Scarlett SC-MC410S04 Instruction Manual
Hide thumbs Also See for SC-MC410S04:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

GB Multicooker ................................................................................................ 4
RUS
CZ
Multifunk ni va i ..................................................................................... 9
BG
UA
SCG
EST Riisikeetja ................................................................................................. 22
LV
Multivâres ieric ......................................................................................... 25
LT
Multifunkcinis ........................................................................................... 27
KZ
SL
Multivarka ................................................................................................. 36
INSTRUCTION MANUAL
............................................................................................ 7
............................................................................................. 12
........................................................................................... 16
.................................................................. 19
............................................................................. 30
............................................................................. 33
www.scarlett.ru
SC-MC410S04
IM012

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-MC410S04 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Scarlett SC-MC410S04

  • Page 1 SC-MC410S04 IM012 INSTRUCTION MANUAL GB Multicooker ....................4 .................... 7 Multifunk ni va i ..................9 ..................... 12 ................... 16 ..............19 EST Riisikeetja ....................22 Multivâres ieric ..................25 Multifunkcinis ................... 27 ................30 ................33 Multivarka ....................36...
  • Page 2: Est Kirjeldus

    1. Korpusas Készülékház 2. Valdymo skydelis Digitális FK- 3. D 4. Dangtis 6. Išimama kepimo forma 7. Garu pvodas 8. Matavimo indas 9. Matavimo šaukštelis 10. Kondenzvíznek tervezett alátét 11. Atloks, lai izietu tvaiks 12. Vezeték 12. Maitinimo laidas www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 3: Sl Stavba Vyrobku

    IM012 SL STAVBA VYROBKU Ovládací panel Displej Hrniec parny Odmerný pohár 10. Podnos na kondenzát 11. Ventil pre páry 12. Napájací kábel 900 W 2.9/3.2 kg 220-240 V~ 50 Hz www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 4: Important Safeguards

    20 cm from the top, 10 cm from the back and 5 cm from the sides. Before first use wipe the removable pot, the steamer, the measuring cup, the spoon, the inside and the outside surface of the multicooker with a clean wet cloth. www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 5: Operation

    Use wire rack for STEAM COOKER program. Pour water in the pot, put food products on the rack and place the wire rack into the pot. The detailed description of cooking programs and adjustments is given in Recipe Book. www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 6: Troubleshooting

    In case the display shows failure code, please, switch the universal cooker off the mains and wait until it cools down. In case after you switch it again the failure indication won't be gone, please, contact the service center. www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 7 IM012 www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 8 0:10 0:10-0:30 0:50 0:50-4:00 0:50 0:05-6:00 6:00 3:00-12:00 0:45 0:10-1:30 1:00 0:05-6:00 0:05 0:05-24.00 « », « », « », « », « », « », « », « », « », « », « », « » www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 9: Návod K Použití

    », « », « », « », « », « », «- » «+», «-» » « » ». «- -». NÁVOD K POUŽITÍ BEZPE TNOSTNÍ POKYNY Nepoužíváte- Dbejte na to, aby se do napájecího podstavce nedostala voda. www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 10 Nenahrazujte varnou nádobu jinou nádobou. Nepoužívejte kovov Nebudete- Chcete- výkonem 2 hodiny. MONTÁŽ Nic ne stran. apravo je tví l tekutin. PROVOZ než 1/5 celkového objemu mísy. elektrické síti. Na displeji se zobrazí 88:88. má 20 www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 11 0:20 - 1:30 hrnec) 0:10 0:10-0:30 0:50 0:50-4:00 0:50 0:05-6:00 6:00 3:00-12:00 0:45 ní) 0:10-1:30 1:00 víno) 0:05-6:00 0:05 0:05 - 24.00 e ji na míse. PROVOZ Zelenina). Naproti zvolenému programu se rozsvítí kontrolka. Na jsou uvedené v tabulce. www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 12 Po uk FUNKCE TIMER Zvolte požadovaný program. Pro nastavení funkce st startu. Na - -. VÝHODY 40% úsporou energie a 60% a zavírání víka. prázdnou mísou nebo bez ní. arnou nádobu teplou vodou s mycím SKLADOVÁNÍ te ho vychládnout. www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 13 IM012 - 10 88:88. www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 14 0:50 0:05-6:00 1:00 0:05-6:00 1:00 0:30-5:00 0:45 0:10-1:30 0:20 0:20-1:30 0:40 0:05-6:00 0:20 0:20-1:30 1:00 1:00-8:00 0:50 0:05-6:00 0:20 0:20 - 1:30 0:10 0:10-0:30 0:50 0:50-4:00 0:50 0:05-6:00 6:00 3:00-12:00 0:45 0:10-1:30 1:00 0:05-6:00 0:05 0:05 - 24.00 www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 15 IM012 » -» - -». www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 16 IM012 www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 17 0:20 0:20-2:50 0:45 0:10-1:30 0:50 0:05-6:00 1:00 0:05-6:00 0:50 0:05-6:00 1:00 0:05-6:00 1:00 0:30-5:00 0:45 0:10-1:30 0:20 0:20-1:30 0:40 0:05-6:00 0:20 0:20-1:30 1:00 1:00-8:00 0:50 0:05-6:00 0:20 0:20 - 1:30 0:10 0:10-0:30 0:50 0:50-4:00 0:50 0:05-6:00 6:00 3:00-12:00 www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 18 IM012 0:45 0:10-1:30 1:00 0:05-6:00 0:05 0:05 - 24.00 » - -». www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 19 IM012 www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 20 0:20 0:20-2:50 0:45 0:10-1:30 0:50 0:05-6:00 1:00 0:05-6:00 0:50 0:05-6:00 1:00 0:05-6:00 1:00 0:30-5:00 0:45 0:10-1:30 0:20 0:20-1:30 0:40 0:05-6:00 0:20 0:20-1:30 1:00 1:00-8:00 0:50 0:05-6:00 0:20 0:20-1:30 0:10 0:10-0:30 0:50 0:50-4:00 0:50 0:05-6:00 6:00 3:00-12:00 0:45 0:10-1:30 www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 21 IM012 1:00 0:05-6:00 0:05 0:05-24:00 - -“. www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 22 Ärge pange seadet seinte või mööbli vahetusse lähedusse. Ärge pange ühtegi eset universaalse küpseti peale. Ärge pange universaalset küpsetit kappi. Normaalse töö tagamiseks jätke seadme ümber ventilatsiooni jaoks vaba ruumi: vähemalt 20 cm korpuse kohal, 10 cm tagapaneeli taga ning 5 cm korpuse küljeseinte ümber. www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 23 0:40 (Mereannid) 0:05-6:00 Köögiviljad) 0:20 0:20-1:30 1:00 1:00-8:00 Hautis) 0:50 (Aeglane Küpsetaja) 0:05-6:00 0:20 0:20-1:30 Aurutaja) 0:10 Praadimine) 0:10-0:30 0:50 upp) 0:50-4:00 Tarretis) 0:50 0:05-6:00 6:00 Jogurt) 3:00-12:00 0:45 (Kondiitritooted) 0:10-1:30 1:00 Hõõgvein) 0:05-6:00 (Multifunktsionaalne 0:05 0:05-24.00 Küpsetaja) www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 24: Puhastamine Ja Hooldus

    Hoidke universaalset küpsetit osaliselt suletud kaanega kuivas ja puhtas kohas. VEAOTSING Kui ekraanil kuvatakse rikkekood, siis palun lülitage universaalne pliit välja vooluvõrgust ning oodake, kuni see maha jahtub. Juhul kui uuesti sisselülitades ei ole rikke indikaator kadunud, siis palun võtke ühendust teeninduskeskusega. www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 25: Lietošanas Instrukcija

    IM012 LIETOŠANAS INSTRUKCIJA parametriem Neizvietojiet Izmantojiet citus priekšmetus. izmantojiet trauku. Neaizvietojiet trauku ar citu konteineri. Izmantojiet pagatavošanas receptes. ar to, lietojiet virtuves cimdus. Trauk – – pagatavošanai - www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 26 0:05-6:00 1:00 0:05-6:00 1:00 0:30-5:00 0:45 0:10-1:30 0:20 0:20-1:30 0:40 veltes) 0:05-6:00 0:20 0:20-1:30 1:00 1:00-8:00 0:50 0:05-6:00 0:20 0:20 - 1:30 0:10 0:10-0:30 0:50 0:50-4:00 0:50 0:05-6:00 6:00 3:00-12:00 0:45 0:10-1:30 1:00 0:05-6:00 0:05 0:05 - 24.00 www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 27 IM012 gatavošanas laiks. Ar pogu "+", "- programmas TIMER FUNKCIJA Funkcijas uzs espiediet pogu " - -". NAUDA " APKOPE" VARTOTOJO INSTRUKCIJA atitinka tinklo parametrus. ektros tinklo. Neleiskite vandeniui patekti ant šildymo pagrindo. iso veikimui bei saugumui patikrinti. www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 28 5 cm. iš šono. - 10 puodeliai ir 1,8 ltr. NAUDOJIMAS Moni Laiko reguliavimo intervalas (min.) Ruošos laiko Nustatytas palaikymas Programa reguliavimas pateiktas ruošos laikas (min.) žiai) 0:35 0:05-6:00 ryžiai) 0:45 0:05-6:00 0:20 0:20-2:00 www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 29 0:05-6:00 0:20 0:20-1:30 1:00 1:00-8:00 0:50 virimas) 0:05-6:00 0:20 0:20 - 1:30 0:10 0:10-0:30 0:50 0:50-4:00 (šaltiena) 0:50 0:05-6:00 6:00 3:00-12:00 0:45 0:10-1:30 1:00 vynas) 0:05-6:00 0:05 0:05 - 24,00 (daugiafunkcinis virimas) NAUDOJIMAS Mygtukais „+“, „- indikatorius. -» www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 30 Figyeljen arra, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, vagy forró felülettel. A készülék áramtalanítása közben fogja a csatlakozódugót, ne húzza a vezetéket. A készüléket száraz, sima felületre szilárdan kell felállítani. Ne alítsa fel a készüléket forró felületre, valamint Soha ne szárítson benne ruhát, papírterméket vagy egyéb tárgyat. www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 31 (perc) táblázatban (óra) (Rizs) 0:35 0:05-6:00 (Vadrizs) 0:45 0:05-6:00 (Zabpehely) 0:20 0:20-2:00 (Hajdina) 0:50 0:05-6:00 (Búza) 0:50 0:20-2:00 (Tejes) 0:20 0:20-2:00 (Piláf) 0:40 0:40-3:00 (Rizottó) 0:20 0:20-2:50 0:45 (Paszta) 0:10-1:30 (Borda) 0:50 0:05-6:00 1:00 (Bárányhús) 0:05-6:00 www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 32 A funkció beállításához nyomja meg az « » gombot és a "+", "-" gombokkal állítsa be az elhalasztás TÖRLÉS/MELEGÍTÉS FUNKCIÓ Szükség eseté --" jel látható. Az egész folyamat automatikus vezérléssel valósul meg. Magas termikus hatásfok 40%-os energia, és 60%- Hermetikusan zárt sze www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 33: Tisztitás És Karbantartás

    - Biztonsági eszköz a fedél nyitásához és zárásához. rlátozó. Segít automatikusan leállítani a melegítést abban az esetben, ha a TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS szes ételmaradékot. Ne használjon agresszív anyagokat vagy súrolószereket. TÁROLÁS TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS rész összes lépését. HIBAELHÁRÍTÁS jelenik meg bekapcsolásnál www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 34 IM012 – – - 10 88:88 0:35 0:05-6:00 0:45 0:05-6:00 0:20 0:20-2:00 0:50 0:05-6:00 0:50 0:20-2:00 0:20 0:20-2:00 0:40 0:40-3:00 0:20 0:20-2:50 www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 35 0:05-6:00 1:00 0:30-5:00 0:45 0:10-1:30 0:20 0:20-1:30 0:40 0:05-6:00 0:20 0:20-1:30 1:00 1:00-8:00 0:50 0:05-6:00 0:20 0:20 - 1:30 0:10 0:10-0:30 0:50 0:50-4:00 0:50 0:05-6:00 6:00 3:00-12:00 0:45 0:10-1:30 1:00 0:05-6:00 0:05 0:05 - 24.00 «+», «- -» www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 36 Používajte len v domácnosti v súlade s vanie Nepoužívajte vonku. kábel do vody alebo iných pred Neumi používan poškodeným p autorizovanom servisnom centre. papiera, príp. iných predmetov Hrniec nezapínajte, ak je prázny. nie na dno hrnca. Kovové predmety môžu nábobou. www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 37 (hod.) prípravy (min.) (ryža) 0:35 0:05-6:00 (divá ryža) 0:45 0:05-6:00 (Ovsená) 0:20 0:20-2:00 (Pohánková) 0:50 0:05-6:00 0:50 0:20-2:00 0:20 0:20-2:00 (Pilaf) 0:40 0:40-3:00 (Rizoto) 0:20 0:20-2:50 0:45 (Cestoviny) 0:10-1:30 (Rebierka) 0:50 0:05-6:00 1:00 (Baranina) 0:05-6:00 www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 38 FUNKCIA „TIMER“ Vyberte potrebný program. Funkciu nastavíte st -» nastavíte odloženie štartu. Na displeji sa Ak to bude displeji zobrazí ikonka «- -». VÝHODY Automatické riadenie procesu. Funkcia odložený štart. efektívnej www.scarlett.ru SC-MC410S04...
  • Page 39 Pred umývaním hrniec vypnite a odpojte od elektriny. Nepoužívajte agresívne látky a abrazívne materiály. ÚSCHOVA bode ÚDRŽBA. priotvoreným vekom na suchom a ODSTRÁNENIE PORÚCH Ak sa na displeji zobrazí správa o poruche Ak sa pri www.scarlett.ru SC-MC410S04...

Table of Contents