and internal surface of the universal cooker. www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Page 5
"+" and "-" buttons. The display will show the time at which the program should stop. To start cooking, wait a few seconds. If needed, press the " " (CANCEL/PREHEAT) button to suspend the cooking process. The preheat function operates in automatic mode and starts, when the cooking process is finished. www.scarlett.ru SC-MC410S03...
In case the display shows failure code, please, switch the universal cooker off the mains and wait until it cools down. In case after you switch it again the failure indication won't be gone, please, contact the service center. www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Dbejte na to, aby se do napájecího podstavce nedostala voda. Dáv smysly, nebo osobami, které nemají zkušenosti nebo znalosti, pokud se nenacházejí pod dohledem nebo nejsou prázdnou varnou nádobou. Nenahrazujte varnou nádobu jinou nádobou. Nebudete- Chcete- výkonem 2 hodiny. Výrobce si MONTÁŽ stran. tví l tekutin. PROVOZ www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Page 10
0:10 0:10-00:30 0:40 0:40-3:00 0:50 0:05-6:00 0:40 0:10-4:30 0:20 0:20-1:30 0:45 0:10-1:30 0:20 0:20-1:30 0:50 0:05-6:00 1:00 1:00-3:00 6:00 03:00-12:00 0:50 0:20-4:00 PROVOZ rozsvítí kontrolka. zvolený program. jsou uvedené v tabulce. blikat. FUNKCE ODLOŽENÍ STARTU Zvolte požadovaný program. www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Page 11
IM012 - -. VÝHODY 40% úsporou energie a 60% ost jídla. prázdnou mísou nebo bez ní. Nechte elekt mycím SKLADOVÁNÍ nec s www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Page 19
Lapsed peavad olema järelevalve all, et nad ei pääseks seadmega mängima. Jälgige seda, et juhe ei puutuks vastu teravaid servi ja kuumi pindu. Ärge eemaldage seadet vooluvõrgust juhtmest tõmmates vaid alati tuleb hoida kinni juhtme otsas olevast pistikust. www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Page 20
Sulgege kaas, kuni kuulete klõpsatust. Ühendage universaalkeetja vooluvõrku. Ekraanil on näit 88:88. Universaalkeetjal on üksteist toiduvalmistamise programmi: Etteantud Küpsetusaja Kohandamine Taaskuumutamine Programm Küpsetusaeg Tabelis. peale küpsetamist 0:20 0:20-2:00 (PIIMA PUDER) HAUTIS) 1:00 1:00-8:00 0:50 0:05-6:00 (TARRETIS) 0:35 0:05-6:00 (KAERAHELBED) SUPP) 0:50 0:50-4:00 www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Page 21
Täielikult suletud struktuur toitainete säilitamiseks ning toidu maitse ja selle pehmuse säilitamiseks. Lihtne-puhastada keedunõu kahekordse mitte-kleepuva kattega. Töökindlad ohutusseadmed: - Ava-ja-sulge kaane ohutusseade. - Temperatuuri piiraja. Kui pott on tühi või ei ole õigel kohal, siis see lõpetab automaatselt kuumutamise. www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Juhul kui uuesti sisselülitades ei ole rikke indikaator kadunud, siis palun võtke ühendust teeninduskeskusega. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA parametriem Neizvietojiet aiz kontaktdakšas, nevis aiz vada aiz vada. citus priekšmetus. Nelieciet produk Neaizvietojiet trauku ar citu konteineri. Izmantojiet pagatavošanas receptes. ar to, lietojiet virtuves cimdus. Neievietojiet me emamais trauks. www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Page 24
Ar pogu "+", "- STARTA ATLIKŠANAS FUNKCIJA - -". NAUDA Augsts siltuma lie Drošas a audum " APKOPE" , atv VARTOTOJO INSTRUKCIJA atitinka tinklo parametrus. Neleiskite vandeniui patekti ant šildymo pagrindo. izines, jausmines ar netempkite laido. šal www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Page 25
- 10 puodeliai ir 1,8 ltr. NAUDOJIMAS didesnis nei 1/5 viso in Nustatytas Ruošos laiko reguliavimas Programa palaikymas baigus ruošos laikas 0:20 0:20-2:00 1:00 1:00-8:00 0:50 0:05-6:00 0:35 0:05-6:00 (sriuba) 0:50 0:50-4:00 0:20 0:20-0:30 (garinimas) 0:45 0:10-1:30 0:45 0:10-1:30 1:00 1:30-5:00 0:10 0:10-00:30 www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Page 26
6:00 03:00-12:00 0:50 0:20-4:00 vandens, ant NAUDOJIMAS viesos indikatorius. Monitoriuje pamatysite Mygtukais „+“, „- aiko indikatorius. -» Maksimalus pašildymo laikas - - -». troškinimas, kepimas. Automatinis viso proceso valdymas. pat suteikia maistui minkštumo. elektros tinklo. nuvalykite. Pagei www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Ha bármilyen hibát észlel, ne kapcsolja be a készüléket, forduljon az eladóhoz vagy szervizközpontba. Ne helyezze a készüléket gyúlékony anyagok, robbanóanyagok, és öngyulladó gázforrás közelébe. Ne helyezze a készüléket gáz- Ne helyezze a terméket fal vagy bútor közelébe. www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Page 28
0:50 0:05-6:00 (KENYÉR) 0:40 0:10-4:30 (HAL) 0:20 0:20-1:30 (CSIRKE) 0:45 0:10-1:30 (LECSÓ) 0:20 0:20-1:30 (HÚS) 0:50 0:05-6:00 1:00 1:00-3:00 (FORRALT BOR) (JOGHURT) 6:00 03:00-12:00 (KOMPÓT) 0:50 0:20-4:00 Részletesebb információ a programokról és azok beállításáról a receptek könyvében található. www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Magas termikus hatásfok 40%-os energia, és 60%- Megbízható védelmi eszközök: - Biztonsági eszköz a fedél nyitásához és zárásához. TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS A készüléket rends et nedves mosószeres Ne használjon agresszív anyagokat vagy súrolószereket. TÁROLÁS rész összes lépését. HIBAELHÁRÍTÁS jelenik meg, áramtalanítsa www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Ak sa to už stalo, NESIAHAJTE na výro pred užívanie osobami (vrátane detí) s fyzickým, psychickým alebo mentálnym Dbajte na det autorizovanom servisnom centre. papiera, príp. iných predmetov Hrniec nezapínajte, ak je prázny. Nepoužívajte hrniec, kým nie na dno hrnca. anipuláciu s nábobou. www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Page 34
Nepoužívajte agresívne látky a abrazívne materiály. ÚSCHOVA bode ISTENIE A ÚDRŽBA. priotvoreným vekom na suchom a ODSTRÁNENIE PORÚCH Ak sa na displeji zobrazí správa o poruche Ak sa pri opakovanim zapnutí chyba znovu o www.scarlett.ru SC-MC410S03...
Need help?
Do you have a question about the SC-MC410S03 and is the answer not in the manual?
Questions and answers